Современное католическое богословие: Хрестоматия / Под ред. М. А. Хейза, Л. Джирона. М.: Изд-во Библейско-богословского ин-та св. апостола Андрея, 2007.
Социально-политическое измерение христианства: Избранные теологические тексты XX века / Под ред. С. В. Лёзова и О. В. Боровой. М.: Восточная литература, 1994.
Сравнительное богословие. Немецкий протестантизм XX века: Тексты с комментариями. М.: Изд-во ПСТГУ, 2009.
Фаррар Ф. Жизнь Иисуса Христа. М.: Прометей, 1991.
Швейцер А. Вопрос об историчности Иисуса // Классики мирового религиоведения. М.: Канон+, 1996.
Штраус Д. Ф. Жизнь Иисуса. М.: Республика, 1992.
Штраус Д. Ф. Старая и новая вера: Христиане ли мы еще? М.: ЛИБРОКОМ, 2011.
Эванс К. Иисус глазами ученых: Правда и ложь новейших открытий и скандальных исследований. М.: ЭКСМО, 2011.
Эванс К. Иисус против священников: Как возникла Церковь и кем были первые христиане. М.: ЭКСМО, 2016.
Эрман Б. А был ли Иисус? Неожиданная историческая правда. М.: ЭКСМО, 2012.
Эрман Б. Библия: Историческое и литературное введение в Священное Писание. М.: Центрполиграф, 2015.
Эрман Б. Искаженные слова Иисуса: Кто, когда и зачем правил Библию. М.: ЭКСМО, 2009.
Эрман Б. Как Иисус стал Богом. М.: ЭКСМО, 2016.
Эрман Б. Утерянное Евангелие от Иуды: Новый взгляд на предателя и преданного. М.: АСТ, 2010.
Ястребов Г. Г. Кем был Иисус из Назарета? М.: ЭКСМО, 2008.
Authenticating the Activities of Jesus / Ed. by B. Chilton and C. Evans. Eiden, 1999.
Borg M. A Temperate Case for a Non-Eschatological Jesus // Forum. 1986. № 2 (6).
Borg M. Conflict, Holiness and Politics in the Teaching of Jesus. Leviston, 1984.
Borg M. Jesus in Contemporary Scholarship. Harrisburg, 1994.
Borg M. Jesus: A New Vision. N. Y., 1987.
Borg M. Meeting Jesus for the First Time: The Historical Jesus and the Heart of Contemporary Faith. N. Y., 1994.
Borg M. Reading the Bible Again for the First Time: Taking the Bible Seriously but Not Literally. San Francisco, 2002.
Borg M., Wright N. T. The Meanings of Jesus: Two Visions. San Francisco, 2000.
Bornkamm G. Jesus of Nazareth. N. Y., 1960.
Bouquet A. C. Jesus: A New Outline and Estimate. Cambridge, 1933.
Bultmann R. History of the Synoptic Tradition. N. Y., 1963.
Cadbury H. J. The Peril of Modernizing Jesus. London, 1962.
Casey M. Jesus of Nazareth: An Independent Historian’s Account of His Life and Teaching. N. Y., 2010.
Crossan J. D. Jesus and the Kingdom // Jesus at 2000 / Ed. by M. Borg. N. Y., 1996.
Crossan J. D. Jesus: A Revolutionary Biography. N. Y., 1994.
Crossan J. D. The Birth of Christianity: Discovering What Happened in the Years Immediately after the Execution of Jesus. N. Y., 1998.
Crossan J. D. The Cross That Spoke: The Origins of Passion Narrative. San Francisco, 1988.
Crossan J. D. The Historical Jesus: The Life of a Mediterranean Jewish Peasant. San Francisco, 1991.
Crossan J. D. Who Killed Jesus? Exposing the Roots of Anti-Semitism in the Gospel Story of the Death of Jesus. San Francisco, 1996.
Dibelius M. From Tradition to Gospel. N. Y., 1965.
Dodd C. Parables of the Kingdom. London, 1935.
Dodd C. The Interpretation of the Fourth Gospel. Cambridge, 1953.
Dodd C. The Parables of Jesus. London, 1935.
Downing G. Christ and the Cynics: Jesus and other Radical Preachers in First-Century Tradition. Sheffield, 1988.
Downing G. Jesus and the Threat of Freedom. London, 1987.
Dunn J. Christology in the Making. A New Testament Inquiry into the Origins of the Doctrine of Incarnation. London, 1989.
Dunn J. Jesus Remembered. Grand Rapids, 2003.
Ehrman B. Jesus: Apocalyptic Prophet of the New Millennium. Oxford, 1999.
Fiorenza E. S. In Memory of Her: A Feminist Theological Reconstruction of Christian Origins. N. Y., 1992.
Funk R. Honest to Jesus: Jesus for a New Millennium. San Francisco, 1996.
Funk R. The Gospel of Mark: Red Letter Edition. Sonoma, 1991.
Funk R. & the Jesus Seminar. The Acts of Jesus. What Did Jesus Really Do? San Francisco, 1998.
Funk R., Dewey A. & the Jesus Seminar. The Gospel of Jesus According to the Jesus Seminar. Salem, 2015.
Funk R., Hoover R. & the Jesus Seminar. The Five Gospels. What Did Jesus Really Say? N. Y., 1993.
Goguel M. Jesus and the Origins of Christianity. Vol. I. Prolegomena to the Life of Jesus. N. Y., 1960.
Handbook for the Study of the Historical Jesus. Vol. I–IV / Ed. by T. Holmén and S. Porter. Boston, 2011.
Harvey A. Jesus and the Constraints of History. Philadelphia, 1982.
Horsley R. Hearing the Whole Story: The Politics of Plot in Mark’s Gospel. Louisville, 2001.