Еще один участник
«The Animals»,Чес Чендлер, сопровождал Линду в
Bag О 'Nailsна концерт «
Georgie Fame And The Blue Flames»,где она снова встретила Пола. Два года спустя она крепко держала руку битла, и на ее лице победоносно сияла улыбка собственника, а геофизик Мелвин Си, отец Хитер, был скорее изумлен, чем рассержен, когда его дочь и бывшая жена переехали на Кавендиш–авеню менее чем через шесть месяцев после того, как Пол расстался с Джейн Эшер.
Верные поклонники ливерпульской четверки не считали, что это событие повлияло на дела группы так, как повлияло расставание Джона с Синтией и вторжение этой ужасной Йоко, с которой он теперь записывал один хит за другим, создав параллельно
«The Beatles»группу
«Plastic Ono Band».Ее мрачное присутствие на Эбби–роуд отразилось и на «
White Album»,особенно в
«Revolution 9»,расцененной многими как музыкальный мусор. Пол, в свою очередь, даже не упомянул этот факт, когда на
Radio Luxemburgего попросили прокомментировать весь альбом, песню за песней, сразу после его выхода в ноябре 1968 года.
Как и следовало ожидать, Пол представил очередной суперхит, повторивший успех
«Michelle»с
«Rubber Soul»,— это был сингл
«Ob–la–di Ob–la–da»,на написание которого его вдохновил ямайский перкуссионист Джорджи Фэйм Спиди Экуэй. В марте 1969 года в одном из скетчей Бенни Хилла диск–жокей должен был вести утреннее шоу после бурной ночи с алкогольными возлияниями. Его утренняя тошнота только усилилась, когда один из слушателей заказал
«…пластиночку с «Cream», «Grapefruit» или «Marmalade»!»(игра слов:
platterможно также перевести как «тарелка»; в этом случае реплика слушателя звучала бы так: «Пожалуйста, тарелочку со сливками, грейпфрутами и джемом!» —
Прим. пер.) Эта сценка намекала на то, что последний коллектив попал в чарты с довольно остроумной кавер–версией
«Ob–la–di Ob–la–da».Поскольку четверо из этого квинтета были уроженцами Глазго, они отметили этот успех, отплясывая на «
Top Of The Pops»,облачившись в национальные костюмы: с кожаными сумками с мехом наружу, воротничками, клетчатыми юбками и так далее, а их английский барабанщик натянул форму английского солдата, таким образом, очевидно, намекая на битву при Куллодене.
Каждый новый выпуск программы напоминал Денни Лейну, насколько ухудшилось его финансовое положение со времен «
Go Now!».После смерти Эпштейна он вернулся к Тони Секунде —
«…который всегда меня понимал. Он поддерживал меня во всем, о чем бы я ни попросил».Так началось падение великих
«Balls».
Эта так называемая «супергруппа» возродилась на обломках «
Ugly's»,недооцененной команды, где вокалистом был Стив Гиббоне. В 1968 году, в последние месяцы существования группы, там же играл гитарист Тревор Бертон; он отличался тем, что успел поиграть в прославленной
«Move»,а также своим свирепым имиджем — Бертон постоянно хмурился и сверкал глазами. Сменить имя группы на
«Balls»предложил именно Бертон. Затем Секунда потребовал, чтобы группа переехала в бунгало в хэмпширской деревне Фордингбридж, а позже — на ферму недалеко от Ридинга, как модные в то время «
Traffic» —в уединенный коттедж на Беркшир Дауне.
Хотя они наняли того же продюсера, Джимми Миллера,
«совместное поселение за городом»не обошлось для
«Balls»без проблем.
— Было много сумасшествия, — рычал Тревор, — и много наркотиков.
Тем не менее первый пробный концерт в местном концертном зале вселил в музыкантов надежду нa успех, и, кроме того, компания звукозаписи пообещала группе щедрый аванс. К тому моменту в группу пришел Денни — так считал Бертон, — однако, по словам Лейна,
«идея заключалась в том, что мы менялись инструментами и приглашали разных людей со стороны».
Песня Бертона
«Fight For My Country» —принадлежавшая то
«Balls»,то
«Trevor Burton»,а то и
«Trevor Burton and Balls»и
«Burton, Laine and Gibbons» —была единственной записью с тех пор, как группа прослушала огромное количество музыкантов; среди них был Алан Уайт из
«Plastic Ono Band».
«Приходили люди, которые позже сформировали
«Electric Light Orchestra»,— вспоминает Денни, — но мне они не показались слишком опытными, а я еще устал от их сонной демагогии. Мне были нужны более энергичные парни».