"В октябре"? — "В Петербурге, бок о бок с красными".
"В какой партии состоите?" — "Ни в какой".
"Какой партии сочувствуете?" — "Исключительно и всем сердцем — коммунистам!"..
Заполняет Квачи верноподданнические анкеты, пишет всепреданнейшие заявления, но результат всюду один: "Снять!..", "Освободить!..", "Сократить!..".
Что происходит, люди добрые? Что вы привязались к бедному Квачантирадзе? Гоните, как шелудивого пса? Вы хоть назовите причину? Чем не угодил?
Квачи — князь? — Ложь!
Дворянин? — Враки! Да кто это выдумал, кто слыхал про таких дворян — Квачантирадзе! Крестьяне они. Мужичье от сохи!
А грамота пройдохи Ашордия?..
Да Господь с вами, тогда ему и пяти лет не было!..
А как насчет княжеского титула, дарованного царем?
И это брехня. В России каждого грузина дразнят "князем", вот и к Квачи пристало — князь и князь...
А камер-юнкерство? А дружба с Распутиным?..
Ненасытные! Неужели Квачи не искупил этот грех! Или он мало сделал для Революции?..
Документы! Свидетели!..Хорошо. Квачи предъявит мешок документов и докажет, что он...
Стоп, Квачи, стоп! Не связывайся с документами, не надо. Вдруг за пятью фактами вылезет шестой? Их пустишь в комнаты, а они в чулан, в подпол сунутся и тогда... Если покамест тебя слегка разоблачили, то потом разденут догола, и махонькой родинки не утаишь. Оставь прошлое, не лезь своей волей в петлю — так сдавит горло, что не помогут ни все твои качества, ни все твое квачество.
В таком случае и вы оставьте Квачи в покое. Не нужна ему ни ваша служба, ни слава революционера. Квачи больше нет! Не существует! Изорвите его анкеты и заявления! Бросьте в камин! Вот так! Спасибо! Большое спасибо! И счастливо оставаться!..
Здравствуй, госпожа Нэп! Да будет благословен твой приход! Честь и слава твоему создателю! Наконец-то мрак слегка поредел! Пожалуйте, госпожа Нэп! Отоприте магазины! Сорвите ставни в лавчонках! Гуляйте с утра до вечера, кутите с вечера до утра! Крутите рулетку! Играйте! Покупайте!.. Продавайте!.. Живите и дайте жить другим!
Квачи Квачантирадзе, поздравляем тебя с воскрешением из мертвых! Вернулись былые времена. Сорваны путы. Теперь раззудись и пройдись со свойственной тебе удалью! Покажи бедолагам свои приемы и зубы, свои железные мышцы! Ну же! Смелее!
И Квачи орудует так, что аж пыль столбом и дым коромыслом. Ожил "Сибунион", опять открылись его отделения.
— Павлов, перебирайся в Баку и закупай нефть, шерсть, икру и шелк! Силибистро, переходи в комнату к Павлову и глаз не своди с моего клада, к которому, слава Всевышнему, опять стало прибавляться. Бесо, смотайся в Батуми, там теперь золотое дно...
— Джалил! Дорогой мой Джалил! Как я рад, что ты вернулся! Дай тебя обнять...
— Квачи-ага, сипасиба, Аллах, чито тибе вижу!
— Где ты был, Джалил?
— Там бил... мало-мало деньги сиделал.
— Где это — там?
— Ниминожко Стамбуль смотрел, ниминожко Трабзон гулял.
— Хочешь ко мне в компаньены?
— Джалил твой кунак.
У Квачи в сутках сто часов и столько же дел; он живет так, словно год уплотнен в день, а день — в минуту.
Квачи не уснет, не перекинувшись в картишки, не поужинав сытно, не запив ужин ликером и не намяв нежных ребрышек какой-нибудь красотке.
Ежедневно Квачи получает с десяток телеграмм: "Доллар падает". "Стерлинг дорожает". "Табак в цене". "Спрос на сахар растет".
В конторе "Сибунион" весь день хлопают двери. Утром касса переполнена; через час в ней нет ни доллара, ни даже миллиарда рублей. Погодя контора до потолка забита мешками с бонами. Боны считают пачками, затем на арбе везут в банк и обменивают на махонький чек.
Что делает Квачи? Ничего и все. Продает и покупает иностранную валюту, бакинские акции, нефтяные месторождения, государственные бумаги, погашенные облигации, разнообразнейшую экономическую информацию и ордера "Внешторга" на вывоз и ввоз всевозможных товаров. Он закладывает дома без ведома хозяев, случается, продает даже "воздух", а порой берет на себя обязательства, исполнить которые так же невозможно, как перевернуть Казбек. Ему бы только получить задаток и пустить в оборот! Остальное образуется само собой. Больше всего Квачи любит тресты и кооперативы, ибо там есть все — и деньги, и товар, и неопытное начальство. Доверяют ли ему клиенты? Что за вопрос? Кому же доверять, если не Квачи?! У него великолепный особняк, который рано или поздно вернется к нему; уютная дача в Сухуми, плантации под Батуми, залежи товаров на складах и самое главное — слово благородного человека! Да — честное слово Квачи, которому он ни разу не изменил.
Но однажды где-то что-то переменилось: к Квачиной конторе подкатили автомобили, обыскали сотрудников и нашли припрятанную валюту. Валюту забрали и объявили Квачи:
— Вы занимаетесь спекуляцией,
— Я занимаюсь торговлей. У меня есть право на частную торговлю.
— То, чем вы занимаетесь, не торговля, а спекуляция.
— Нет, это торговля.
— А вам говорят — спекуляция!
Попотели и взмокли в поисках границы между торговлей и спекуляцией. Наконец сказали:
— Ладно, ступайте, но если попадетесь еще раз...
— А мои деньги?
— Скажите спасибо, что не отправляем вас в Метехи.