Популярный самоучитель французского языка

mes мои	parents, grands-parents, amis
tes твои
ses его, ее
nos наши
vos ваши
leurs их

# Упражнение 16. Переведите словосочетания.

1. мой муж / моя жена

2. их дочь / их сын

3. наши дети

4. ваши родственники

5. их мать

6. их друзья

7. его двоюродный брат

8. ее племянница

9. твоя бабушка

10. ваш отец

ПРИТЯЖАТЕЛЬНЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ

Вместо cловосочетания «притяжательное прилагательное» + «существительное» могут употребляться притяжательные местоимения.

Формы притяжательных местоимений, употребляющихся вместо существительных мужского рода в единственном и множественном числе:

le mien мой les miens мои

le tien твой les tiens твои

le sien его, ее les siens его, ее

le nôtre наш les nôtres наши

le vôtre ваш les vôtres ваши

le leur их les leurs их

Например:

mon père мой отец → le mien мой

tes parents твои родители → les tiens твои

leurs collègues их коллеги → les leurs их

Формы притяжательных местоимений, употребляющихся вместо существительных женского рода в единственном и множественном числе:

la mienne моя les miennes мои

la tienne твоя les tiennes твои

la sienne его, ее les siennes его, ее

la nôtre наша les nôtres наши

la vôtre ваша les vôtres ваши

la leur их les leurs их

Например:

ma sœur моя сестра → la mienne моя

ses cousines его, ее кузины → les siennes его, ее

leur amie их подруга → la leur их

leurs amis их друзья → les leurs их

# Упражнение 17. Переведите фразы:

1) Моя сестра высокая, а твоя?

2) Наши родители очень скромные, а его?

3) Твой брат необщительный, а их?

4) Их коллеги иногда агрессивны, а твои?

5) Ваши друзья симпатичные, а ее?

УКАЗАТЕЛЬНЫЕ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ

Перед существительным может употребляться указательное прилагательное (этот, эта, эти).

Формы указательных прилагательных, употребляющихся перед существительными мужского рода, единственного числа:

ce этот

cet этот перед гласной или h

Например:

ce Monsieur этот господин

ce jeune homme этот молодой человек

cet homme этот мужчина

Формы указательных прилагательных, употребляющихся перед существительными женского рода, единственного числа:

cette эта

Например:

cette dame эта дама

cette femme эта женщина

cette jeune file эта девушка

Перед существительными множественного числа мужского или женского рода используется форма:

сes эти

Например:

ces garçons эти мальчики

ces files эти девочки

# Упражнение 18. Переведите словосочетания:

1) Эти друзья

2) Эта подруга

3) Эта гостиница

4) Этот пляж

5) Эти рестораны

УКАЗАТЕЛЬНЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ

Словосочетание «указательное прилагательное» + «существительное» может быть заменено на указательное местоимение.

Формы мужского рода единственного числа, в которых -ci указывает на близкий предмет, -là – на отдаленный:

celui-ci этот

celui-là тот

Например:

Lequel est ton enfant : celui-ci ou celui-là ?

Кто из них твой ребенок — этот или тот?

Во множественном числе для мужского рода используются указательные местоимения:

ceux-ci эти

ceux-là те

Например:

Quels souliers préférez-vous : ceux-ci ou ceux-là ?

Какие ботинки вы предпочитаете — эти или те?

Формы женского рода единственного числа:

celle-ci эта

celle-là та

Например:

Quelle est ta voiture : celle-ci ou celle-là ? Какая твоя машина — эта или та?

Quelle photo : celle-ci ou celle-là ? Какая фотография — эта или та?

Для женского рода, множественного числа используются указательные местоимения:

celles-ci эти

celles-là те

Например:

Quelles amies invitez-vous : celles-ci ou celles-là ?

Каких подруг вы приглашаете — этих или тех?

# Упражнение 19. Закончите фразы по предложенной модели.

Модель: Quel livre préfères-tu : __________ ? →

Quel livre préfères-tu : celui-ci ou celui-là ?