— Ты был моей супергеройской халтуркой и платил мне за это, — пожала она плечами. — Я должна была вести себя профессионально. Мне что, нужно было срочно побежать в магазин, купить себе зелёный вибратор и назвать его в твою честь? Это было бы…
— Офигенно!
— …глупо.
— Если бы я знал всё это тогда, то сам бы подарил тебе его на день рождения, — издевался Оливер.
Хлоя очень странно водила большим и указательным пальцами по его плечам и рукам, будто делала замеры.
— И как же звали бы плод нашей любви? — спросил он, отчасти потому что ему нравилось дразнить её.
— Эрин или Уилл.
— Эрин мне нравится. Но маленький Уилли Куин будет всю жизнь сокрушаться, что лучше бы его залетевшая в пятнадцать и бросившая школу мамочка больше думала головой.
Хлоя покачала головой.
— Уилл Салливан, — настойчиво поправила она.
— Как скажешь. А теперь… давай поговорим о «таком сексуальном мне», — с наслаждением процитировал он слова Хлои. — Что именно во мне — а точнее, в Стреле — позволило бы тогда залезть Хлое Салливан в трусики.
От его фразы Хлоя чуть не потеряла дар речи.
— Ничего себе, — смогла выдавить она.
— Можешь мне признаться, детка, — потешался Оливер. — Это мои кубики пресса? Мои остроумные шутки? Я работаю над ними по утрам перед зеркалом, когда чищу зубы. Повторяю те, которые ещё не использовал, потому что не было подходящего момента, а ведь ты знаешь, как важен момент…
Она громко фыркнула.
— Эй, не надо меня ненавидеть только потому, что я герой, — укорил её он. — Я выхожу в ночь, словно рок-звезда из семидесятых, использую смертельно острые штучки, чтобы задавать взбучку плохим парням, при этом потрясающе выгляжу, а ещё всегда точно и быстро подбираю саркастичные замечания — бонусом идёт высмеивать негодяев — и при этом поддерживаю безопасность на тёмных улицах.
Хлоя захихикала ещё на «рок-звезде из семидесятых» и никак не могла остановиться. Оливер посмотрел на её пустой бокал и покачал головой с притворной досадой.
— Боже мой, да ты покраснела, — рассмеялся он. — Ты захмелела от вина, или это я на тебя так действую? — он намотал на палец её кудрявый локон. Хлоя улыбалась в ответ, и Оливер почувствовал необъяснимую лёгкость. — Наверное, я как шампанское: ты даже не осознаешь, что перебрала, пока не начинаешь рассказывать мне о своём зелёном вибраторе, о том, что запала на меня сто лет назад, и об именах, которые выбрала нашим будущим детям.
— Я не пьяна, а просто валюсь с ног от усталости, — грустно сказала она. — Настолько, что не могу даже встать и дойти до кровати, — намекнула Хлоя.
Оливер расхохотался.
— Серьёзно? Это всё, на что ты способна? — он покачал головой. — Детка, просто скажи «Я напилась и хочу быть сверху», и ты окажешься в постели та-а-ак быстро, что тебе покажется, будто Импульс присоединился к нам на тройничок.
— А что будет, когда я вырублюсь, как только голова коснётся подушки?
Он поставил бокал на столик и встал с дивана с Хлоей на руках.
— Если мне не удастся помешать тебе заснуть, то всегда есть утренний секс, которого у нас, кстати, уже сто лет не было, — укоризненно отметил он. — Если вдруг проснёшься первой, то можешь почистить зубы и приступать, я подключусь.
— Очень смешно, — проворчала Хлоя. — Тебе предстоит утренний секс с твоим воображением, а я буду стоять в очереди на замену водительских прав.
— И как же ты планируешь туда добраться?
— Сяду на автобус, — она положила голову ему на плечо и закрыла глаза. — Надеюсь, вы с твоей рукой хорошо проведёте время.
Оливер в ответ хмыкнул.
— Тебе не нужны права, чтобы водить. Машины работают без них.
— Ключи были в сумочке, — объяснила она, пока Оливер аккуратно опускал её на смятые простыни.
— Может, тебе повезёт, и они ещё угонят твою жуткую машину? — пробормотал Оливер. — Возьми какую-нибудь из моих, — предложил он и с нежностью поцеловал Хлою в лоб. — Что тебе ещё нужно?
— Отпуск.
Хлоя немного подвинулась, чтобы освободить место для Оливера. Он лёг позади неё и обнял за талию, прижимая её спину к своей груди, а затем накрыл их обоих одеялом.
Ладонью Хлоя провела по лицу, немного нажимая на левый глаз. С тех пор, как её разумом владел Брэйниак, её левый глаз дёргался, если она сильно уставала. Если точнее, это началось после того, как Брэйниака удалили из неё; частицы буквально просачивались через её кожу, но Хлоя не хотела показаться неблагодарной Легиону за поспешное и поэтому не особенно продуманное спасение.
— Ты получила паспорт?
Получила что? Она начала отвечать, но зевок пересилил.
— Не-е-е… — всё, что получилось у Хлои, после чего она просто отрицательно мотнула головой.
— Хм, — Оливер поцеловал её в макушку. — Спи.
— Зачем мне нужен паспорт? — хотела знать она.
— Для отпуска, — напомнил Оливер, скользнув рукой под футболку, которая была на ней надета, пока Хлоя поправляла подушку, как ей хотелось, и устраивалась поудобнее. Она снова хихикнула.
— Озарк находится в этой же стране, Оливер.
— А? — её слова сбили его с толку, но затем он вспомнил. — Точно. С этой кражей моих денег я совсем позабыл о твоей поездке. Так что… как насчёт следующей пятницы?