Читаем Последние истории полностью

Теперь все время темно – утром, когда я встаю, свет едва сочится; без лампы не обойдешься, а пока я раскачаюсь, натоплю, поем, посижу с Петром на веранде, уже потихоньку смеркается. В старости что-то приключается со зрением – может, они уже не способны вылавливать весь свет, эти бедные прохудившиеся глаза. Я надела Петровы очки, но это не помогло. Контуры предметов стали еще более размытыми. Обычные очки для чтения, им не под силу одолеть темноту. А мои куда-то подевались. Наверное, очки мне и не нужны. Я хорошо различаю звезды. Наблюдаю, как они двигаются; звезды вращаются, но очень медленно – чтобы их застукать, надо набраться терпения. У меня свои секреты – вон те четыре елки зимой указывают на большое размашистое «М», а выше – плотно свитое гнездо, хвостатое колечко, звездный воздушный змей, шарик на нитке. Небо кружится над нашим домом, словно развевающаяся в пляске юбка. Мы подглядываем за танцором с земли, обнаруживаем в ткани прорехи, через которые сквозят далекие лучи. Тело его, должно быть, из чистого света. И деревню под горой я прекрасно вижу. Достаточно выйти во двор. Будь у меня подзорная труба, могла бы следить за их путями и делами. Эти, внизу, напоминают крошечные точки – перемещаются по асфальтовой дороге от магазина к остановке. Маленький автобус собирает их детей и отвозит в Левин, в школу. Иногда, раз в два-три дня, медленно проезжает снегоуборочная машина, сдвигая к обочинам груды серого снега. Там происходят разные вещи, но все мелкие, дерьмовые. Я сижу с Петро, рассказываю что-нибудь или пою, пока не озябну на холодной веранде. Почитаю ему старые календари. «Апрель, 11, среда, именины Леона, Филипа. Знаешь ли ты, что существуют деревья, листья которых почти не отбрасывают тени?» Знаешь, Петро? Слушай дальше. «Это эвкалипты, высота которых достигает 150 метров, а листья повернуты так, чтобы солнечные лучи не касались их поверхности». Я постригла Петро ногти, потому что перед смертью его такие вещи уже не заботили. И напрасно. Тетка Маринка всегда велела мыть перед сном ноги – надо ложиться чистым, вдруг ночью что-нибудь случится, приедет «Скорая» и будет стыдно. Я поправляю на Петро мохнатое покрывало. Он шепчет, не разжимая губ. Мне чудится его голос. Я прислушиваюсь, но не могу разобрать ни слова. Петро тихо потрескивает, как телевизор. В него тоже попал снег, припорошил звук.

Вчера, перед сном, я придумала, как привлечь внимание людей внизу. Надеваю вторую юбку, свитер Петро, его носки и теплые валенки, куртку, да еще обвязываюсь платком, на голову натягиваю кроличью ушанку и выхожу на склон. В долине уже зажглись огоньки. Пробую ногами снег – внизу он уже слежался, но верхний слой еще как пух. Следы хорошо видны. Отлично. Я передвигаюсь маленькими шажками – топ-топ. Такое ощущение, будто меня кружит в вихре старинного танца, со множеством притопов и подскоков, вместо которых я, старая бабка, исполняю медленные неуклюжие па. Бреду по снегу – спятила на старости лет, – оставляя за собой отчетливый прямой след.

Е

Очень меня занимает одна штука: когда человек начинает умирать? Должна быть в жизни такая минута, наверное, краткая и неприметная, но должна быть обязательно. Точка подъема, развития, пути к вершине и первый шаг вниз. Словно полдень жизни – солнце достигает зенита и клонится к закату. Словно переломный момент бури – самый пронизывающий ветер, самый оглушительный гром, после которого наступает тишина. Самое горячее пламя, с которого начинается угасание. Или опьянение, самый его пик, когда уже начинаешь трезветь.

Должен быть такой момент, но нам он неведом. Не замечаем мы его. Умели бы распознать, были бы все умные. А мы дураки, да.

Приметой может быть что угодно. Миллионный волос на гребешке, внезапный приступ головной боли, так же резко отступающий. Сон. Странный, тревожный – или совсем наоборот: сон о собственной смерти. Стрелка на чулке, устремившаяся вверх, прямая, как клинок. Нарушение привычного порядка; подснежники зацветают не в марте, а уже в феврале.

Не люблю я думать, совсем не люблю это дело. Лучше бы занять голову чем-нибудь другим, прибрать или вещи в шкафу разложить. Только здесь совсем не стало работы. Предметы объединились в сообщества, а меня из этой коммуны исключили. Теперь они делают что хотят, что всегда почитали самым важным – погружаются в хаос.

Я посидела с Петро, причесала его. Разгладила одежду. Сняла с рубашки белую нитку. Наматываю на палец, девичья забава: а, бэ, вэ, гэ, дэ… должна получиться первая буква имени его любовницы. Как звали панну Стадницкую? Учительницу. Не Бася ли? Для «бэ» нитка слишком длинная. Получается «ка». Стало быть, какая-нибудь Крыся или Казя.

Перейти на страницу:

Все книги серии Литературные хиты: Коллекция

Время свинга
Время свинга

Делает ли происхождение человека от рождения ущербным, уменьшая его шансы на личное счастье? Этот вопрос в центре романа Зэди Смит, одного из самых известных британских писателей нового поколения.«Время свинга» — история личного краха, описанная выпукло, талантливо, с полным пониманием законов общества и тонкостей человеческой психологии. Героиня романа, проницательная, рефлексирующая, образованная девушка, спасаясь от скрытого расизма и неблагополучной жизни, разрывает с домом и бежит в мир поп-культуры, загоняя себя в ловушку, о существовании которой она даже не догадывается.Смит тем самым говорит: в мире не на что положиться, даже семья и близкие не дают опоры. Человек остается один с самим собой, и, какой бы он выбор ни сделал, это не принесет счастья и удовлетворения. За меланхоличным письмом автора кроется бездна отчаяния.

Зэди Смит

Проза / Современная русская и зарубежная проза / Проза прочее

Похожие книги

Вихри враждебные
Вихри враждебные

Мировая история пошла другим путем. Российская эскадра, вышедшая в конце 2012 года к берегам Сирии, оказалась в 1904 году неподалеку от Чемульпо, где в смертельную схватку с японской эскадрой вступили крейсер «Варяг» и канонерская лодка «Кореец». Моряки из XXI века вступили в схватку с противником на стороне своих предков. Это вмешательство и последующие за ним события послужили толчком не только к изменению хода Русско-японской войны, но и к изменению хода всей мировой истории. Япония была побеждена, а Британия унижена. Россия не присоединилась к англо-французскому союзу, а создала совместно с Германией Континентальный альянс. Не было ни позорного Портсмутского мира, ни Кровавого воскресенья. Эмигрант Владимир Ульянов и беглый ссыльнопоселенец Джугашвили вместе с новым царем Михаилом II строят новую Россию, еще не представляя – какая она будет. Но, как им кажется, в этом варианте истории не будет ни Первой мировой войны, ни Февральской, ни Октябрьской революций.

Александр Борисович Михайловский , Александр Петрович Харников , Далия Мейеровна Трускиновская , Ирина Николаевна Полянская

Фантастика / Современная русская и зарубежная проза / Попаданцы / Фэнтези