Полевая почта – Южный Урал: Верхнеуфалейский городской округ (письма с фронта 1941-1945 гг.)

Маня еще пишеш что Александр П. пишет что послал мне писмо ну я еще не получил и ему не писал и незнаю куда писать а счас хочу написать если пишеш что адрес пока старый опишу ему как учусь ну а от него незнаю дождусь нет. Тятя погода сдесь хорошая снегу уже нет перешли на летние обмундирование получим пагоны скоро даже пожалуй к 1 мая получим командирское обмундирование новое. да второй май буду в армии праздновать только прошлый год на фронте праздновал а нонче наверно в глубоком тылу только не в гражданке и не в мирное время только опраздниках приходится вспоминать как было время встречали и провожали праздники ну ничего не поделаеш надо скорее кончать только с проклятым фашизмом и тогда опять за живем живы будем сновой энергией и праздники справлять будем. Маня сынов писмо я тоже получил где он пишет свое имя Боря водном месте он написал к верх ногами Р букву мало мало ошибился ну я считаю он это из за левой руки Боря надо учится писать правой рукой а рисовать хорошо он рисует я так не умею я ему вот тоже посылаю что сумел на рисовать пусть посмотрит ну нового пока нет ничего передайте привет. Ивану А с Зоей Петровной и сфаей Бабиковым всем Павлу Михаиловичу с семьей тетке Кати с Зиной Насти Карпухиной с ребятами Шестаковым Сидоровым Колисовым Федору И. с семьей Куприяновым всем ну и приятелям моим Петру А. Котельникову с Зоей и Александру А с семьей затем всем родным и знакомым пока до свиданья

писал ваш муж пака сын и племяник Николай очень соскучился о вас и особено о дорогом сыне Борички ровно немного посмотреть бы на вас и на Борю пока досвиданья писал 17.4.43 г. ваш Николай Иванов семье Ивановой

Дата отправления письма – 28 мая 1943 г.

Отправитель – Николай Петрович Иванов

Получатель – Петр Александрович Иванов

Степень родства – отец      

Адрес – Челябинская Область, г. Уфалей, Красный переулок № 1