Поющая раковина Одиссея

– Прошу вас, ваша честь, приобщить эти документы к делу.

Судья пробежал представленные документы взглядом и проговорил, оглядев зал:

– Суду предъявлены документы, удостоверяющие личность присутствующей здесь госпожи Елисеевой, а именно ее паспорт и свидетельство о рождении, где указано имя ее отца – Николая Ратиборовича Елисеева. Также суду предъявлено свидетельство о смерти господина Елисеева. На основании данных документов можно сделать вывод, что именно госпожа Елисеева является законной наследницей семейства Одиссич, и, поскольку она представила документы своевременно, на основании их она может вступить в права собственности, в частности, на отель «Далмация» и прилегающий к нему участок…

– Постойте! – воскликнул представитель муниципалитета, шагнув к столу судьи. – Нам ничего не известно об этой особе… и об этих документах… нас никто не предупредил… нас никто не поставил в известность…

«Врет! – поняла Марина. – По голосу ясно, что врет!»

Судья взглянул на чиновника строго и перебил его:

– Вернитесь на свое место, или я удалю вас из зала за неуважение к суду!

Представитель муниципалитета побагровел, запыхтел, как закипающий чайник, но не посмел спорить с судьей и послушно вернулся на свое место.

Судья снова оглядел зал и продолжил:

– Наследник… наследница семьи Одиссич предъявила все необходимые документы, подтверждающие ее права, своевременно, и у нее не было обязательства кого-то об этом заранее уведомлять. Все требования закона неукоснительно соблюдены, и суд удаляется, чтобы принять окончательное решение…

Тут со своего места поднялся Милорад и торопливо, но внятно проговорил:

– Ваша честь, подождите! В этом зале сейчас присутствует еще одна персона, имеющая не менее законное право на наследство семьи Одиссич. Прежде чем принять окончательное решение, я прошу вас ознакомиться с обстоятельствами…

Судья взглянул на него с крайним неудовольствием и проговорил:

– А вы еще кто такой?

– Позвольте представиться, ваша честь, – Милорад Караджич, к вашим услугам. Я представляю интересы законного наследника… вернее, наследницы семейства Одиссич…

– Еще одна наследница? – недовольно проворчал судья. – Кто она такая? Она присутствует в зале?

– Присутствует, ваша честь! – Милорад поклонился и указал двумя руками на Марину.

Марина встала.

Ее лицо залила краска смущения. Все присутствующие в зале уставились на нее. Ей захотелось немедленно провалиться сквозь землю. Ужасный все-таки у нее характер, совершенно не может быть в центре внимания!

– Представьтесь, пожалуйста! – потребовал судья.

– Я – Марина Николаевна Елисеева, – слабым голосом произнесла она. – Мой отец – Николай Ратиборович Елисеев…

– И именно она – его законная наследница! – завершил за нее Милорад, поскольку Марина растерянно замолчала.

– Откуда ты такая вылезла? – презрительно процедила первая претендентка на наследство и, повернувшись к судье, добавила: – Не слушайте ее, она самозванка!

– Это мы сейчас проверим! – И судья обратился к Марине: – У вас имеются достаточно весомые документы, подтверждающие ваши претензии?

– Разумеется, ваша честь! – ответил за Марину Милорад и, подойдя к столу судьи, положил на него стопку документов.

Судья неохотно взял их в руки, перелистал. Марина в это время сунула руку в карман пиджака, где лежала поющая раковина. В данный момент раковина молчала, но Марине стало легче от прикосновения.

– Так… свидетельство о рождении… выходит, вы сестры? Ага… это тоже приобщим к делу… дело становится более сложным…

– Вы позволите ознакомиться? – адвокат первой претендентки подошел к столу, заглянул в документы и проговорил: – Но, ваша честь, я хочу отметить, что вторая сторона представила суду не подлинники документов, а сканы электронной почты.

– Сканы заверены нотариально и имеют законную силу, – возразил Милорад.

– Ваша честь, прошу также принять во внимание, что моя доверительница на три года старше своей сестры и, как старшая, имеет преимущественное право наследования.

Лариса Елисеева победно оглядела присутствующих, принципиально не глядя на Марину, но та шестым чувством поняла, что эта девица сильно взволнована, потому что такого она не ожидала.

– Один момент, ваша честь! – на этот раз Милорад подошел к столу. – Позвольте и мне, как адвокату второй стороны, ознакомиться с документами…

Он взял со стола лежащие там листки, внимательно проглядел их и проговорил:

– Мой коллега совершенно прав. Лариса Николаевна на три года старше сестры, а из представленных нами суду документов явствует, что в момент ее рождения Николай Ратиборович Елисеев был женат на Елене Алексеевне Конопляник, матери моей доверительницы. Так что он никак не мог быть ее законным отцом. Кроме того, ваша честь, прошу обратить ваше внимание на то, что представленное суду свидетельство о рождении Ларисы Николаевны повторное, и выдано оно через семь лет после ее рождения. Почему суду не представили первоначальное свидетельство? Не потому ли, что там указано другое имя отца?

Адвокат Ларисы поправил очки, переглянулся со своей доверительницей и проговорил, немного понизив голос: