– Да, я знаю, – ничуть не смутился лысый Чам. – Я знаю, что умно придуман. Я переношу информацию. Иногда я могу предсказать события. Это мои функции. Я переношу и оберегаю информацию. Таким меня создал Потрепанный Птах. Он сказал, что это моя главная функция – сохранять информацию.
– Тебя создал Потрепанный Птах? Как? – не понял Люк.
– Меня создали здесь, в Белом городе. Я тебе покажу. Ты увидишь. Но после того, как сразишься с Тханом.
Чам очень настаивал на сражении с древним драконом и, когда говорил об этом, щурился больше обычного.
Сражение Люк проиграл. И теперь шагал по направлению к Белой башне и думал, знает ли об этом Чам.
Белая башня возвышалась неприступной громадой, но Люк знал, как получить к ней доступ, его научил пророк Чам. Надо достать меч и крутануть рукоять – повернуть нижнюю ее часть, совмещая иероглифы в нужном порядке. Первый раз меч сработал сам, помогая своему незадачливому владельцу, но в дальнейшем это надо делать Люку. Рукоять меча открывает доступ к Белой башне, это просто и легко.
Ступени выехали в абсолютной тишине, и над ними повис точно такой же круглый светильник, как и на драконьей площадке. Белый его свет отразился от гладких белых поверхностей, и контраст ярких ступеней и фиолетовой темени вокруг показался тревожным и мрачным. Люк поднялся быстро, уже привык к этим ступеням. Привычно глянул вниз, привычно отыскал замершую фигуру Енси.
Дракон оставался чужим и неприступным, хотя и позволял ездить на своей спине. Гнев и злость временами сверкали в его глазах, но Енси подчинялся. Просто потому, что ему кто-то велел подчиняться.
Кто? Чам?
Люк уже понимал, что Чам ничем не распоряжается, а просто выполняет программы. Но чьи? Кто им сейчас управляет? С этим следовало разобраться.
Башенка встретила теплом и уютом. Теперь уже Люк знал, как открыть проход, находившийся в полу: нажать кнопку панели, которая находилась у входной двери. Внизу раздвигались квадратные створки – просто разъезжались в стороны – и зажигались белым ровные ступени, уводящие в нижний коридор. Там находились отсеки, служащие спальнями, кухней и душевыми.
Душевые кабинки – это отличное изобретение, Люк оценил их по достоинству. Не надо возить воду в канистрах, не надо поливать на себя черпаком. Никаких купаний в реке, просто встал под специальный потолок, из которого мелкими-мелкими струйками течет вода – и готово!
В первую очередь душ, потом – еда. А перед сном Люк собирался порыться в записях Потрепанного Птаха и надеялся, что пророк Чам мешать не станет.
Швырнув одежду и меч прямо на пол, Люк встал под струи воды, быстрые и колкие, и почувствовал, как усталость и темное разочарование утекают в дырку в полу. Интересно, куда девается вода? Льется на пол в нижнем этаже, что ли? Наверное, Мэй знает ответ на этот вопрос, она что-то рассказывала о душевых в Городах. Мэй, скорее всего, разобралась бы и в тех иероглифах, которые покрывали в Белом городе практически все поверхности. Но как раздобыть Мэй? Как привезти ее в Белый город?
Люк наспех вытерся мягким розовым полотенцем и отбросил его в сторону. Придет Чам и заберет одежду в стирку вместе с полотенцем, а ему принесет чистую, так уже было. Подняв меч, Люк прошлепал на кухню, оставляя на полу влажные следы. Он оказался прав: с нижнего этажа, тяжело ступая по ступеням, поднялся Чам. Прищурился, пошлепал губами, словно подбирая слова, и заговорил, медленно и четко:
– Ты не убил Тхана, правильно?
– Догадался? Думаешь, это просто?
Люк налил воды в прозрачный стакан и с жадностью осушил его.
– Это не просто. Но ты – потомок Потрепанного Птаха, ты воин. Ты можешь это сделать.
– Тогда не ной. Починим драконов, и я атакую снова. Теперь я знаю, как это сделать.
– Драконы чинят себя сами, им нужен Живой металл.
– Я знаю, лысая башка. Что у нас есть лопать? Ну-ка, где тут твои порошки, из которых можно сделать пюре? Такое оранжевое пюре и много мяса.
Люк уже знал, как открывать встроенные в стену шкафы. На первый взгляд казалось, что это просто светло-серая глянцевая стена, отражающая все вокруг. Но достаточно провести по ней ладонью – и выдвигались квадратные шкафы, открывались дверки, выдвигались полки. На полках стояло множество белых и серых баночек из пластика. На каждой баночке была объемная голограмма: дотронешься – и крышка откинется.
Чам снова медленно пожевал губами и взялся пояснять, что оранжевое пюре из бакамули находится в большой квадратной белой банке. А сухое мясо – в низкой круглой серой.
– Я понял. Что это за бакамули? Где вы его берете?
– Такие овощи росли раньше на черной земле. Плодородная черная земля давала много различных овощей и фруктов, – принялся пояснять Чам. – После войны все изменилось. Но у меня сохранились семена.
– Ладно, потом покажешь. Значит, я насыпаю пюре в эту миску, а в другую кладу мясо, – проговорил Люк, проводя рукой по нижней части стены.