Читаем Поэзия социалистических стран Европы полностью

На холме она высоком,И веков немало ей,Заросла травой до окон,Приютив нетопырей.Голубей пугливых стаиНе тревожит медный звон.Эту церковь, умирая,Запереть велел барон.Он желал, чтоб страстотерпцыБыли строги в меру сил,Но ваятель, щедрый сердцем,Их весельем одарил.В алтаре Антоний мудрый,Светлым пламенем одет,Смотрит, лихо вскинув кудри,Как насмешливый студент.Смех в глазах его лучится;Замер с поднятой ногойИ, чтоб наземь не свалиться,Оперся на посох свой.С царственным жезлом МиколаРядом с ним – и тоже рад,Митра – башнею тяжелой,Борода – как водопад.Петр святой в углу бряцаетЗолотым ключом своим:– Кто здесь путь нам преграждает?Ну-ка, схватимся с любым!Там монашек седовласый,Как юнак, пустился в пляс,Разметались полы рясы,-Нынче грех, мол, не про нас!Деревянными крыламиМашет ангельский народ,Славно топают ногами,Скачут, будто грех не в счет.Сквозь проем, заросший цвелью,Солнца луч блеснет из мглы -Тут уж нет конца веселью,Что достойно похвалы.Моисей один суровоНакреняет грозный рог…И от зрелища такогоУлыбнулся старый бог.О милейшие святые,Вы теснитесь по углам,Страсти в вас кипят людские,На простор бы выйти вам,В белый свет, в родные дали,Чтоб весельем да игройНа земле лечить печали,Ободрять народ простой.Вечно б вы бродили в мире,Согревая смехом всех,Часом с чаркою в трактиреПосидели б,- то не грех.


ТРОПА


То в пятнах солнца, то голуба,Сквозь чащу леса бежит тропа.На ней и зайцев и серн следы,И шрам колесный увидишь ты.Должно, с дровами тянулся воз:Там – птичьи стежки, здесь – червь прополз.И вновь не видно нигде следов,Тропинка вьется среди кустов,Вокруг оврага скользит петлей,Играет в прятки сама с собой,Взлетает к небу и вдруг стремглавНыряет в бездну, совсем пропав.Дивишься – в яви то иль во сне,В какой ты сказке, в какой стране,Не слишком ярко и не темно,И сердце миром полным-полно.И все печали, и все трудыТобой забыты, и счастлив ты.


МОЯ МОГИЛА


Пусть в горах над бездной гроб поставят мой,-Черный шорох сучьев, лютый волчий войПусть я слышу, мертвый, сквозь снегов лавины,Недоступный зовам кинутой долины.Пусть к гремящим тучам вознесут, как трон,Чтоб не оскверненным был мой вечный сонБлаговестом, страхом, покаяньем сирых,Горькими мольбами о спасенье мира.Пусть лишь друг заветный гроб в горах найдет,А когда простится – след свой заметет.

ЮРЕ КАШТЕЛАН

* * *


Перейти на страницу:

Похожие книги

Стихотворения. Пьесы
Стихотворения. Пьесы

Поэзия Райниса стала символом возвышенного, овеянного дыханием жизни, исполненного героизма и человечности искусства.Поэзия Райниса отразила те великие идеи и идеалы, за которые боролись все народы мира в различные исторические эпохи. Борьба угнетенного против угнетателя, самопожертвование во имя победы гуманизма над бесчеловечностью, животворная сила любви, извечная борьба Огня и Ночи — центральные темы поэзии великого латышского поэта.В настоящее издание включены только те стихотворные сборники, которые были составлены самим поэтом, ибо Райнис рассматривал их как органическое целое и над композицией сборников работал не меньше, чем над созданием произведений. Составитель этого издания руководствовался стремлением сохранить композиционное своеобразие авторских сборников. Наиболее сложная из них — книга «Конец и начало» (1912) дается в полном объеме.В издание включены две пьесы Райниса «Огонь и ночь» (1918) и «Вей, ветерок!» (1913). Они считаются наиболее яркими творческими достижениями Райниса как в идейном, так и в художественном смысле.Вступительная статья, составление и примечания Саулцерите Виесе.Перевод с латышского Л. Осиповой, Г. Горского, Ал. Ревича, В. Брюсова, C. Липкина, В. Бугаевского, Ю. Абызова, В. Шефнера, Вс. Рождественского, Е. Великановой, В. Елизаровой, Д. Виноградова, Т. Спендиаровой, Л. Хаустова, А. Глобы, А. Островского, Б. Томашевского, Е. Полонской, Н. Павлович, Вл. Невского, Ю. Нейман, М. Замаховской, С. Шервинского, Д. Самойлова, Н. Асанова, А. Ахматовой, Ю. Петрова, Н. Манухиной, М. Голодного, Г. Шенгели, В. Тушновой, В. Корчагина, М. Зенкевича, К. Арсеневой, В. Алатырцева, Л. Хвостенко, А. Штейнберга, А. Тарковского, В. Инбер, Н. Асеева.

Ян Райнис

Драматургия / Поэзия / Стихи и поэзия