Поступай с другими так

Иштван понял тщетность своих попыток и принялся изучать пространство вокруг входа. Поработав тесаком и счистив зелень, он докопался до аварийного рубильника и дернул за него. Мерзкий сигнал зуммера и шипение двери дали знать, что попытка увенчалась успехом.

Дезинфицирующие системы шлюза активировать пришлось тоже вручную.

— Они тут вымерли что ли? — Иштван Чонгор дождался, пока датчик биологической угрозы заморгает безопасным зеленым и принялся крутить вентиль внутренней двери.

Наконец, она отъехала в сторону, и разведчики оказались внутри. Типичный контрольно-пропускной пункт, проходная — типа тех, что бывают на крупных промышленных предприятиях. И дежурный в спецовке, поедающий макароны по-флотски из глубокой пластиковой миски. Увидев незванных гостей, он бросил вилку на стол и заорал так неистово, что мучные изделия пополам с фаршем настоящим фонтаном изверглись у него изо рта:

— Я могу пожрать спокойно в свой обеденный перерыв или нет?!! Сил моих на вас больше нет! Я не намерен это терпеть, слышите?!! — он ударил кулаком по столу, задев пару кнопок и вызвав этим мельтешение аварийных огней и тревожные звонки где-то вдалеке. — Вы кто такие?! Я вас не звал, идите нахрен!!!

Ликан принялся стряхивать со своей кожанки плохо пережеванную пищу. А дежурный не успокаивался. Этот грузный мужчина выбежал наружу из-за стойки и завопил прямо в лицо Иштвану:

— Ты человеческий язык понимаешь? О-бе-ден-ный перерыв! Сволочь такая, еще оборудование мне портит!!! Извинился бы хотя бы, скотина!

Его лицо раскраснелось, глаза налились кровью, а на лбу выступили бисеринки пота. Такое состояние можно было охарактеризовать как крайнюю степень ярости, объектом которой почему-то стал именно Иштван. Этот кроули наконец перешел от слов к делу — он ухватил ликана за отвороты куртки и попытался тряхнуть — и тут же осел, получив лбом в переносицу.

— Не пообедал — так хоть поспит… — философски сказал Мак-Магон. — Снимите-ка с меня эти цацки, ребята, я переоденусь в спецовочку. Начнем осматриваться на местности, а то в скафандре я явно буду привлекать ненужное внимание.

— А если нас спалят темные? — резонно заметил Сью.

— Ладно, ладно, верхние оковы надену. Прикроем чем-нибудь.

Оставив дежурного в одних трусах и футболке спать мордой в тарелке с макаронами, они, ориентируясь на надписи указателей, проследовали к серверной. Нужно было скачать хотя бы план мегахауса, ну и попробовать выяснить — что же происходит на планете.

— Нам бы Давыда Марковича сюда, он бы в два счета разобрался… — оглядывая огромное пространство, занятое блоками памяти и кулерами, пробормотал Иштван, подключая планшет к местному терминалу. — Но план я сам достану, это точно.

* * *

— Винченцо, бездельник, ты пальцем о палец не ударил, гвоздя не забил! Биточки? Тебе не понравились биточки?! Я вокруг плитки три часа скакала, тварь! Жри что хочешь, подлец! — сковорода вылетела из двери жилого блока с такой скоростью, что даже Сью с его невероятной реакцией едва успел уклониться от такого специфического снаряда.

— Рэби, я тебя убью! — раздался возмущенный рев, и послышались звуки борьбы, а потом из-за дверей в коридор, сметая всё на своем пути вырвалась парочка толстых людей, наносящих друг другу страшные удары по голове, корпусу, конечностям.

Сложно было разобрать — кто из них мужчина, а кто женщина: примерно одинаковой длины волосы, бесформенные футболки и шорты, а также броуновское движение по коридору мешали сконцентрироваться. В порыве ярости неистовая парочка ударилась о перила, и, продолжая наносить друг другу удары и грязно ругаться, таки проломили ограждение и полетели с многометровой высоты вниз.

— А… — Иштван подбежал к самому краю и глянул вниз.

— Эй уроды! Какого хрена вы кидаетесь? Мы сейчас поднимемся и надерем вам задницы, слышишь? Стой там и никуда не уходи, я тебе кадык вырву, ублюдок! — послышались злобные женские возгласы.

— Да что здесь нахрен творится? — ликан был в недоумении. — Это десятое убийство за двадцать минут — и всем похрен…

— Не похрен, — поправил Сью. — Им как раз теперь ни на что не похрен. Они постоянно злятся!

Виньярд был в «щелчке», ему приходилось не так худо. Эмоции и чувства были взяты в ежовые рукавицы, и рассудочно парень представлял себе, какой откат ждет его через несколько часов, но теперь — теперь ему было наплевать. В отличие от этих беснующихся уборщиц, которые уже тыкали в кнопки лифта, чтобы подняться на седьмой этаж и уничтожить тех, кто якобы заляпал двумя пухлыми трупами тщательно вымытый пол.

— Нужно валить отсюда, парни! Мне не хотелось бы уничтожать клининговую службу целого мегахауса… — поторопил их Мак-Магон и разведчики быстрым шагом преодолели отделяющее их от аварийной лестницы расстояние.

Захлопнув за собой дверь, они услышали возмущенный голос одной из уборщиц:

— Барбара, старая клуша, это ты еле пёрлась со своими тремя швабрами! На кой хрен тебе три швабры, дай их сюда, я их поломаю к чертовой матери!

— Я сейчас тебе жизнь поломаю, курица! Положь швабры, я сказала! — послышались звуки разгорающейся драки.