— Странно. Показывает перегрузку.
— Может, на фоне повышенной эмоциональной восприимчивости?
— Седативное?
— Нет, нужен ясный разум. Просто успокой пациента.
— Как?
— Не знаю. Скажи что-нибудь. Пульс уже сто двадцать семь.
Один из врачей склонился над Тео, пытаясь дружелюбно улыбнуться. Но из-за стягивающего лицо прозрачного вакуумного щитка улыбка казалась похожей на оскал озлобленного пса.
— Не больно, не бойся, — проговорил он на одном из местных наречий, которое Тео научился мало-мальски разбирать в лагере. — Только заглянуть в воспоминания — чуть-чуть — и все. Не больно!
Тео заметался на кушетке.
— А, уйди, ты вечно все только портишь.
«Аскар. Аскар!»
«Я здесь».
«Им это под силу? Залезть ко мне в голову и вытянуть все воспоминания?».
«Да».
«И о деревне?».
«Да».
«И о тебе?..».
Молчание Аскара было красноречивее любых слов. Через несколько часов Система получит имена и лица всех, кого Тео знал, прямо из его головы. Машина примет необходимые меры по излечению и проведет превентивные профилактические процедуры от всех известных видов расстройств сложного биологического аппарата. Через несколько часов он предаст всех, кто стал ему по-настоящему дорог, и выйдет наружу — проверенным, исправленным и беззастенчиво благонадежным. Вылущенным, как орех.
— Эй, взгляни, тут что-то не так.
— Не паникуй.
В черных экранах, закрывавших все стены, нелепо и жалко белела распятая на хирургическом столе фигура, раздробленная множественными отражениями. Несколько человек, похожие в белых хирургических костюмах на нескладных снеговиков, двигались по операционной, как механические куколки в рождественском домике.
— Давление и пульс нестабильны.
По экранам, расположенным в ряд, ползли неровные столбцы цифровых кодов. Незаметно в арифметические ряды вплелись буквы, нарушив логичную стройность вычислений. Буквы подменяли цифры и постепенно складывались в обрывочные слова. Изумленные медики подняли головы и завороженно смотрели на экраны.
— Он что, в сознании?! Эй, парень!
— Сколько ты вколол?
— По инструкции.
Постепенно пульсирующий шрифт на экранах вытеснил все прочие символы.
«Свобода публичных высказываний, право на тайну переписки, неприкосновенность дома, свободу передвижений — все это вторично. Лишь одно право неоспоримо: то, что проводит нерушимую границу по коже и гласит, что все, что внутри — личное дело человека и ничье больше. Право не свидетельствовать в суде против себя. Право верить в то, что считаешь истинным. Право мыслить иначе, чем одобрено большинством. Все это лишь подпункты простого утверждения: я — это я, и я — не ваша собственность».
— Что это?
— Не знаю, никогда такого не видел.
— Заткнитесь оба! Проверьте датчики!
Тео мысленно повторял чужие слова, смелые и честные, чтобы навсегда запомнить их. В больничном коридоре гулко хлопали двери, приближался топот ног и взволнованные голоса.
«Три, два, один. Вы не проникните в мою голову».
Слова пульсировали на экране, постепенно затухая.
«В прежние времена было много героев, но еще больше — сказок о них», — прошептал чужой, но странно знакомый голос.
— Остановка сердца.
Часть 3. Молодой Вагнер
Глава 1
— Что грустишь, матрос? К вечеру причалим, прошвырнемся по барам, надеремся до беспамятства!
Лука с улыбкой отмахнулся от толстяка Джоуи.
— Нет уж, я пас. Мне в прошлый раз хватило приключений.
— Ну, как знаешь, парень. Какая радость неделями бултыхаться по морским волнам, если нельзя кутнуть на берегу так, чтобы земля закачалась под ногами?
Лука похлопал приятеля по плечу и всмотрелся в далекую линию горизонта, где уже можно было различить ломаное нагромождение построек. Фудум Чямши, огромный плавучий город, медленно дрейфовал в океане, как разлагающаяся туша кита. И запах искусственный остров, сотворенный из отбросов, источал столь же отвратительный. Мигрируя от одной нанесенной океанскими течениями свалки к другой, мусорный остров плотоядно вгрызался в груды пластика, разбирал по сортам, перемалывал в мелкую труху и выдавал туго стянутыми брикетами и тюками, готовыми к вторичной переработке.