Поэзия народов СССР IV - XVIII веков

Сайфульмулюк от шаха вышел вон,
Как в бурю кипарис, качался он,
Вступил в покои дивного дворца,
Где наслажденьям не было конца.
Во всех покоях яркий свет возник,
И стал дворец похожим на цветник.
Все пировали, опьянясь вином,
И падали, забывшись крепким сном.
Сын шаха был один остаться рад,-
Давно хотел он развернуть халат.
Он развернул халат и увидал
Красавицу – превыше всех похвал.
Он был лицом прекрасным поражен,
Изображеньем любовался он.
Как на портрете краски хороши!
Нет, не халат – то горе для души,
Теперь ему совсем покоя нет -
Он на халате увидал портрет.
Чудесный, привлекающий сердца!
Не видел он прекраснее лица.
Чем больше смотрит отрок, не дыша,
Тем больше разгорается душа.
Не щеки – розы красные долин,
Не губы, нет,- то сахар и рубин.
Бутоном алым мнится нежный рот,
Никто кудрей чернее не найдет.
А брови – лук, спустивший стаю стрел,
Чтоб тех разить, кто на портрет смотрел.
Ее ресницы – черная игла,
По остроте кинжалы превзошла.
Стан гибок, словно ветка диких роз;
Над станом – кольца спутанных волос,
Как кипариса саженец, стройна.
Не зубы – жемчуг хочет скрыть она.
Царевич наклоняется вперед;
Лицом к лицу приник, целуя рот.
Любовь огонь в душе его зажгла,
Вонзилась в грудь ему любви стрела.

Сайфульмулюк, плача, просит у шаха позволения уехать