— В этом можешь не сомневаться. Я очень горжусь всеми вами, — Зуко обвел взглядом компанию, будто бы собираясь навсегда запечатлеть этот момент в своей памяти. — Прикрывайте друг друга. Удачи.
Они обнялись напоследок. Зуко тут же отошел к Аппе, в седле которого уже сидел дядя Айро. Выглядел собранным и сосредоточенным, и только Мэй знала, как на самом деле волновался он сейчас.
— Береги их, — шепнул Аанг мохнатому другу, погладив Аппу по голове. Тот дружелюбно лизнул его, оставив на щеках и одежде изрядную порцию слюны, а затем взмыл в небо.
***
Никто из магов огня не ожидал нападения, как Зуко и рассчитывал. Многие из них вообще дремали на посту и заметили приближающихся повстанцев, когда те были уже в паре сотен ярдов от главной стены Ба Синг Се.
— Закрыть ворота! — проорал начальник стражи, в бешенстве метаясь от одного поста к другому. Вот только повстанцам не нужны были ворота, чтобы прорваться внутрь. В определенный момент они все нырнули под землю, чтобы появиться уже на улицах нижнего кольца, где по плану Зуко и должно было произойти судьбоносное сражение.
В этот раз у Аанга не было проблем с Состоянием Аватара — глаза его зажглись, как только это потребовалось. Мальчик поднялся в воздух, закручивая вокруг себя целую воронку, которая увеличивалась в размерах все больше и больше. К воздушному вихрю добавились огненное, каменное и водяное кольца.
Маги огня в ужасе разбегались, не зная, как противостоять самому Аватару, чья мощь не знала границ. А вот некоторые мирные жители, сновавшие по улицам в поисках укрытия, останавливались и показывали на мальчика, чьи глаза и татуировки светились.
— Это Аватар! Это настоящий Аватар, победивший Темную Корру! — радостно выкрикивали они. Похоже, слухи действительно имели свойство распространяться слишком быстро.
— Даже в Ба Синг Се не все довольны правлением Азулы, — сказал Сокка Катаре, кивая на этих людей. Все они заранее договорились не трогать мирных жителей, если только те не станут мешать им. Некоторые из повстанцев даже помогали эвакуировать людей из нижнего кольца, открывая им подземные пути.
Но воины огня все же не собирались так просто сдаваться, на их стороне было техническое преимущество.
— Дирижабли! — вдруг закричал Сокка, указывая на небо, где появились воздушные судна. Аанг поднял большой палец и устремился им навстречу, собираясь перехватить подкрепление на полпути к нижнему ярусу города.
Тем временем Тоф, Амон, Мэй и Ву пробирались по кристальным катакомбам в поисках тюрем для особо опасных преступников, куда поместили всех уравнителей. Тоф уверяла, что справилась бы и в одиночку, но Амон, привыкший чувствовать себя лидером, даже не думал поручать такое важное задание, как освобождение своих людей, малознакомой покорительнице земли. Он лично хотел убедиться, что с Тай Ли и его ребятами все в порядке. Мэй последовала за ними, справедливо рассудив, что ей нечего было делать снаружи, в гуще сражения покорителей стихий, а Ву настоятельно попросил взять Зуко, дабы тот не натворил каких-нибудь дел на поверхности.
— Это будет масштабная диверсия, — радовался принц Ву. — И мы сделаем это в стиле Ву!
Он воинственно поднял свой меч, встав в замысловатую позу, которая уж никак не помогла бы ему защититься в настоящем сражении.
— Послушай, мы плохо знакомы, — тихо сказала Мэй, успев изрядно устать от излишне деятельного наследного принца. — Но я не уверена, что у тебя есть опыт в подобных делах. Поэтому мы все сделаем в стиле Мэй. И не спорь, — добавила она, когда Ву открыл рот. Амон лишь закатил глаза и продолжил шагать за Тоф, которая в перепалках не участвовала, зато чутко прислушивалась, стараясь уловить все подозрительные движения.
— Ты уверен, что их держат именно здесь? — с сомнением спросила Тоф, когда они достигли указанного Амоном места. — Там наверху максимум пара человек, больше никого.
— Невозможно, — упрямо качнул головой Амон. — По моим сведениям всех уравнителей поместили сюда. Наверное, маги огня просто бросились защищать границы города…
— А я говорю, ты что-то напутал…
Перепалка все возрастала, грозясь превратиться в серьезную ссору, но в разговор снова вмешалась Мэй, чувствуя себя здесь единственным вменяемым человеком.
— Нужно проверить, что мы теряем? — спросила она, и Тоф неохотно согласилась. Она по-прежнему не видела в этом смысла, но вдруг вспомнила о Сокке и поняла, что сама упрямилась бы не меньше Амона, если бы знала, что любимый человек оказался в западне.
— Хорошо, — снисходительно кивнула девушка, открывая проход. — Убедись сам.
Ребята оказались в полутемном помещении. Отсюда отчетливо слышались звуки боя из нижнего кольца.
Двое воинов огня, сидевшие возле входа, играли в пай-шо и негромко переговаривались.
— Я же говорила, — с ноткой самодовольства сказала Тоф, а затем добавила одно очень некрасивое слово, когда Амон бросился к солдатам, прижав их к стене с помощью магии крови.
— Где пленные уравнители? — закричал он, сжимая ладонь все сильнее. — Где они?
Но никто из стражников не мог ответить на его вопрос.
***