Полевая почта – Южный Урал: Верхнеуфалейский городской округ (письма с фронта 1941-1945 гг.)

Степень родства – отец      

Адрес – Челябинская область, г. Верхний Уфалей, Школьный пер. № 12

Здравствуйте дорогия родители Папаша Мамаша Петя Маруся и Витя шлю вам свой пламенный привет и желаю всего наилутьшего в вашей жизни еще передайте привет моей дорогой семье Мане и Боре и дорогой семье Тоне Бабушке и Юре затем Папаша хочу сообчить освоей жизни с 25.7.43. болею малярией ходили в колхоз на работу на один день пришли от туда и меня положили в сан часть вчера 3.07 и сеодня с утра немного полегче я 30. написал писмо домой а сеодня решил на писать вам. учеба в бузулуке прошла на прасно хотя зачет сдали но звания военного не присвоили так как институт зам. командира пополит части упразднились и наша должность эта же на которую учились сейчас на ходимся в уфе в школе старшин тоже сдали зачеты но результата нет ни кокова так что не везет научебу Папаша если присвоят звания старшины то мне постариковски ладно все не встрою да и сыт сам будеш, вобчем что будет дальше какия результаты сообчу. Папаша очень жаль не могу связатся с Александром Петровичем не знаю как он поживает но предпологаю что на его долю опять выпала боевая задача мне маня сообчила что он переехал на западный фронт где меня ранило а там счас извесно что кроится и ему опять подвезло ну только бы все было в порядке остался бы жив и здоров

Папаша очень скучно особено сейчас лето страда самая полевая работа кабы были дома помогли бы вам старикам да посмотреть на вас очень хочется я счас лежу в жару только закрою глаза так все в глаза лезет и вас всех вижу а больше всех сын на базар ходили на покос ездили а квам шли но дойти не могли проснулся и так жалко ровно снова бы уснул да до смотрел до конца ну это конечно все пустяки если бы в самом деле пришлось посмотреть тогда можно бы ехать до воевывать или бы опять награду получать или помереть за жизнь своих ребят, а воевать должны не завтра или после завтра ехать

Папаша опишите как нонче страдуете где дали покос может еще получу никуда ни уеду. Ну больше ничего пока нет пока досвиданья передовайте привет всем родным и знакомым. да еще о Пете хочу спросить как он поживает где работает как у него дело с баяном играет или нарушился небость большой мужественый стал. женится пусть нас дожидается с Шурой приедем тогда свадьбу буть здоров сыграем пусть счас пока невесту себе подыскивает. досвиданья остаюсь жив ну здоровьшико буду паправлять

Писал 31.7.43. ваш зять Н. Иванов дорогой семьи Бабиковой

Жду ответа

Дата отправления письма – 5 августа 1943 г.

Отправитель – Николай Петрович Иванов

Номер полевой почты (станции и т.д.) – Г. Уфа, уфимское пехотное училище, пятая рота

Получатель – Петр Александрович Иванов

Степень родства – отец      

Адрес – Челябинская область, Город Уфалей, Красный переулок № 1

Здравствуйте дорогое мое семейство супруга Маня сын Боря родители тятя мама и кока шлю вам пламенный привет и желаю всего наилутьшего в вашей жизни Затем спешу уведомить что я свое место пробывания опять изменил направели нас в Уфимское пехотное училище наверно опять будем заниматся только низнаю еще сколь время проучимся и так мой адрес опять сменится так я писем отва немогу получить тятя мама кока и маня я вас буду просить как только точно узнаю сколь будем учится то опишу письмом или телеграму пошлю тогда будте добрые пошлите мне денег сколь нибуть обеднял я счас табачку не нашто купить ну а нового пока ничего нет писем я вам посылал много от туда так что на тот адрес не пишите больше пока досвиданья передайте привет всем родным и знакомым писал известный ваш муж, папка сын племенник Н Иванов писал 5.8.43 г жду ответа

Дата отправления письма – 10 октября 1943 г.

Отправитель – Николай Петрович Иванов

Получатель – Петр Александрович Иванов

Степень родства – отец      

Адрес – Челябинская Область, г. Уфалей, Красный переулок № 1

…