После Марко Поло. Путешествия западных чужеземцев в страны трех Индий

Город в Восточном Семиречье, к северо-западу от современной Кульджи, важный торговый центр на караванной дороге, которая вела из Золотой орды и Мавераннахра в Монголию и Китай. Резиденция ханов Чагатайского улуса. Значение А. как крупного узла на пути из Таны в Ханбалык отметил Пеголотти, указав, в частности, что А. лежит в 85-дневных переходах от Ургенча и в 70 переходах от Катая. В 30-х годах XIV в. папская курия учредила особую епархию Армалека, назначив первым епископом Ришара из Бургундии. Об идентификации А. шли споры, но общепризнанно, что этот город находился в долине р. Или. На каталонской карте 1375 г. А. (под названием Emalech) показан в центре “Imperium Medium” — Срединной империи, или Чагатайского улуса.

АРАРАТ, гора

Ж. де Северак: Ararat, Area Noe Порденоне: BN — Area Noe; F — Mont Harach Мариньолли: Ararat См. прим. 5 к “Описанию чудес” Ж. де Северака.

АРЗИРОН см. Эрзурум

АРРАН Ж. де Северак: Aran

Область в Закавказье, охватывающая междуречье Куры и Аракса. В. В. Бартольд (Арран, — Сочинения, т. III, стр. 334— 335) отмечает, что А. — арабское название древней Албании, и указывает, что арабские авторы, в частности Якут, в границы А. включали только область между Ширваном и Азербайджаном. А. входил во владения Хулагидов и часто подвергался вторжениям ханов Золотой орды.

БАКИНСКОЕ МОРЕ Марко Поло: Mare Abacou, Mare Abacuc Мариньолли: Mare Vatuc

Принятое европейскими авторами XIII—XIV вв. название Каспийского моря.

БАКУ Ж. де Северак: Васи Порденоне: BN — Васис, F — Bascon, Vatuc Мариньолли: Васис

“Баку, у арабских географов Бакух, Бакух и Бакуйа — город с самой лучшей гаванью на берегу Каспийского моря. Истолкование названия, принятого сейчас в самом Б. и основанного, на народной этимологии (Бадкубе — “место, где ударяет ветер”), относится, видимо, к гораздо более позднему времени, равно как и предание об основании города Хосроем Ануширваном... В монгольское время и позже Б., очевидно, приобрел как портовый город большое значение; с этого времени Каспийское море часто называют “морем Баку” (В.В. Бартольд, Баку, — Сочинения, т. III, стр. 350). Бартольд, ссылаясь на Хамдуллаха Казвини, указывает, что первой половине XIV в. Б. был небольшим поселением. Из города и его пустынных окрестностей в те времена вывозились нефть и соль. О первых сведениях в европейских источниках, касающихся бакинской нефти, см. прим. 63 к “Описанию чудес” Ж. де Северака. Бартольд (там же, стр. 351) отмечает, что арабские географы IX в. описывали два бакинских нефтяных источника; один давал нефти на 200 вьюков в день.

БАРКАР, горы Ж-де Северак: Mons Barcario

Вероятно, горами Б. Северак называл горные цепи, расположенные к западу от Эрзурума между Внутренним Тавром и Понтийскими горами. Именно эти хребты образуют естественный рубеж Великой Армении вдоль ее западной окраины.

БАТИГАЛА Ж. де Северак: Batigala

Современное название — Бхаткал. Город на западном берегу п-ва Индостан. См. прим. 50 к “Описанью чудес” Северака.

ВАВИЛОНИЯ

Вавилонией, или Вавилонским султанатом, европейские авторы XIII—XIV вв. называли Египет. Месопотамия, в которой располагался древний Вавилон, называлась в те времена Халдеей.

ВЕЛИКАЯ АРАВИЯ

Великой или Счастливой Аравией в соответствии с античной традицией назывался Аравийский полуостров без областей, лежащих на границах Синайского полуострова, Палестины и Ирака, которые относились к Аравии Каменистой и Аравии Пустынной. Ж. де Северак, вероятно, еще до своего первого путешествия в Индию посетил В. А., но только ее восточные прибрежные области (Маскат или Оман).

ВЕЛИКАЯ АРМЕНИЯ

Подразделение армянских земель на Великую и Малую Армению установлено было в античные времена, но в средние века эти термины приобрели несколько иное географическое содержание. В XIII—XIV вв. В. А. называлась территория современной Армянской ССР и северо-восточные области Малой Азии к северу от верховьев Евфрата и оз. Ван и к востоку от р. Ешиль-Ирмак. В границы В. А., таким образом, входили города Эрзинджан, Эрзурум, Ани, Карс и Ван. В. А., северная часть которой в XII — начале XIII в. входила в Грузинское царство, в 30-х годах XIII в. была разорена и завоевана монголами и после походов Хулагу стала частью улуса Хулагидов. Малой Арменией в XIII—XIV вв. называлось Киликийское армянское государство.

ВЕЛИКАЯ ИНДИЯ см. Индия

ВЕЛИКАЯ ТАТАРИЯ