Popcorn Love (СИ)

- О, это никак не связано с Реджиной, - Кэтрин обняла Кору одной рукой и положила свою голову ей на плечо. – Это было, когда я потеряла девственность. Она час мучила расспросами меня, а потом еще столько же Реджину, выпытывая, успела ли она уже сделать то же.

- Конечно еще не успела, - самодовольно улыбнулась младшая Миллс.

Но ее улыбка быстро погасла, когда Кэтрин коварно сказала:

- Не надо злорадствовать, Реджина. Твоя мама, конечно, знает многое, но не все. А я с легкостью могу это исправить…

- Ты не посмеешь, - Реджина прищурилась, внимательно глядя на подругу.

- О, дорогая, - прервала ее Кора. – Ты же знаешь Кэтрин. Лучше ее не искушать.

Кэтрин довольно улыбнулась.

- Верно подмечено, мама. Зачем мне будить спящий вулкан, - задумчиво сказала Реджина.

- Верность – мое второе имя, - Кэтрин показала язык брюнетке. – Ты же знаешь, что я всегда прикрою твой зад, детка.

- Кто бы сейчас прикрыл мой зад, - пробормотала Эмма, тяжело вздыхая.

Кора, Реджина и Кэтрин рассмеялись.

- Дорогая, - сказала Реджина тихим голосом, ближе наклонившись к девушке. – Я поняла намек.

- Ага, в буквальном смысле, - поддразнила ее Свон.

- Боже, ребята, меня от вас стошнит, - закатила глаза Нолан. – Детский сад. Вам определенно нужно пожениться и сделать мне много-много племянников и племянниц.

Щеки и шея Эммы покраснели, пока Реджина шокировано смотрела на подругу.

- C'allate! (прим. пер. – исп. «заткнись») - сквозь зубы прошила брюнетка.

- Дорогая, где твои манеры?! – возмутилась Кора.

- Por favor (прим. пер. – исп. «пожалуйста»), - фыркнув, добавила Реджина.

Кэтрин рассмеялась и показала брюнетке язык.

- Э-э, - Свон почесала в затылке. – Я тут единственная не говорю по-испански?

- Она сказала мне заткнуться, - объяснила Нолан, по-прежнему нахально улыбаясь. – Хотя почему она не сказала это на английском, я не знаю. Ой, подожди, может быть она просто не хотела, чтобы ты знала, что она более чувствительна, чем кажется на первый взгляд.

Реджина откинула голову на спинку софы и тихо застонала.

- Научишь меня? – спросила Эмма, повернувшись к брюнетке.

- Испанскому? – удивленно уточнила Реджина, посмотрев на блондинку.

- Да, - кивнула девушка. – Или я о многом прошу? – девушка оглянулась на диван. Кэтрин смотрела на нее с обожанием. Во взгляде Коры было не то уважение, не то своеобразная любовь, а может и то, и другое. Эмма снова посмотрела на Реджину. – Конечно, если ты не хочешь…

- Нет-нет, - быстро сказала Реджина, качая головой. – Я просто немного удивлена. Почему ты хочешь выучить испанский?

- Потому что это часть тебя, - просто сказала Эмма, будто речь шла о погоде.

- И…? – Реджина чувствовала, как ее сердце было готово выпрыгнуть из груди.

- Это важно для тебя, верно? – Эмма только улыбнулась. – Так почему бы мне этому не научиться?

- О, черт, мама, - шепотом сказала Коре Кэтрин. – Если это не убедит тебя, то я уже не знаю, что сможет убедить. Я готова прямо сейчас упасть в обморок, Иисусе.

Кора легонько ударила девушку по коленке, призывая не нарушать такой трогательный момент. Несмотря на то, что Реджина прекрасно расслышала комментарий подруги, она не отрывала взгляда от изумрудных глаз. Голосом полным нежности, каким она разговаривала только с Генри, девушка сказала:

- Спасибо, Эмма. Я тронута тем, что ты готова выучить другой язык только потому, что он важен для меня.

Эмма уже было начала наклоняться к брюнетке для поцелуя, как вовремя вспомнила, что они были не одни в комнате.

- Да, без проблем, - откашлявшись, сказала девушка. – Тем более это не будет лишним и даже, возможно, поможет мне в моих социальных исследованиях. Так что в любом случае это пойдет нам обеим на пользу. К тому же, это будет непросто, и первое время я буду отвратительно коряво разговаривать. Точнее пытаться разговаривать.

- Добро пожаловать в клуб, - подмигнула ей Кэтрин.

- У тебя потрясающе получается, - сказала Эмма.

- Ты слышала всего одно слово, - покачала головой Реджина.

- Да, - задумчиво протянула Свон. – Но это одно слово звучало так… - ее щеки покраснели. – Ну, давай я просто скажу, что мне очень понравилось.

- Я это запомню, дорогая, - Реджина подняла одну бровь и загадочно улыбнулась.

- Думаю, самое время оставить их наедине, - рассмеялась Кэтрин, подталкивая Кору локтем в бок.

Миссис Миллс согласно кивнула и поднялась с дивана. Эмма тоже быстро вскочила на ноги и протянула старшей женщине руку. Кора некоторое время внимательно смотрела на девушку, а затем крепко пожала предложенную руку.

- Не знаю, какое впечатление произвела на вас, - сказала студентка. – Но я рада, что вы нашли время и устроили этот допрос, пусть даже он был немного неловким для меня. Спасибо.

- Ни о чем не беспокойся, дорогая, - улыбнулась ей Кора и подошла к дочери, чтобы поцеловать ее на прощание. – Она прекрасна, - тихо прошептала она на ухо Реджине.

- Я знаю, - кивнула девушка в плечо матери. Ее переполняли чувства гордости за Эмму и радости, что мама одобрила ее выбор.