— О, да. У нас отличное настроение и мы готовы танцевать, — сказала Корин и сделала глоток пива.
Митчелл принял это как намек в свой адрес.
— О’кей, пошли отплясывать
(Прим. ред.: игра слов «go cut a rug» — «пошли энергично танцевать» и «пошли, проредим коврик» где под ковриком подразумевают лобковые волосы).Глаза Корин сузились в замешательстве от этого приглашения. Конечно, приехав из Чикаго, она привыкла к быстрому и сумасшедшему образу жизни, но здесь, в маленьком городке Техаса, все двигалось медленней.
— Проредим коврик? — спросила она, и сморщила носик.
Я не могла не заметить, как Митчелл улыбнулся ей. О, Боже! Только не говорите мне, что она его привлекает! Возможно, я не была близка к семье Паркер последние десять лет, но знала об одном факте — каждый из братьев Паркер был игроком. Ни один из них не заинтересован в единственной женщине. Я слышала слухи, что с местными женщинами их хватало максимум на пару недель, и однажды, невольно подслушала в кафе разговор парней из окружения братьев, что они предпочитают клеить туристок на одну ночь. Но посмотрев на то, как Митчелл смотрел на Корин, я подумала, что возможно, он готов действовать по-иному.
Митчелл взял Корин за руку.
— Это означает: давай потанцуем, Корин из Чикаго.
Попивая из бутылки, я наблюдала, как они пробираются к танцполу. Когда заметила, как близко Корин подпустила Митчелла, я подавилась пивом. Его колено упиралось в ее промежность!
— Вау. Митчелл не тратит время, не так ли? — сказала я с усмешкой.
Тревор рассмеялся.
— Она горячая, черт возьми. На нее запал и Митчелл, и Трипп.
Я взглянула на Корда.
— Правда?
— Да, — вздохнул Тревор, — после того как ты их познакомила, они спорили о ней всю дорогу до ранчо. К тому времени, как мы доехали, я чертовски устал от имени твоей подружки.
Положив подбородок на руку, я спросила:
— О чем они спорили?
— Кто пойдет за ней.
— Серьезно? Пойдет за ней? Что это значит?
— Это значит, что они на нее запали. Значит должны выяснить, кто пойдет за ней, а кто нет. «Код Брата» и все.
Я рассмеялась.
— «Код Брата»? Шутки в сторону? И у тебя?
Тревор налил посетителю мартини и серьезно посмотрел на меня.
— Черт возьми, конечно, у нас всех. Когда на одну цыпочку столько членов, да еще состоящих в родственной связи…
Я не могла скрыть зловещую улыбку.
— Они знают, что я убью их, если хоть один причинит боль Корин. Она не любитель однодневных интрижек.
Тревор ухмыльнулся.
— Да, у меня сложилось такое впечатление, и именно поэтому я сразу отступил.
Она не для меня. Я еще молод, — подмигнул он. — И мне слишком нравятся киски, чтобы останавливаться на одной.