– Честно говоря, я ничего не знаю, как и ты.
Я представляю, как она закатывает глаза.
– Мне известно, что Куп передал тебе письмо или записку от Тео. Я приставала к нему после церкви, чтобы выяснить что там, но он молчит как партизан. Что было в записке?
– Цитата из Библии.
От этого она затыкается секунд на пятнадцать. Затем с надеждой спрашивает:
– Это была секс-цитата?
– Такие вещи есть в Библии?
– Я не знаю, я не читала эту чертову книгу!
– Но ты сидишь в церкви каждую неделю и слушаешь того, кто читал!
– Обязательно спрошу пастора, не пропустила ли она случаем пикантные моменты, – ее голос источает сарказм.
– Это была цитата о дверях, если тебе так важно знать. Она связана с тем, что мы обсуждали с ним ранее, – а еще связано с татуировкой на спине моего покойного мужа. Но я изо всех сил стараюсь не быть сумасшедшей, поэтому в эту степь мы не забредаем.
Мое объяснение явно вызывает у Сюзанны некие сомнения.
– Итак, он оставляет тебе записку о дверях, затем уезжает в неизвестном направлении, а потом в один миг возвращается поиграть с твоими женскими прелестями? Я не самая умная, милочка, но в этой истории пробелы больше моих сисек!
– Между отъездом и «игрой» я отправила ему электронное письмо.
Какое-то время она обдумывает мои слова.
– Должно быть, что-то такое... в этом письме...
– Да, да! Итак... пропустим детали...
– Плохая подруга!
– Могу сказать, что видела его дважды с тех пор, как он якобы покинул город. Но он не приходит каждый день с остальной командой, чтобы работать над «Баттеркупом» ...
– Эй, эй, перемотай назад! «Хиллрайз» делает гостиницу?
– Ох. Ага. Разве я это не упомянула?
Она стонет от раздражения.
– Ты хоть знаешь, как вообще общаются девчонки, подружка?
– Я бы еще раз попросила прощения, но думаю, мои извинения только тебя раздражают.
– Как и твой ужасный рассказ! Моя пятилетняя племянница рассказывает более связные истории о своем воображаемом домашнем питомце – кролике Мистере Зубастике!
– Окей. Давай сначала. Ты видела, как я впала в бешенство в церкви. И знаешь, что Куп дал мне записку от Тео, и теперь ты знаешь, что в ней было. По возвращении домой, я написала Тео е-мейл с объяснением своих чувств. Потом ночью, он появился и... э-э... мы…
– Не пытайся найти деликатный способ сказать: «Мы трахались до потери сознания», принцесса, – издевается Сюзанна.
– Мы этого не делали, Сюзанна, – тихо говорю я. – Мы занимались любовью. Сладкой, интимной, страстной любовью.
– Боже милостивый, – бормотание, – что я натворила, чтобы заслужить это дерьмо?
– Предполагаю, что это риторический вопрос, поэтому просто продолжу. Оба раза после этого он исчезал. Когда я просыпалась утром, его уже не было.
Она задыхается от негодования.
– Быть такого не может!
Это так ужасно прозвучало, что я чувствую, что должна защитить Тео.
– Но он оставил мне цветы и стихотворение, – когда она не отвечает, я вздыхаю. – Ты права. Произнося все это вслух это кажется отвратительным.
– Уверена? – саркастически замечает она.
– Ты намеренно пытаешься усугубить ситуацию? Потому что это работает.
– Итак, что ты собираешься делать? Отправиться к нему домой и уточнить, какого фига он ведет себя как придурок и бросает тебя после вашей «сладкой, интимной любви»?
Она говорит дело. У меня нет плана, я просто хочу увидеться с ним. Но что, если он не хочет, чтобы я приходила к нему домой? Что если он хочет, чтобы я оставила его в покое?
О Боже, что если я не единственная женщина к которой он заглядывает с ночными визитами? Может быть, из всех его хокку, которые он оставляет на подушках, можно проложить дорогу по всему городу?!
Сюзанна вторгается в мои темные размышления с раздраженным:
– Привет? Здесь кто-нибудь есть?
– Есть, – отвечаю, хотя разум путешествует в Паранойявилле.
– Слушай, я дам тебе его адрес, но почему бы тебе сначала не отправить ему еще одно волшебное письмо?
– Я пытаюсь дать ему пространство.
– Пространство? – недоверчиво повторяет она. – Не должно оно у него быть, потому что мужик побывал внутри тебя! Ты имеешь право зажимать его сколько влезет!
– Хорошее замечание.
– О, таких у меня полно. Вот еще одно: заявиться в дом человека не считается «дать ему пространство». Не то чтобы оно было ему позволено, потому что он уже окунул свой стручок в твой горшочек с медом, но так оно и есть.
– Ты подкалываешь меня за слово «пенис», а сама выкидываешь нелепые эвфемизмы для половых органов, типа «стручка» и «горшочка с медом»?
Она игнорирует меня, переключаясь в режим обеспокоенной подруги.
– Скажи мне правду, дорогая. Ты в порядке? Я переживала за тебя.
Я встаю с края своей кровати и подхожу к окнам во внутреннем дворике. Глядя на беспокойный океан, произношу:
– Можно сказать, что все нормально.
– Это не особо помогает моему душевному спокойствию.
– Я просто запуталась, наверное. Не знаю, как с этим справиться. Я не была ни с кем со смерти мужа, – неловко и коротко смеюсь. – И до мужа ни с кем не была.
Ругнувшись, Сюзанна горячо заявляет:
– И у Тео хватает наглости исчезать, словно он призрак, после секса!