Попаданка для черного дракона

– Девичник? А что это? А что готовить будем? А я готовить совсем не умею! А можно сделать такие же красивые пирожные, с золотыми цветами?..

Я улыбнулась и кивнула. Верно. Вино и вкусные пирожные – лучшее средство от неразделенной любви. А может, и еще что-то придумаем, четыре-то головы лучше, чем одна.

Глава 6

Во всем была виновата старая привязчивая песенка.

Я не помнила, как у меня в голове всплыл мотивчик из фильма «Карнавальная ночь». Кажется, к тому времени мы уже закончили первую бутылку вина, а вот пирожные еще не были готовы. Остальные вроде бы мясом закусывали. Но я решила, что я на диете: пыталась сохранить полученную в новом мире стройность, особенно учитывая, что стандарты красоты тут не отличаются от земных, а профессия у меня не располагает, да и зелье похудения достать больше негде. Короче, пила я с остальными наравне, а может, и поболее, но толком не закусывала, поэтому развезло меня значительно. Не то чтобы я сильно опьянела, но уже в теле такая приятная гибкость образовалась, и я начала напевать себе под нос, только мотив, без слов.

– Что это за мелодия? – удивилась Клодина, взбивая крем.

– Старая баллада на неизвестном вам языке, – хихикнула я.

– Расскажи! – обрадовались все девчонки.

Я попыталась собрать мозги в кучку, чтобы адаптировать сюжет к местным реалиям.

– Это баллада о девушке, работающей в таверне, которую частенько посещали молодые люди, служащие рядом. Они все были заняты своими делами и ее только поторапливали, чтобы скорее несла обед, а кроме того на нее никто внимания не обращал. Но однажды в городе был карнавал, и в этот вечер все внимание посетителей таверны было приковано к прекрасной незнакомке. Все парни, переодетые в разные костюмы, хотели обратить на себя ее внимание, звали танцевать. А кто она, никто не знал.

– Неужели? – ахнула Эмма.

– Когда на следующий день те же посетители собрались в таверне, то только и разговоров было о прошедшем карнавале и о красавице. Каково же было всеобщее удивление, когда обед им подала та самая прекрасная незнакомка.

– Вот бы мне так!..

Я даже не поняла, кто это сказал: Эмма или Клодина. А может, и обе сразу.

– Почему нет? – хмыкнула Марион. – В замке как раз скоро состоится маскарад.

– Да как же это? – ахнула Эмма.

– Так ведь платье нужно, маска… – добавила Клодина.

– И билет, наверное, нужен? Или проход открыт для всех? – усомнилась я.

– Ну, положим, билеты я смогу достать… – сощурилась Марион.

– Это же нереально, – вздохнула, почти всхлипнула Эмма.

– Бал в Черном замке – это же мечта! – восторженно прошептала Клодина.

Я оглядела всех четырех решительным взглядом, моему пьяному мозгу хотелось возмутиться любому невозможно.

– Четыре платья, четыре маски, макияж, прически, обувь, билеты, транспорт… Да, это действительно сложно. Я бы одна не решилась…

Я со значением взглянула на Марион.

У Эммы задрожала нижняя губа, будто она готова была расплакаться.

– Но ты не одна, – поняла мой намек Марион. – Нас ведь четверо.

– А вчетвером мы, наверное, что-то сможем? – спросила я с намеком.

– Я могу достать билеты, – напомнила Марион.

– А я могу попытаться добыть платья, – неожиданно встряла Клодина. Мы все уставились на нее удивленно. – Моя тетушка работает швеей, у нее собственная мастерская. Есть там и готовые образцы, чтобы было что показать клиенткам, но их никто не желает покупать и не хочет надевать, всем хочется что-то свое придумать. Если вернуть потом все в целости и сохранности…

В тот вечер мы сделали пирожные и украсили их, как когда-то торт для лорда Керуша: каждое прекрасным леденцовым цветком. Оказывается, в этом мире он был таким же символом чувств, как и сердце, даже более желанным – как недостижимый идеал вечной любви. И, кажется, каждая девушка, получив свое пирожное с прекрасным золотым лотосом, загадала желание, чтобы ее чувства обрели взаимность.

Конечно, на нашем пути вставало множество препятствий, но нас было четверо, и мы активно принялись за их решение. Началось все с того, что, протрезвев наутро, девушки были шокированы мыслью, что я, вообще-то, тоже хочу на карнавал. Как так? Ведьма же!.. И платье цветное ведьме не положено, и волосы нельзя показывать, и вообще… Но я заявила, что это только традиции, и мне на них плевать; и вообще, на балу никто не узнает, что я ведьма, поэтому не будет подбирать мои волосы и пытаться проклясть – или из-за чего там еще ведьмы их прячут.

Слава всем богам, Марион за меня заступилась. В конце концов, ведьмы тоже иногда хотят веселиться и танцевать. Точно, танцы! Я ведь о них совсем забыла! Девушки были поражены, узнав, что я не умею танцевать. Пришлось срочно учиться. Я притаптывала даже во время работы, ваяя очередные леденцы.