Подобное служебное рвение снискало провинциальным представителям закона славу известного рода, за что фараонами их называли даже коллеги из административного центра. Но именно на долю этих скромных тружеников приходилась большая часть всех раскрытых преступлений.
В Техасе была хорошо известна история о простом дорожном полицейском, придравшемся на шоссе к грязным номерам одного из водителей. Вместо пререканий подозрительный тип бросился прочь от машины. Когда законник осмотрел автомобиль изнутри, то обнаружил вместительный тайник, из которого вынули живого и невредимого мальчишку. Оказалось, что преступник, пойманный чуть позже, специализировался на киднэпинге — похищении детей.
Этот и подобные ему примеры поддерживали престиж дорожной службы. Двадцать пятый участок, в котором допрашивали Холси, числился в списке лучших.
Инспектор устало откинулся в кресле и (в который уже раз) спросил:
— Так где же ваши водительские права, кредитные карточки? Где удостоверение личности?
Холси устало повторял:
— Человек, о котором я вам рассказывал, украл у меня все. Он вытащил мой бумажник и вместо него подложил нож.
Юноша сильно устал от процессуальных формальностей. Им овладевала апатия, но мысль о том, что они во всем разберутся, являлась источником внутренних сил.
Полицейский, сидевший у Холси за спиной, как бы случайно бросил реплику:
— Техпаспорт на машину он тоже забрал? — Это был известный прием. Все время допроса коп вычищал зубочисткой грязь из-под ногтей. Перекрестные вопросы должны были сбить арестованного с первоначальной версии.
Фараон отбросил зубочистку и, приблизившись, продолжил:
— Откуда у такого молодого парня столь роскошная машина? Ты что, украл ее? — Дурацкий вопрос, достойный деревенского легавого.
Холси отвел взгляд в сторону и посмотрел в окно, где виднелась клетка со здоровенной немецкой овчаркой. Собака металась и пронзительно выла в своем вольере.
— Как я уже говорил, машина мне не принадлежит. Я просто подрядился ее перегнать и должен был доставить в Калифорнию. В Сан-Диего меня ждет один человек.
— Как его зовут? — спросил въедливый полицейский.
Холси задумался. В наступившей паузе оба допрашивающих удовлетворенно переглянулись. Собака выла все отчаяннее.
— Не помню, — выдохнул арестант. — Но я помню номер перегонной компании. Вы можете позвонить туда. 3-999-81. Я часто звонил им в ожидании своей очереди на машину. Он въелся мне в память.
Набирая телефонный код, первый инспектор предупредил:
— У тебя могут быть большие неприятности, парень.
Его напарник ехидно переключил аппарат на селектор. «Извините, сегодня компания не работает. Позвоните, пожалуйста, в понедельник, среду или пятницу с десяти до семнадцати часов», — сообщил автоответчик.
Рок преследовал юношу по пятам. Инспектор, сидевший в кресле, потянулся и насмешливо осведомился:
— Что мы будем делать теперь, милочка?
Собака за окном приумолкла, как бы собираясь тоже выслушать ответ.
— Вы можете позвонить моему брату домой. 3-185-54.
Старший снова взялся за трубку. Гудки резко звучали в ушах Холси. Ответа не было и по этому номеру.
— Может быть, вы мало держали… — пытался возразить юноша.
Всё не могло быть так плохо сразу в один день.
— Я что похож на убийцу? — отчаянно выкрикнул он.
Полицейский, которому был задан вопрос, спокойно выдержал его взгляд и сказал:
— Сейчас приедут ребята из Остина. Они помогут установить нам истину. А пока отдохни немного. Отведите его в камеру.
— Вы только даром теряете время! — выкрикнул Холси напоследок. — Настоящий убийца разгуливает на свободе и смеется над вами.
Когда полицейские фотографировали Холси в фас и в профиль, снимали отпечатки его пальцев, один из допрашивающих сообщил другому:
— Джек, я не думаю, что он и в самом деле преступник.
Внутренне тот, кого звали Джек, согласился с напарником, но вслух произнес:
— Чего это наш Цезарь сегодня так воет? Его что, не кормили с самого утра?
— Да нет, просто, вероятно, скоро полнолуние. Собаки сильно беспокоятся в эти дни.
Никому из них не пришло в голову, что собака могла предчувствовать беду, уже нависшую над полицейским участком.
Райтер покончил с едой и, откинувшись на стуле, незаметно наблюдал за первыми посетителями закусочной. Он специально выбрал столик, стоящий несколько в глубине помещения, чтобы не привлекать к себе внимания. Краем уха он слышал, как девушка за стойкой пересказывала события сегодняшнего утра пожилому мужчине в клетчатой ковбойке. Это неприятно волновало убийцу. Как-никак девчонка была косвенным свидетелем и могла оказать помощь властям. «Она тоже должна быть убита», — решил маньяк.