— Один на один? — снова перебила его вампирша. — Так ты уже не один. За твоей спиной твой друг торчит. Или в твоем понимании один на один — это ты, я и Гарет?
— Да заткнись ты уже, дура! — тихо, себе под нос, прошептал я. — Дай человеку слово сказать.
В следующий миг я лежал на спине, а в мое горло упиралось колено вампирши.
— Что ты сказал, смертный? — ее красивое лицо искажала злость.
— Гррххх… — с трудом прохрипел я, пытаясь уменьшить давление на горло.
Сильная! Очень сильная девушка! Черт, как же она меня услышала? Я же шептал. Если сейчас она меня не убьет, буду знать, что у вампиров ОЧЕНЬ хороший слух и в их присутствии лучше лишний раз промолчать.
— Повтори, что ты сказал! — угрожающе потребовала Лея.
— Грхххх! Грхххх… — она словно не замечала мои конвульсии, продолжая пережимать горло.
Неужели она не видит, что я не то, чтобы ответить, дышать не могу? Она сейчас меня убьет, банально задушив. Слава всем богам, одного из вампиров посетили те же мысли, что и меня.
— Госпожа, вы ему пережали горло. Он не может ответить вам.
— Грхххх! — я часто заморгал, выражая свое полное согласие с этими словами.
Вампирша посмотрела на меня с сомнением.
— Не может ответить? Мне кажется, он просто притворяется, чтобы не отвечать.
— Грхххх!!! Хры-ы-ы-ы!!! — я попытался придать своим звукам возмущенную интонацию.
— Определенно нет, — развеял сомнения Леи вампир.
— Отпустите его! — взмолился Содер. Наконец-то, очнулся! — Умоляю вас! Пощадите!
— Так и быть, — сжалилась Лея и плавно встала, освободив мою шею.
Я начал судорожно хватать ртом воздух и почти сразу зашелся в сильнейшем кашле.
— Ты как? — присел рядом со мной Сидер. — В порядке?
Справившись с кашлем и восстановив дыхание, я смерил его испепеляющим взглядом.
— Содер, ты, конечно, молодец, что попросил за меня. Но позволь один вопрос, дружище!
— Какой?
— Какого хрена так поздно? Ждал, когда эта су… сумасшедшей красоты девушка меня придушит???
В понимании Содера я должен был сейчас изливать в его адрес реки благодарности, поэтому он растерялся, услышав претензии.
— Или ты просто тормоз?
Последний вопрос я задал намного спокойнее. Не хотел доставлять удовольствие причине моего плохого состояния, которая стояла, наблюдала за нами и мило улыбалась. Ее бойцы, кстати, тоже.
— Ладно, хватит ссориться, — решительно потребовала Лея. — Содер, ты же, как я понимаю, не ради комплиментов сюда пришел?
— Нет, — вздохнув, признался американец.
— Подозреваю, и не ради того, чтобы попытаться познакомиться со мной поближе? — не дожидаясь ответа, вампирша подошла к Содеру и остановилась напротив, взглянув ему прямо в глаза. — Хочешь договориться, чтобы мы отпустили вас и шли своей дорогой?
Содер отвел глаза.
— Да.
— Хорошо. Это вполне возможно.
— Правда? — обрадовался Содер. Я вначале тоже, но быстро сообразил, что взамен попросит вампирша, и радость мгновенно улетучилась. — Как?
— Зачем спрашиваешь? — буркнул я, прежде чем Лея успела ответить. — И так все ясно. Они же хотят попасть в Зайлец. Если обеспечим им возможность свободного прохода, то она готова нас отпустить. Если нет, то пойдем впереди. По одному.
Лея согласно покачала головой, подтверждая мои слова. Содер погрустнел.
— Ну, так как? Есть решение? — спросила вампирша. Разумеется, решения не нашлось, и она добавила. — Тогда давай, Содер, еще пару комплиментов, а потом идите. Скажите своим, чтобы готовились к выступлению. Можете уже назначать того, кто пойдет первым.
Мы переглянулись, вздохнули и поплелись обратно. Преодолели ровно половину пути, когда грозный окрик заставил нас замереть на месте.
— Стоп! Куда пошли? А комплименты?
Развернувшись, мы увидели на лицах вампиров откровенно издевательские полуулыбки. Развлекаются, значит, ребята.
— Какой позор, — прошептал я, вдруг осознав, что с этой точки нас слышат и из нашего лагеря. — Пойдем, подойдем поближе, чтобы парни не слышали нас.
— Пойдем, — сразу согласился Содер.
— Нет! — пресекла нашу попытку Лея. Даже столь значительное расстояние не стало для нее преградой, чтобы нас расслышать. — Давайте оттуда! И погромче, чтобы все слышали!
Я на мгновение повернулся. Все ребята стояли и смотрели то на нас, то на вампиров. Сейчас они будут слушать, как мы превозносим эту черноволосую мразь, открыто вытирающую о нас ноги. В принципе, они понимают, что мы делаем это из-под палки. Поймут. Но, екарный бабай, мне самому было западло!
Послать вампиршу подальше? Так она нас может убить. Понятно, что при нынешних раскладах умереть предстояло в любом случае, но… Хотелось пожить чуть подольше! Черт, зачем я пошел за Содером?
Между тем Содер толкнул меня локтем, прервав мои размышления.
— Начинай ты.
— С чего это? — возмутился я.
— А чего опять я? Теперь давай ты. Твоя очередь!