Последний рейс

Со вздохом закрываю ноутбук, убираю его в сумку и выключаю свет. Дом погружается в темноту. Я осторожно спускаюсь по лестнице, стараясь не думать о том, насколько жалок мой план – непрочен, словно папиросная бумага, и уже надорван по краям.

Внизу я бросаю сумку на диван и иду на кухню, чтобы убрать на место вымытые тарелки. В холодильнике осталась последняя банка диетической колы. Что ж, порция кофеина мне сейчас не повредит. Я открываю банку и замечаю свое отражение в окне над раковиной. Сквозь него с улицы кухня видна как на ладони. Задергиваю штору и делаю долгий глоток, наслаждаясь тем, как пузырьки щекочут нёбо и наполняют меня энергией.

Неожиданно раздается звонок. Беру Евин телефон. Снова вместо цифр на экране лишь надпись: «Скрытый номер». Видимо, та женщина еще надеется, что Ева ей ответит. Интересно, долго ли она будет пытаться, прежде чем сдастся и решит, что дружбе пришел конец? Мне искренне жаль ее, но я не могу ни унять ее беспокойство, ни помочь ей справиться с разочарованием.

Через минуту приходит сообщение. Я понимаю, что лучше удалить его, не читая, но меня одолевает любопытство и желание снова услышать этот мягкий взволнованный голос. Представить на мгновение, что она волнуется обо мне, что есть на свете хотя бы одна живая душа, которой не безразлична моя судьба. Я нажимаю «Открыть».

Из динамика доносится совсем другой голос. До боли знакомый.

«Миссис Кук, это Даниэлла. Я знаю, что вы не сели на тот рейс. Пожалуйста, позвоните мне».

Меня снова накрывает волной паники, в висках стучит: «Они все знают. Знают. Знают». Банка с колой выскальзывает из рук и падает на пол.

Я в ужасе смотрю на телефон, не в силах сделать вдох. Этот голос, эти интонации… Сколько раз я их слышала! И вот теперь они настигли меня здесь и снова отбросили в прошлое, заставив сжаться в комок от страха и напряжения.

«Это Даниэлла».

Та, которая вечно засыпала меня вопросами о том, что я напутала или забыла.

«Это Даниэлла».

Которая никогда не спускала с меня глаз, следила за каждым моим шагом.

«Это Даниэлла».

И вот теперь она нашла меня. А значит, скоро Рори будет здесь.

На полу, у меня под ногами, из упавшей банки растекается лужа темной жидкости, напоминающей кровь.

Ева

Беркли, Калифорния

Январь

За пять недель до крушения

В день отъезда Лиз Ева так и не вышла из дома, чтобы проводить ее. Она сидела в кабинете и наблюдала, как увозят арендованную мебель. Через пару дней после их ссоры Лиз бросила ей в почтовый ящик записку – простой клочок бумаги, на котором каллиграфическим, будто из другой эпохи, почерком было выведено: «Все, что тебе нужно, находится по ту сторону страха». Ева смяла и выбросила послание в корзину для бумаг.

Она знала: закончив сборы, Лиз захочет попрощаться, и представила, как будет стоять перед ней на крыльце после двух недель молчания и подбирать слова, пытаясь извиниться и объяснить, как много их дружба значила для нее, несмотря на ложь.

Чтобы отвлечься, Ева решила привести собственные дела в порядок. Проверила счет в сингапурском банке. Подготовила улики, собранные против Фиша. Накануне она даже не поленилась и на всякий случай заверила их у нотариуса. Дама, которая там сидела, жевала жвачку и только командовала со скучающим видом: «Тут – отпечаток пальца, там – подпись», а потом, не глядя, шлепнула печать.

Все было готово к отъезду, однако Ева чувствовала, что осталось какое-то незавершенное дело. Мысли о нем теснились на границе сознания и не давали покоя, пока она не решилась взглянуть правде в глаза. Скоро она уедет, начнет новую жизнь, и тогда дороги назад уже не будет. Возможность увидеть родную семью останется потерянной навсегда.

Ева набрала в поисковике имена бабушки и дедушки, выбрала в списке результатов сервис по поиску людей и ввела данные кредитки, чтобы получить доступ к расширенным платным функциям, позволяющим просматривать адреса и номера телефона.

Перед ней на экране сразу появилась нужная информация. Она всегда была здесь, рядом, только руку протяни. И ехать недалеко – Ричмонд в нескольких милях от Беркли.

Когда Лиз пошла покупать бутерброды для грузчиков, Ева выскользнула за дверь. Она не готова к долгим прощаниям. И притворятся ей сейчас не хотелось.

* * *

Ева ехала на север и думала лишь о том, как близко они все это время были. Интересно, вспоминали ли они о ней, пытались ли искать – хотя бы из любопытства, не через платные сервисы, а просто в соцсетях? Пробовали хотя бы раз ввести в поисковик ее имя и среди десятков результатов найти ее, их внучку, «Еву Джеймс, 32 года, Беркли, Калифорния»?

Она съехала с шоссе и, миновав последние несколько кварталов, свернула на широкую пустынную улицу с обшарпанными домами, с дворами, заваленными мусором и поросшими сорной травой. Зрелище удручающее. В воображении Ева рисовала себе совсем другую картинку и теперь, столкнувшись с неприглядной реальностью, хотела лишь поскорее сбежать отсюда.