Полное собрание сочинений и писем в двадцати томах Том 5

⁹Об использовании далее фигурных скобок при публикации текстов первоначальных редакций см.: наст. изд., т. 6, Примечания, § 1. См. также с. 42-45, 87-89.

¹⁰Слова: всё еще лежал и занимался делом на диване – исправлены: всё лежал на диване

¹¹Слова: лай собак, пение – исправлены: то лай собак, то пение

¹²Исправлено: большею частию

Сноски к стр. 135

¹Слова: аккомпанировать без всякого вознаграждения – исправлены: а. добровольно аккомпанировать б. бескорыстно аккомпанировать

²Далее вписано: только

³Далее вписано: при них

⁴Слова: пьес как вокальной – вписаны.

⁵Слова: разносчики на все голоса ~ от говядины – исправлены:приносили и предлагали на разные голоса [разные] всевозможные продукты, от говядины

⁶Далее вписано и зачеркнуто: наконец, приходили еще

⁷Над строкой и на полях вписано: а. Начато: но это не могло б. и эта разноголосица не выводила его из апатии, может быть, более потому, что [в его] он, не терпя шуму, не выставлял у себя в спальне зимних рам и летом и оттого голоса смутно долетали до него

⁸Исправлено: конечно

⁹Далее вписано: [что] видно, задело его за живое

¹⁰Исправлено: носится

¹¹Слова: что в тайнике души ~ вопросов – исправлены:что в голове борются возникающие один за другим мучительные вопросы

¹²Слова: Нет, нет, нет! – исправлены: И! нет: если и приходят ему вопросы, так из одного любопытства.

¹³Слова: Нет мрачной тучи ~ водворился мягкий – исправлены: а. Начато: не только нет б. И след мрачной тучи исчез с чела Ильи Ильича, и никакие вопросы не борются в душе его: на лице давно водворился даже мягкий

¹⁴Слова: Он вытянул совершенно ноги – исправлены:Он уже лег на спину

Сноски к стр. 136

¹Слова: уж конечно, решил – исправлены: нашел серьезное занятие, решил

²Слова: придумав дельную меру – исправлены: придумав, вследствие письма старосты, новую меру, построже

³Рядом на полях наброски к последующему тексту:

1. А! Тебе пришел в голову тяжелый, хоть еще и смутный, вопрос: отчего ты такой и отчего другие иные – отчего он не «другой», отчего эта болезненная неразвитость? (см. отчеркнутое на V или IV л.). Глаза слипались и открывались.

2. Два несчастья случились с ним.

3. Окна вставлены.

4. [На двор приходили и певцы, и нищие, но ничто не нарушало занятий Облом‹ова›. Читатель думает, что он всё терзается письмами: ничуть не бывало] – он уже мечтает об оранжереях и т. п. (см. 1-й, 2-й л.).

5. «Когда же пожить?»

6. На траве, девка с круглыми локтями.

7. [Счет от прачки: не умеет счесть.]

8. Он облокотился на локоть и думает.

– Чего не встаете-то?

– Не мешай, я думаю: куда это они ушли, мужики? (см. л. II).

⁴Слова: определил им наказание – зачеркнуты.

⁵Исправлено: потом перешел

⁶Исправлено: сам он

⁷Далее вписано: [уж] вовсе

⁸Слова: и теперь перебирал имена ~ план – исправлены:и потому [определил] назначил в уме только архитектора, которому хотел поручить сделать план

⁹Далее вписано: на неизвестный ему предмет

¹⁰Далее вписано: для конюшен, людских служб и

¹¹Слова: он занялся и этим – исправлены: он озаботился

¹²Исправлено: продавать

¹³Исправлено: оставлять

¹⁴Исправлено: сварить

Сноски к стр. 137

¹Исправлено: ожидал

²Фраза: Захар ~ собирался писать. – исправлена:Захар, заперев дверь за Тарантьевым и Алексеевым, когда они ушли [из комнаты], не садился на лежанку, ожидая, что барин сейчас позовет его, потому что слышал, как тот собирался писать.

³Исправлено и зачеркнуто: уже

⁴Исправлено: лежит себе

⁵Далее вписано: Перед ним лежала книга.

⁶Слова: я думаю – исправлены: видишь, читаю

⁷Далее вписано: говорил неотвязчивый Захар

⁸Далее вписано: очнулся Ил‹ья› И‹льич›

⁹Исправлено: опять лечь-то

¹⁰Фраза: А Обломов ~ то об уменьшении дохода. – исправлена: Обломов [прочитал одну пожелтевшую страницу, на кото‹рой›] [и читал и ду‹мал›] успел, однако же, прочитать пожелтевшую от времени страницу, на которой чтение прервано было месяц, может быть, два тому назад. Он [опять] положил книгу [на новую стран‹ицу›] на свое место и зевнул, потом погрузился в неотвязчивую думу и о предстоящем ему переезде, и о грозившем уменьшении дохода.

Сноски к стр. 138

¹Исправлено: грозный фатум

²Слова: эту мысль о переезде – исправлены:мысль о другой квартире

³Исправлено: но она одолевала его