— Удивили! Теперь каждый кооператор, каждый фирмач вооружен. «Волк в овчарне, волк в овчарне». Знаете сказочку про ленивого пастушонка, которому было лень пасти овец?
Смех и кашель.
— Дубина!
— Срочно выслать дежурную машину! Пусть выловят этого подонка и доставят ко мне. Я ему покажу дубину и охоту на волков!
— Напрасно стараетесь, меня вам не поймать. Жаль только, что с вами связался, с ментами. Надо было самому, и сразу. Теперь может быть поздно, однако попробую.
— Тьфу черт! Звонят всякие говенные детективы, нет покоя. Убийства сейчас что ни день, и ложные звонки по десять раз в сутки».
После каждой фразы, как от удара хлыста, Стубайло трусливо съеживается. Если бы можно было, он бы, казалось, совсем ужался, просто исчез.
— Ну как? — спрашивает Стабиньш, сверля лейтенанта презрительным взглядом. — Нравится?
Тот, как паршивый кот перед стаей паршивых собак, ставит шерсть дыбом и выгибает спину.
— А что тут такого? — хорохорится он. — Без конца звонит всякая шпана, всякая шваль, подростки… Если на каждый звонок реагировать, то… — Он хочет выразиться грубо, но, передумав, заканчивает фразу иначе: — То можно и серьезного много упустить. Нам сказано: на анонимные звонки не реагировать.
— Кто это сказал? — с возмущением спрашивает инспектор.
— Начальство! — огрызается Стубайло.
— Какое начальство? Где такой приказ? — теряет терпение инспектор. — Знаете, лейтенант Стубайло, сигнал был очень серьезный. В ту ночь действительно было совершено убийство, притом двойное. Если бы вы прореагировали и сделали все как положено, его наверняка можно было предотвратить. — Как непослушному ребенку, читает полковник Вилциньш мораль лейтенанту. — Вы нарушили несколько пунктов служебной инструкции, — укоризненно продолжает он, — не говоря уж о моральной ответственности.
— Полагаю, что речь здесь идет о халатности во время несения службы и злоупотреблении властью с тяжелыми последствиями, — резко вмешивается в разговор Розниекс. — А значит, об уголовной ответственности по статьям 1621
и 163 Латвийского уголовного кодекса.— А может, это не я принял телефонограмму, — трусит Стубайло. — Может, кто-то другой, может, это и не в мое дежурство… — пытается он вывернуться.
— Не надо лить пули! — Стабиньш выпустил пар и теперь говорит спокойно и веско. — День и даже час точно установлены, а голос твой, сочный и мелодичный тенор, экспертиза идентифицирует, так что готовься сесть. Но постой — голос, голос… — мысль Стабиньша вдруг принимает другое направление. — Голос сообщившего мне знаком, это пришепетыванье, приятный голос… — Он хлопает себя ладонью по лбу так, что Розниекс и Вилциньш удивленно на него смотрят. Включает магнитофон. — «Жаль только, что с вами связался, с ментами. Надо было самому…» — снова повторяет магнитофон.
— Это Карлик! Карлик! — радостно вскрикивает Стабиньш.
— Что за Карлик? — интересуется Розниекс.
— Юрий Пакалн… домушник, мой давний клиент. И все-таки… нет худа без добра. Открылась редкая возможность хоть что-то вылущить в этом темном деле!
Полковник Вилциньш на эту новость не реагирует. Он спокойно, неторопливо поднимается.
— Идемте со мной, Стубайло! — коротко отчеканивает он.
Лейтенант Стубайло бросает злой взгляд на Стабиньша, потом на Розниекса, молча встает и покорно, как нашкодивший мальчишка, следует за Вилциньшем.
— Пожалуй, у нас есть шанс кое-что выяснить в этом деле, — оживленно говорит Стабиньш после ухода Стубайло.
— Думаешь, твой Карлик поможет? — спрашивает Розниекс.
— Тут и другой момент. Карлик, он же Юрий Пакалн, зафиксирован в ограблении Бельского и других квартир. В квартире Бельского он вместе с Томом — Владиславом Стрижельским — снят скрытой видеокамерой. У нас есть пленка. Что же получается? Если звонил Юрий, или Карлик, значит, он знал о настоящем убийстве Тома и хотел его предотвратить. Значит, мы имеем дело с одной и той же бандой, в которую входят Карлик и Том. Я и Тома знал. Они домушники, воры в законе. В мокрые дела никогда не впутывались, это исключено. Вместе с ними в кадре и молодая женщина.
— Как говорят математики — задача с многими неизвестными, — усмехнулся Розниекс.
— Кое-что у нас все же есть, за что можно уцепиться.
— Кое-что — все равно что ничего. А как тебе, Улдис, пришло в голову проверить магнитофонную запись дежурных?
— Запись мне принесла Елена.
— Елена? Что это за барышня?
— Это не барышня, а капитан Спуре, мой сотрудник и помощник. Очень приятная, работящая и пикантная дама.
— Ну-ну, Улдис, тебе всегда везло на оперативных и пикантных дам, а живешь холостяком.
— Помнишь, Валдис, как я тебе однажды сказал: «Хватит и того, что ты женой обзавелся». Трудно сказать — как лучше.
— Ну ладно, ладно, — примирительно замечает Валдис Розниекс, — ты лучше скажи, что будем делать с тем убийством?
— Я и раньше планировал встретиться с Юрием Пакалном по кличке Карлик. Все некогда, да и боялся я, что настоящего разговора не получится. Теперь обстоятельства изменились. Не знаю почему, но он был заинтересован в том, чтобы предотвратить убийство, — задумчиво объясняет Стабиньш.