Когда она кивает, я понимаю, что все еще держу ее за шею. Нас по-прежнему разделяет всего несколько дюймов, и все же она не выглядит смущенной.
Три дня заботы об этой женщине, и она каким-то образом изменила мое представление о ней. Я не уверен, кто она, но она определенно не обуза.
У нее чистейшее сердце, и оно сияет в ее голубых глазах.
Я подношу руку к ее лбу, и когда я чувствую, что он прохладный, без признаков жара, я улыбаюсь, но добавляю:
— Только потому, что ты можешь делать все, что хочешь, не значит, что я позволю тебе снова загонять себя до смерти. Постарайся действовать помедленнее. Хорошо?
—
Моя улыбка становится шире, затем я спрашиваю:
— Низа
Она качает головой.
— Я подбираю слова и пытаюсь их запомнить.
— Тебе не обязательно учить язык, — говорю я ей, на всякий случай, если она думала, что должна. Я откидываюсь на спинку кресла, затем спрашиваю. — Ты можешь говорить по-польски?
— Совсем немного.
— Каково было расти в доме Мазура?
Лара смотрит в окно, напряжение прорастает в морщинки вокруг ее рта.
— Это было совсем не так, как здесь.
— Ты ходила в школу?
Она кивает, ее глаза все еще сосредоточены на темной ночи снаружи.
— Только до тех пор, пока мне не исполнилось шестнадцать.
— Значит, ты так и не закончила школу?
Качая головой, она отвечает:
— Нет.
Это самый длинный разговор, который у нас был, и я не спешу его заканчивать.
— Ты хотела бы продолжить свои занятия?
Лара обращает свое внимание на меня, затем наклоняет голову.
— Вернуться в школу? Я слишком стара.
— Ты можешь учиться онлайн.
Я наблюдаю, как она думает об этом, затем она начинает улыбаться.
— Мне бы действительно этого хотелось.
Я снова ловлю себя на том, что улыбаюсь ей.
— Я попрошу Мурата достать тебе ноутбук, чтобы ты могла учиться.
— Спасибо, Габриэль
— Ты привыкнешь к этому. — Я смотрю на свои наручные часы и замечаю, что уже почти два часа ночи. — Черт, ты, должно быть, устала.
— Нет, — быстро отвечает Лара. — Мне пришлось провести в постели весь день. Я совсем не устала.
Прежде чем я успеваю отфильтровать свои слова, я поддразниваю ее:
— Это твой способ попросить меня составить тебе компанию? — В тот момент, когда ее глаза темнеют от страха, я быстро тянусь к ее руке снова. — Я шучу, Лара.
У меня много работы, но, несмотря ни на что, я как-нибудь исправлю весь ущерб, который Мазур причинил ей.
Мои пальцы обхватывают ее, и я наклоняюсь ближе. Удерживая ее взгляд в плену, я говорю:
— Тебе не нужно меня бояться. Я хочу, чтобы ты говорила со мной так, как ты говорила бы с Низой.
Ее брови хмурятся, затем она признает:
— Это трудно.
— Что трудно? — Бормочу я, сохраняя свой мягкий тон.
— Не бояться вас.
— Почему?
— Вы мужчина. Низа мне как мать.
Просто чтобы быть уверенным, я спрашиваю:
— Ты боишься Мурата?
— Нет, он мой охранник.
Такое чувство, что я ищу иголку в стоге сена, когда спрашиваю:
— Чем я отличаюсь от Мурата?
— Вы спасли меня, — приходит ее простой ответ, который наносит адский удар.
— Я не спасал тебя, Лара. — Я всегда был прямолинейным и никогда не лгал. Не собираясь начинать, я признаю. — Я тот, кто стрелял в тебя.
Глава 21
ЛАРА
На протяжении всего нашего сегодняшнего разговора я начала чувствовать себя более непринужденно с Габриэлем, но я изо всех сил пытаюсь донести свою точку зрения, и это расстраивает меня.
— Вы спасли меня, — повторяю я, не зная, как еще объяснить ему, какое влияние он оказал на мою жизнь.
— Ты слышала, что я только что сказал? — Он наклоняет голову. — Я тот, кто стрелял в тебя. Я почти убил тебя.
Все еще кажется неправильным спорить, но я не могу сдержать своих слов.
— Из-за того, что вы стреляли в меня меня и привезли сюда, вся моя жизнь изменилась.
— Господи, Лара. — Он смотрит на меня так, как будто я сошла с ума. — Насколько, блять, плохо было жить у Мазура, что ты воспринимаешь то, что в тебя стреляли и чуть не убили, как благословение?
Мои глаза опускаются туда, где он все еще держит меня за руку. Я не могу сдержать дрожи в голосе, когда признаюсь:
— Вы первый мужчина, который взял меня за руку.
Он мгновенно отстраняется, и я поднимаю глаза, чтобы встретиться с ним взглядом.
— Вы первый мужчина, который не причинил мне боли. — Все хорошие эмоции, которые я испытала с тех пор, как приехала сюда, взрываются фейерверком в моей груди. — Вы спасли меня.
Габриэль пристально смотрит на меня, и я вижу, как беспокойство искажает черты его лица.
— Когда ты говоришь о боли, что это подразумевает?
Травматические воспоминания об избиениях и порках пронзают меня дрожью.
Однажды я пролежала без сознания целый день после избиения. Я не могла использовать свою правую руку в течение двух недель, и мои глаза были опухшими и закрытыми.