Когда его спросили о фотографиях, которые, очевидно, были сделаны, не доходя до Мирадора, Феррара ответил, что дата фотографий в EXIF-данных, 1 апреля 2014 года, неверна. Он считал, что тени девушек также показывали, что ни время, ни направление движения не соответствовали официальным данным, а камера была перенастроена позже. Здесь его слова согласуются с теорией EXIF-данных Переа, не говоря уже о том, что у Феррары была более подробная информация о том, что должно было быть в этих данных. На одной из фотографий тень Лисанн показывает, что было четыре часа дня, продолжил он, а фотография Крис, переходящей квебраду, была сделана в два часа, если посмотреть на ее тень. Последнее время соответствует тому, что на камере.
Феррара отзывался о группе, которая предположительно убила Крис и Лисанн, не как о банде преступников, а как о нескольких маргиналах. Среди них был психопат, человек, который рос избалованным ребенком; ходили слухи, что даже родители боялись его. Второй был вором, а третий — «поддающимся манипулированию гомосексуалистом, который хотел всеобщего признания». Девушки доверяли парням, но под влиянием алкоголя и наркотиков атмосфера изменилась. Если верить информации, которую получил Феррара, один из подозреваемых водил красный пикап, автомобиль, который этот подозреваемый позже спрятал, когда Феррара проинформировал власти.
Феррара опроверг, что смерть таксиста Леонардо Мастину имела что-то общее с исчезновением. По делу Османа Валенсуэлы, которое, по его словам, он хорошо знал, он не дал более подробной информации. В случае Мануэля Мургаса он был уверен, что это убийство, а не ДТП. Тот факт, что Крис и Лисанн звонили в нидерландскую службу спасения в конце дня, он отмел, добавив, что не было установлено, кто пользовался их телефонами. Фотокамеру Лисанн он знал хорошо, по его словам, она по умолчанию была настроена на 1 апреля, но очень легко незаметно изменить дату и время.
Также Феррара пришел к выводу, что фотографии были обработаны. Убийцы хотели, чтобы власти поверили, что Крис и Лисанн упали, а затем утонули в реке. Феррара заявил, что прокуратура Панамы что-то скрывает. Он не хотел говорить что именно, но дело расследовалось новым прокурором.
Через несколько дней в письме по электронной почте Феррара упомянул знакомое нам имя: Плинио Монтенегро. Говорили, что этот человек — мерзавец и прямой соучастник преступления. Затем разговор Феррары и канадцев переключился на
Когда Феррару спросили, где Осман Валенсуэла познакомился с девушками, он ответил, что это связано с убийством Османа и по этой причине он не может ничего сказать. Тем не менее он намекнул, что Осман — жертва, связанная с этой трагедией.
Во время разговора Феррара настаивал, что фотографии неправильные, не только из-за даты и времени, но и из-за места, где они были сделаны. Когда канадцы показали ему фото, сделанное на пути к Мирадору, он определил, что оно сделано на другой тропе, Пьедра-де-Лино. Он сказал, что фото было сделано между часом и двумя часами дня. Были свидетели, которые видели девушек позже, идущих в другом месте, по авеню Буэнос-Айрес, дороге, на которой расположены
Мы поинтересовались, имел ли он в виду красный пикап, но Феррара сказал все, что мог. Власти снова взялись за расследование этого дела, но дальнейшее следствие было приостановлено из-за коронавируса. Затем беседа сменила направление, и детектив заметил, что хочет продать все досье за 5000 долларов США. Позже он сказал, что готов торговаться. В обмен он обещал доказательства того, где Крис и Лисанн были днем 1 апреля, как их останки оказались «на горе» (в предположительном месте находки в джунглях), и реальную хронологию событий. Хотя, как признался Феррара, все еще остаются пробелы в данных из-за отсутствия полицейского досье.
Нам было очень любопытно узнать, что же смог раскрыть частный детектив, но, с другой стороны, оставалось неясным, что же мы получим за такую немалую сумму. Тем более к тому времени он уже заявил, что проинформировал власти, поэтому мы решили отказаться от его предложения.
Через несколько месяцев мы связались с ним, и он сказал, что панамские власти не захотели его слушать. Больше он ничего не сообщил.
Глава 9