Читаем «Потерянный и возвращенный Рай» Джона Мильтона полностью

«Потерянный и возвращенный Рай» Джона Мильтона

– — – — – — – — – — – — – —Два существа превосходили прочихъКрасой своей и совершенствомъ формъ,Какъ у боговъ – прямымъ и стройнымъ станомъ.Достоинствомъ облечены врожденнымъИ наготой, исполненной величья —Владыками надъ всмъ они казались,Достойными подобнаго господства.Великаго Творца небесный образъВъ божественномъ ихъ взор отражался.Различными ихъ назначенья былиИ самый полъ. Въ мужчин воплотилисьЖивая мысль и сила, а въ жен —Чарующая нжность съ красотою.Для Господа онъ созданъ былъ, она —Для Бога-же, но въ муж лишь своемъ.Высокое прекрасное челоИ властный взоръ мужчины выражалиВеличіе. Надъ всми господиномъКазался онъ. Подобно гіацинту,Блистающіе кудри ниспадалиЕму до плечъ, но волосы жены,Разсыпавшись волною золотистой,Окутали покровомъ тонкій станъ.Какъ усики отъ виноградныхъ лозъ,Вилися ихъ причудливыя кольца —Зависимости символъ. ДобровольноСклоняется она предъ властью кроткойИ женственнымъ сопротивленьемъ нжнымъСтарается минуту отдалитьЖеланныхъ ласкъ. Одежда не скрываетъИхъ чудныхъ тлъ; рожденнаго грхомъВиновнаго стыда – подъ видомъ честиНанесшаго созданіямъ ПриродыОдинъ позоръ – тогда еще не знали.Такъ, объ руку другъ съ другомъ, наготойБезгршною своею не смущаясьПредъ Господомъ и ангелами всми,Въ Раю чета счастливая гуляла,Прекрасне которой съ той порыНе знаетъ міръ. Красой превосходилаВсхъ дочерей, рожденныхъ ею, Ева,И былъ Адамъ прекраснй всхъ сыновъ.Въ тни втвей зеленыхъ, на лужайкУ свтлаго ручья они сидли,Окончивъ трудъ. Работа ихъ въ садуЛишь длала отраднй самый отдыхъ,Когда зефиръ прохладу навваетъ,А голода и жажды утоленье —Пріятне. Тянувшіеся къ нимъНектарные плоды они вкушали,А кожура служила имъ сосудомъДля черпанья воды изъ ручейка.И не было при этомъ недостаткаНи въ сладостныхъ улыбкахъ и рчахъ,Ни въ ласковыхъ и беззаботныхъ шуткахъ,Что свойственны чет прекрасной были,

Адам и Ева в Раю