Подъехавший мрачный Эпинэ кивнул с настолько недовольным видом, что Рейчел сразу же захотелось отъехать в сторону. Но, собрав остатки достоинства, она сказала, что не будет мешать Иноходцу беседовать с Люра, и только после этого направила лошадь подальше отсюда. На душе остался горький и неприятный осадок.
Потом была поездка на поле, куда привели Оллара и нескольких «навозников», все пленники стояли на коленях, в окружении гвардейцев. Унижение, достойное потомков проклятого Франциска и прочих марагонских выродков, оно, сбившее с ног Раканов и Окделлов Круг назад, вернулось. Да свершится возмездие!
— Герцог Эпинэ, герцог Окделл, граф Килеан-ур-Ломбах, виконт Рокслей, — перечислил Альдо Ракан и послал коня вперед
Какой жалкий он, этот жирный трясущийся выродок! Рейчел неожиданно сильно захотелось спрыгнуть с Соны, подбежать к Фердинанду и пнуть его в спину, чтобы упал и уткнулся лицом в землю, но следовало соблюдать правила приличия. Решает здесь все Альдо Ракан. Посмотрев за спину бывшего короля, Рейчел увидела стрелков в лиловом. Придды? Если Валентин здесь или в Олларии, то это прекрасно.
— Оллар, признаешь ли ты себя побежденным? — властно спросил ее жених.
— Да… Признаю…
Какая же безмозглая падаль! Навоз!
— Что ты просишь для себя?
— Я согласен с любыми условиями. Мне все равно…
Все равно на участь жены и детей?! Альдо слишком церемонился с ним, потому что ни Алан, ни Эгмонт такого вопроса не слышали!
— Хорошо. Подпиши отречение и живи.
— Ваше Величество, — не выдержала девушка, — он должен умереть.
— Об этом позже, — отозвался сюзерен, и тут же отвлекся на подъехавшего к нему Симона Люра. — В чем дело, граф?
— По Золотому Договору, отречение, не прочитанное отрекающимся монархом и не оглашенное вслух в его присутствии и в присутствии не менее четырехсот его подданных, является недействительным. Более того, в оглашенном отречении нельзя менять ни слова. Ликтор готов огласить отречение.
— Хорошо, — раздосадованно сказал Альдо. — Оллар, читай!
Слизняк, с чьей головы недавно сбили метким ударом корону, взял трясущимися, как желе, руками листок с отречением.
— Признаешь ли ты, что ни ты, ни твои предки не имели никаких прав на талигойский трон и занимали его незаконно? — хорошо поставленным голосом спросил ликтор.
— Да.
— Отказываешься ли ты за себя, за всех твоих потомков, родственников и сторонников от любых посягательств на корону?
— Да.
— Признаешь ли ты единственным владыкой Талигойи законного наследника династии Раканов?
— Признаю.
— Приказываешь ли ты всем своим сообщникам явиться с повинной в тот же миг, как они узнают о твоем отречении?
— Да… — торопливо ответил Фердинанд, поймав ненавидящие взгляды Рейчел Окделл и Джеймса Рокслея.
— Приказываешь ли ты тем, кому, не имея на то права, вручил оружие, безо всяких условий сложить его?
— Да.
— Приказываешь ли ты тем, кому ты беззаконно раздавал титулы, звания и ценности, вернуть незаконно полученное короне?
— Да.
— Приказываешь ли ты тем, кто признал себя твоим вассалом, предстать перед его величеством Альдо Раканом?
— Да.
— Отвечаешь ли ты за свои слова своей жизнью? Принимаешь ли ты на себя вину за все, содеянное твоим именем в прошлом, настоящем и будущем, и готов ли нести ответ?
— Своей жизнью… Готов.
— Подпиши.
И Фердинанд Оллар кое-как поставил кривой росчерк — теперь были отомщены Алан Окделл, Женевьев Окделл-Ларак и Рейчел Горик, а также исполнено обещание Августа Штанцлера. Отныне Рейчел Окделл имела право наслаждаться заслуженным счастьем.
========== Глава 62. Омраченное счастье ==========
Никогда прежде, со дня высылки из Талига, Рейчел Окделл не подозревала, что так скоро вернется в Олларию. Но прошло всего полгода, а она уже была тут, счастливая и спокойная. Жаль только, что спокойствие это скоротечно. Жизнь научила ее принимать кратковременные радости, как затишье перед бурей, но даже сейчас девушке хотелось верить, что удача улыбнется и ей и Альдо.
Сперва, решив провести казнь Фердинанда Оллара, принц собирался отправить лже-Ричарда на площадь, к эшафоту, чтобы просить о снисхождении к жизни бывшего короля, но девушка наотрез отказалась. Впрочем, никто и не настаивал, выбрали Валентина Придда, пусть даже это и противоречило здравому смыслу. Ведь именно при Олларе родителей нынешнего герцога Придда запытали до смерти. С другой стороны, именно Оллар отдал приказ выпустить его из Багерлее.
Но то, что последовало вслед за этими событиями, встревоженная и побледневшая Рейчел Окделл просто не могла ожидать.
— Фердинанда не казнили, — отрывисто произнес Робер вечером того же дня, едва вернувшись в свой особняк. По неприятной воле случая Рейчел приходилось коротать время с его неприятными людьми, поскольку особняка в Олларии у Окделлов не было. — Приехал Ворон, и…
— И что? — она изо всех сил старалась казаться спокойной и равнодушной. — Дальше что? Не тяни!
— Он сдался Альдо Ракану взамен на жизнь своего короля. Его препроводили в Багерлее. Он передал мне Моро.