В тот же день, в закулисной вип-зоне, посторонние впервые смогли увидеть, что его жена и взрослые дети не так уж «прекрасно» ладят между собой, как он заверял. Некоторые заметили, что в какой-то момент Стелла демонстративно отвернулась от Хэзер, как будто не желала говорить с отцом в ее присутствии или рисковать оказаться запечатленной с ней на одной фотографии.
Стелла, ее сестры и брат могли утешаться тем, что по прошествии всего трех лет брак Пола выглядел далеким от идиллии. Если разногласия между ним и их матерью были редкостью и, как правило, держались при себе, то с Хэзер он спорил часто, громко и в присутствии не только детей, но и не знавших куда себя деть подчиненных.
Тем не менее он продолжал благодетельствовать ей материально, в дополнение к ежегодному пособию в 360 тысяч фунтов и совместной кредитной карте в банке Coutts
. В 2002 и 2003 годах он сделал ей два подарка наличными на общую сумму 500 тысяч фунтов, что позволило Хэзер приобрести под личный офис роскошную квартиру на западе Лондона у набережной в комплексе «Темз Рич». Его щедрость распространялась и на членов ее семьи: он взял ипотечный кредит под дом в 421 тысячу фунтов, предназначавшийся ее сестре, а теперь ассистентке Фионе, и за 193 тысячи купил еще один дом в Саутгемптоне для ее кузины Сони.Что характерно, первое внешнее выражение его тревог по поводу отношений с Хэзер имело музыкальную форму. В сентябре 2005 года он выпустил новый альбом «Chaos and Creation in the Backyard»
(«Хаос и сотворение на заднем дворике»), оформленный как еще одна порция битловской ностальгии. Обложка представляла собой черно-белое фото (сделанное братом Майклом и озаглавленное «Наш паренек через мамины тюлевые занавески»), на котором он еще школьником сидит с гитарой на заднем дворе дома по Фортлин-роуд, 20 под веревками с бельем, прилежно развешенным на прищепках их отцом.Продюсером альбома был Найджел Годрич, молодой британский музыкант и звукоинженер, больше всего известный сотрудничеством с Radiohead
. В отличие от любого другого продюсера после Джорджа Мартина, Годрич не собирался ходить перед Полом на цыпочках: он, например, удалил из студии его концертную группу и даже осмелился указать, что некоторые из его новых песен не совсем на уровне и требуют более тщательной авторской работы. Пол поначалу возмущался таким «нахальством», но потом пошел на поводу. Наградой ему стал коммерческий успех и одобрение критиков, а также 21 неделя в альбомных чартах в США с пиковым шестым местом и последующая номинация на «Грэмми» в четырех категориях, включая «Альбом года».Эффект, производимый альбомом, был в значительной мере обязан явному отсутствию привычной маккартниевской легкости и оптимизма. Тон песен был мрачным и самоуничижительным; тексты изобиловали выражениями смятения и неуверенности в себе: «попасться на крючок», «повесить голову», «убежать и скрыться», «прикусить язык», «не знать, что сказать». Песня «Riding to Vanity Fair»
(«По дороге на ярмарку тщеславия») выделялась особенно, напоминая заранее написанную эпитафию отношениям: «I was open to friendship / But you didn’t seem to have any to spare / While you were riding to Vanity Fair» («Я был открыт для дружбы, / Но, видимо, тебе было нечем поделиться, / Ты ехал(а) на ярмарку тщеславия»).Когда они участвовали в «Кто хочет стать миллионером?», Хэзер упомянула о его познаниях в английской литературе — не подозревая, что они могут быть обращены против нее таким образом. В «Пути паломника», великой христианской аллегории Джона Баньяна, на «Ярмарке тщеславия» выставлены товары, которые издалека манят глаз, но вблизи оказываются никчемными. Кроме того, в одноименном викторианском романе Теккерея центральным персонажем является Бекки Шарп — циничная, двуличная карьеристка, без зазрения совести использующая свои чары для завлечения и соблазнения мужчин старше ее.
В октябре издательство Faber & Faber
опубликовало его первую детскую книгу «Высоко в облаках» (High in the Clouds), написанную в сотрудничестве с известным детским автором Филиппом Арда и иллюстрированную Джеффом Данбаром — талантливым мультипликатором, создателем «Руперта и лягушачей песни». Сюжет книги затрагивал все те темы, связанные с защитой прав животных и окружающей среды, которые были так дороги сердцу Линды: юный бельчонок видит, как его лесной дом разрушают бульдозеры строителей и как погибает его мать, после чего ведет своих друзей на поиски животного рая, очень напоминающего Писмарш.На презентации книги в Англии Пол сам читал ее первые страницы перед детской аудиторией, а потом отвечал на ее вопросы; в Америке первый тираж составил полмиллиона экземпляров.