Рларра выбрался-таки из люка и сейчас стоял перед ним. Он всё ещё двигался... словно муха, попавшая в смолу. Его движения становились всё короче... слабее... потом его тело замерло и грохнулось на бок, - словно сброшенная с постамента статуя.
Охэйо вздохнул и снял обруч. Его лицо сияло.
Лэйми осмотрелся. Маахис застыл в позе отчаяния, - опустив голову, он опирался на одну руку, пытаясь встать. Второй орк тоже окаменел, - с навечно свернутой шеей.
Прежде всего, Охэйо завладел автоматом, выпавшим из рук Рларры. Направив дуло в собственную ладонь, он выпустил в неё остаток патронов, и продемонстрировал Лэйми пригоршню расплющенных пуль.
- Зеркало Мира - отличная вещь, - сказал он. - Без него нас бы убили. Но... знаешь... у нас почти не было шансов выжить и попасть сюда. Один из тысячи. Или из миллиона. И всё это время мы были... не в себе. Мне кажется, что вне Зеркала я немного сошел с ума, и теперь поправился. А испытать всё это снова мне не хочется.
- И что нам делать дальше? - спросил Лэйми.
- Планы не изменились. Только сначала разберемся с пассажирами.
Проще всего было с мертвым орком, - Охэйо просто выбросил его из корабля. Труп, кувыркаясь, полетел вниз, ударился об основание-конус, отскочил и провалился куда-то под днище.
- Жуть! - с удовольствием сказал Аннит. - Особенно если учесть, что на его месте мог быть я. И ты.
Лэйми посмотрел вверх. Ничего не изменилось... только метрах в пяти над носом корабля выгибался серый, туманный купол. Да, Зеркало...
С остальными оказалось сложнее, - раскоряченные тела не проходили в люк рубки, а изменить их положение было невозможно никаким образом.
- Ладно, пусть останутся, - решил Охэйо. - Здесь, в рубке, есть силовые поля. При старте они удержат их... и нас. Зеркало придется отключить. Его генератор и генератор пространственной воронки не могут действовать одновременно.
- А как мы вылетим из шахты? - спросил Лэйми. - Её крышка весит, наверно, тонн двести. А её подъемные механизмы теперь вряд ли действуют.
- Не действуют, - согласился Охэйо. - Но они нам и ни к чему. В шахте достаточно места, чтобы развернуть воронку. Мы просто влетим в неё... и окажемся над Вьянтарой. Все необходимые координаты в памяти корабля есть.
- Прямо сейчас?
- Да. Я, между прочим, спать хочу. А здесь нигде даже не ляжешь, разве что на полу...
Лэйми постарался вспомнить, когда он спал в последний раз. Да... в Тарике. Целую жизнь назад...
- Хорошо.
Охэйо вновь надел обруч. Несколько минут он молчал, очевидно, стараясь освоиться с управлением. Потом...
Лэйми словно бы вынырнул из глубины на поверхность. Рларра и Маахис зашевелились, мгновенно придя в себя... но тут Лэйми ощутил, как его сжимает, отрывая от пола, что-то мягкое, неодолимо-сильное. Экраны мигнули, на них появились стены шахты. Свод Зеркала исчез, гудение внизу стало громче... громче... от рева уже вибрировало всё тело... в глазах всё вновь начало расплываться... но над ними уже раскрылся призрачный серый вихрь. Снизу докатился грохот... пламя, вырвавшись из-под днища корабля, облизало стены, скручиваясь и уходя в воронку. Лэйми вдавило в силовое поле. Стены на экранах поползли вниз... короткое, очень неприятное ощущения распада и падения...
Потом он увидел синее небо, солнце - и Вьянтару.
23.
Они были высоко, наверное, в нескольких милях от земли. С координатами Охэйо не ошибся, - купол Зеркала серел почти точно под ними. Корабль раскачивался, содрогался, изображения на экранах расплывались в потоках раскаленного пламенем из дюз воздуха.
Поверхность приближалась очень быстро: они всё же скорее падали. Купол Зеркала вытеснял городские кварталы. Потом все экраны погасли. Лэйми вновь ощутил вязкость Зеркала... вязкость, в которой он жил, не замечая её, двести с небольшим лет. Он сосредоточился, стараясь ощутить миг пересечения... но тщетно.
Потом он увидел внутренность Зеркала Вьянтары. В нем, собственно, не оказалось ничего удивительного, - та же громадная круглая площадь, те же пять горообразных изогнутых зданий вокруг неё, Генератор в центре...
Но здесь царил полумрак. Сияло лишь облако, окружающее шпили Генератора, - чистейший синий свет, прозрачный кристалл из миллионов граней, внутри него - ещё один... ещё... и ещё... множество их, сливавшихся друг с другом, и от взгляда на эти бесконечные сплетения начинала кружиться голова...
Корабль резко накренился, по тысячам стекол внизу побежали отблески белого огня. Охэйо старался сесть поближе к стене Зеркала, чтобы обеспечить им удобный выход наружу. Лэйми увидел внизу густые заросли, освещённые яростным пламенем, - должно быть, какой-то парк. Они коснулись Зеркала, скользя вниз вдоль него. Вокруг взметнулись тучи пыли... резкий, жесткий удар... тишина.
Охэйо с облегчением вздохнул и снял обруч.
24.
В шкафах шлюза хранилась разборная стрела крана с подвесным сидением. В нем они безо всяких проблем спустились вниз, - летать под Зеркалом у них не получалось.
Здесь было холодно и почти темно; Зеркало над самой землей тлело мутным, ничего не освещающим красно-коричневым светом. Охэйо пришлось взять фонарь.