После Марко Поло. Путешествия западных чужеземцев в страны трех Индий

Между тем арабские, иранские и среднеазиатские географы IX — XIII вв. не раз приводили довольно точные описания обитателей Никобарских и Андаманских островов, также, однако, считая эти архипелаги единым островом. В IX в. Ибн Хурдазбех писал: “Ланкобалус... отстоит в 10-12 днях пути от Сирандиба [Цейлона]. Жители этого острова ходят нагишом, питаются бананами, кокосовыми орехами и свежей рыбой. Железо у них драгоценность. Их часто посещают чужеземные купцы.” (G. Ferrand, Relations de voyages et textes geographiques arabes, persans et turks..., t. 1, 1913, p. 166).

ОРМУЗ Марко Поло: Camos, Curmosa, Hormes, Hormus Монтекорвино: Ormes Порденоне: Ormes Мариньолли: Ormes

Современное название — Ормуз (Хормуз). Город в Иране, расположенный в северной части небольшого гористого острова Джерун в Хормузском проливе, соединяющий Персидский залив с Аравийским морем. Марко Поло и Монтекорвино описывали Старый Ормуз, значительный торговый город, лежавший на иранском берегу Хормузского пролива, в 20 км к востоку от о-ва Джерун. В самом конце XIII в. этот город был совершенно разорен монголами из Чагатайского улуса, и местный властитель База ад-дин Айяс приобрел у наместников иль-ханов в Фарсе остров Джерун и основал там Новый Ормуз. Место было выбрано удачно: скалистый остров представлял собой естественную крепость, сам город [222] заложен был в отличной гавани; главное же преимущество Нового Ормуза заключалось в том, что он находился у входа в Персидский залив, контролируя морской путь из Индии в гавани Ирана и в устье Тигра — Евфрата. Основанный в 1301 г. О. при властителях Кутб ад-дине (1317—1346) и Туран-шахе (1346—1378) (последний составил хронику О., в XVII в. использованную португальским иезуитом Тейшейрой) достиг наивысшего расцвета. Ибн Батута, посетивший город в 1332 г., описал его как богатейшую пристань индийских морей и перекресток главных водных и караванных путей Передней Азии. Через О. в Багдад, Тебриз, Хорасан, Мавераннахр, Золотую орду и страны Средиземноморья шли индийские и “заиндийские” товары, и в первую очередь пряности На восток О. переправлял товары из различных стран Западной и Средней Азии. “Ормуз, — писал Афанасий Никитин, — великая пристань. Люди всего света бывают в нем. есть здесь и всякий товар. Все, что на свете родится, то в Ормузе есть”. Не удивительно, что О. стал одним из первых объектов португальской экспансии, и с его захватом в 1514 г. португальцы овладели ключами к Персидскому заливу.

ПАТЕН См. прим. 24 к “Восточных земель описанию” Порденоне.

РОТЕМГО Порденоне: BN — Rotemgo

Юл (“Cathay...”, vol. II, p. 150) полагает, что Р. — это район Реджанга на севере Суматры. Но скорее всего, Порденоне имел в виду низовья суматранской реки Индрагири, местность, которую Пириш в 1514 г. описывал как “королевстве Андаргери”. Возможно, что страна Даграиан, о которой упоминает в главе 168 Марко Поло, соответствует этой же области.

САВИСКАЛО Порденоне: BN — Saviscalo; Boll. — Sarbiscorbolo; F — Sabissa

Имеется в виду промежуточный пункт на пути из Трабзона в Тебриз. Пеголотти на этой же дороге указывает станцию Сермескало, и Кордье (Les voyages en Asie, 1891, p. 15) полагает, что оба автора имели в виду селение Хасан-Кале, ь районе которого от дороги Трабзон — Тебриз ответвляется дорога на Карс.

СЕБАСТ см. Сивас

СЕМУР Рубрук: Cemaium, Cemanum, Cemaurum Ж. де Северак: Semur

В районе Арарата селения со сходным названием нет. Кордье полагает, что Ж. де Северак имел в виду город Ван. по эта гипотеза малоубедительна. С таким же успехом Семур Ж. де Северака может быть н городом Ани, разрушенным монголами в 1236 г.

СИВАС Марко Поло: Sevast, Sebast Ж. де Северак: Sebast

Город в Турции. В XIII — XIV вв. важнейший узел караванных путей Малой Азии. С. расположен у горного прохода, ведущего из Анатолии в Армению, одного из главных проходов в цепях Антитавра. В С. скрещивались пути, идущие из Айяса в Тебриз и из Мосула в черноморскую гавань Самсун

СИЛАМ см. Цейлон

СИЛАН см. Цейлон

СРЕДИННАЯ ИМПЕРИЯ Мариньолли: Medium imperium

Принятое в XIV в. у европейских авторов название для Чагатайского улуса

СУЛТАНИЯ Ж. де Северак: Soltania Порденоне: Soldania