Читаем Поэзия трубадуров. Поэзия миннезингеров. Поэзия вагантов полностью

Поэзия трубадуров. Поэзия миннезингеров. Поэзия вагантов

Автор Неизвестен -- Европейская старинная литература

«Эх, и нравы ныне! —Старая ворчит. —Что в трактирной песне?Ну-ка, разбери!Слушают разини,А про что бренчит,Не поймешь, хоть тресни,Пес ее дери!День и ночь в проулке этомРаздаются крики,Склада-лада нет в пропетом,Только шум великий!»Слышалась тогдаПесенка такая:«Старая карга,Ты совсем седая!»«Зря ты пилишь парня, —Дочка молвит ей, —Ничего худогоВ этом пенье нет.Варит пивоварняПиво для парней,Пьют, поют толково —Что им твой запрет!..»«Он тебя украсть пыталсяИз моей кровати.Как-то черт дурной осталсяОколо дитяти».Слышалась тогдаПесенка такая:«Старая карга,Ты совсем седая!»«Матушка родная, —Дочка говорит, —Вспомни-ка, на милость,Кто украсть хотел.Вижу, дума злаяЗря тебя гневит,Зря ты рассердилась,Что шинкарь запел.На него напрасна злоба:Брат ведь был виновен».Бабка ей: «Порочны оба.Каждый красть проворен».Слышалась тогдаПесенка такая:«Старая карга,Ты совсем седая!»«Людям сумасброднымХочешь ты помочь,Эка дурь, — сказалаС укоризной мать. —На пути негодном,Дерзкая ты дочь!Что с тобою стало?Я хотела б знать.Думаешь, тебе он кроткоПесню посвящает?Ты совсем не та красотка,Кто его прельщает».Слышалась тогдаПесенка такая:«Старая карга,Ты совсем седая!»Гордая девчонка,Глаз не опустив,Песенку запела, —Робкой не была.Повторяла звонкоПесенки мотив,Сладко так звенела, —И печаль сплыла.Мать вздыхает: «Ах, несчастье!Зря себя морочишь.Я от пенья жду напасти.Не сбежать ли хочешь?»«Мама, — дочка молвит, — да,Я хочу в поля, где жатва,Или все равно куда».

ГЕСС ФОН РЕЙНАХ{69}

* * *

Вот какая грусть —Мне от страсти больно,Страсть велела: пустьЖертва добровольноНаправит помыслы на гибельный предмет.Ах, прорву бедМоя влюбленность предлагает мне в ответ!Розовый овалЩек так свеж привольно,Свет облюбовалВпрямь, а не окольноТу, перед кем слабеет плоть моя и суть.Ах, как-нибудьУстрой, прелестница, и скорбь мою избудь!Сладкая моя,Лучше сердобольноВозлюби, ведь яГибну добровольно,И жжет меня влеченья огненный венец.О, мой птенец,Дай утоленье, а иначе мне конец.

КОНРАД ВЮРЦБУРГСКИЙ{70}

* * *

На газоныРосы пали,Розы щедроОкропив.И бутоныКраше стали,Робко недраПриоткрыв.Птичка селаБлиз цветка,Звонко пелаИ пьянелаОт цветочного медка.Должен в страстиПодчинятьсяЧестиНоров наш хмельной,Чтоб на счастьеПовенчатьсяМужуС умною женой.У любви своя цена,ВеликаНаверняка,Но плати ее сполна.Свой успехВенчал изменой,ВороватоСцапал плод:Сок утехЛюбви растленнойКисловатоСвяжет рот.Не изменой заплати:Только с верной,НеразменнойСтрастьюСчастьеПо пути.