Повести и рассказы писателей ГДР. Том II

Криста ВОЛЬФ — род. 18.III.1929 г. в Ляндсберге (на Варте), ныне Хожув, в семье торговца. Получила образование в Йенском и Лейпцигском университетах. По окончании учебы работала научным консультантом в Союзе писателей ГДР и литературным сотрудником в журнале «Нейе дейче литератур», затем ответственным редактором молодежного издательства «Нейес лебен». Первая работа в прозе — «Московская новелла» (1961) — сразу же принесла ей признание читателей и критики и была отмечена художественной премией г. Галле. В 1963 г. увидел свет роман «Расколотое небо», который был экранизирован в 1964 г. студией ДЕФА. Этот роман выдвинул Кристу Вольф в число ведущих писателей ГДР. Ей была присуждена в 1963 г. премия им. Генриха Манна, а в 1964 г. Национальная премия ГДР. В 1967 г. опубликован рассказ «Июньский день», в 1968 г. — роман «Раздумья о Кристе Т.», вызвавший оживленные дискуссии в критике. Рассказ «Перелом» взят из антологии «Первый миг свободы» (1970).

Гюнтер ГЁРЛИХ — род. 6.I.1928 г. в Бреславле, ныне Вроцлав. Семнадцатилетним мальчишкой в конце войны попал на фронт. После возвращения из плена служил в Народной полиции, работал воспитателем в молодежном общежитии, литсотрудником в газете. В 1958–1961 гг. учился в Литературном институте им. И. Р. Бехера в Лейпциге. В начале 50‑х годов в журналах появляются его первые рассказы. Первый успех принесли радиопьесы «Жертва», «Враги», «Вильгельм Рохов сердится», книга для юношества «Черный Петер» (1958) и повесть «Честолюбивые» (1959), которая затем была инсценирована и поставлена рядом театров. Эти работы были отмечены в 1962 г. медалью им. Эриха Вайнерта. Наибольшей удачей автора является роман «Самое дорогое и смерть» (1963). В последующие годы Гёрлих публикует рассказ «Досадная любовь» (1965), повесть «Авария в пути» (1967) и роман «Немного ближе к облакам» (1971). Рассказ «Открытие» напечатан в «Нейе дейче литератур», № 7 за 1970 г.

Манфред ЕНДРИШИК — род. в 1943 г. в Дессау. Был транспортным рабочим, изучал немецкую филологию и историю искусств в Ростокском университете. В настоящее время редактор издательства «Миттельдейчер ферлаг» в Галле. В 1967 г. вышел первый сборник его рассказов «Стекло и клен. Двадцать восемь историй», а через четыре года второй — «Факел и борода. Тридцать три истории». Одновременно Ендришик работает над своим первым крупным произведением — романом «Иоанна, или Пути доктора Кануги», который увидел свет в 1972 г. Рассказ «В путь» взят из сборника «Стекло и клен».

Гельмут ЗАКОВСКИЙ — род. 1.VI.1924 г. в Ютербоге в семье служащего. Учился лесническому делу, затем был мобилизован в армию. Вернувшись в 1946 г. из плена, изучал в профессиональном училище лесоводство. По окончании учебы работал в Министерстве земледелия и лесного хозяйства в Берлине, руководил лесничеством в Зальцведене. Заковский известен сейчас прежде всего как драматург, пьесы которого прочно вошли в репертуар многих театров и телевидения ГДР, где поставлено более 20 его телепьес. Однако первыми литературными публикациями его были рассказы о деревне, изданные в 1959 г. отдельной книгой «Две женщины». В этом же году была поставлена его первая драма «Решение Лене Маттке», за которой последовали пьесы «Камни на дороге» (1960). «Бабьи раздоры и хитрости любви» (1961), «Последнее лето в Хейдкау» (1964). Заковский дважды награжден Национальной премией ГДР (в 1959 и 1965 гг.). В 1963 г. ему была присуждена премия им. Лессинга, а в 1964 — премия им. фрица Ройтера. Рассказ «Приговор» взят из сборника «Два центнера легкости» (1970).

Эрих КЁЛЕР — род. 28.XII.1928 г. в Карлсбаде, ныне Карловы Вары, в семье рабочего фарфоро-фаянсовой мануфактуры. После неудачных попыток приобрести профессию пекаря, портного, а затем художника был сельскохозяйственным рабочим в Мекленбурге, скитался по Западной Германии и Голландии. Поселившись в 1950 г. в ГДР, работал шахтером на комбинате «Висмут» и снова сельскохозяйственным рабочим в Мекленбурге. В 1956 г. напечатан его первый рассказ «Лошадь и ее хозяин», который был сразу же отмечен критикой. В 1958–1961 гг. учился в Литературном институте им. И. Р. Бехера. В эти годы написаны рассказы «Чертова мельница» и «Марницкнй дневник» (1960). В 1964 г. вышел его роман «Искатели сокровищ», удостоенный премии Союза свободных немецких профсоюзов. В 1966 г. Кёлер выпустил сборник рассказов «Когда лебедь кликнул», а через два года еще один — «Нильс Харланд» (1968).

Вольфганг КОЛЬХААЗЕ — род. 13.III.1931 г. в Берлине в семье слесаря. Литературную деятельность начал в 1947 г. в молодежном газете «Старт», где печатал небольшие сатирические рассказы; затем сотрудничал в газете «Юнге вельт», с 1950 по 1952 г., работал на студии ДЕФА. В 1954 г. он с успехом дебютировал как сценарист детского фильма «Переполох в цирке»; ему была присуждена Национальная премия ГДР. За фильмы «Берлинский романс» и «Берлин — угол Шёхаузер» в 1957 г. был награжден медалью им. Эриха Вайнерта. Рассказ «Персидский для капо» опубликован в журнале «Зинн унд форм», № 3 за 1970 г.