Позолоченный ключик

— Да мне оно совсем не для этого нужно! — Лёня отобрал у нее зеркало и поднес его к верхнему листку. — Смотри-ка, эти надписи сделаны справа налево, в зеркальном отражении… В зеркале можно прочитать отдельные слова, правда, я не понимаю, на каком это языке… uccello… аla… agitare…

— Это по-итальянски, — проговорила Лола. — Птица, крыло, махать…

— Лолка! — Маркиз удивленно взглянул на свою боевую подругу. — Ты открываешься передо мной с новых сторон! Ты никогда не говорила, что понимаешь по-итальянски!

— Ну, не то чтобы понимаю, но несколько слов запомнила, — смущенно ответила Лола. — Понимаешь, когда в нашем театре ставили пьесу Эдуардо де Филиппо «Филумена Мартурано», мне пришлось по ходу дела петь что-то итальянское. Знаешь, «У любви, как у птицы крылья»…

— Но это же совсем из другой оперы!

— Конечно, но ничего другого я не нашла! Ну, вот и запомнила пару слов…

— Очень удачно, как раз нужные слова — птица, крылья… — проговорил Маркиз и взглянул на Лолу сверкающими глазами. — Лолка, ты не представляешь, что мы с тобой нашли!

— Ну, и что же это такое?

— А ты сама подумай — рисунки и записи, сделанные по-итальянски в зеркальном отражении… Это тебе ни о чем не говорит?

— Да ладно уж, выкладывай — я ведь чувствую, что тебе не терпится!

— Лолка, — торжественно произнес Маркиз, — в этой папке рукописи Леонардо да Винчи!

— Ты что, серьезно, что ли? — Лола недоверчиво взглянула на компаньона.

— Ну, я, конечно, не специалист, но сама посуди: бумага явно старинная, рисунки мастерские, надписи сделаны по-итальянски справа налево, а Леонардо писал именно так — то ли для того, чтобы посторонние люди не поняли, то ли ему просто было так удобнее, он ведь был левша. Кроме того, и рисунки, и надписи касаются птиц, а у него есть работа «О полете птиц». В этой работе Леонардо исследует птичий полет с точки зрения физики и математики. Так что это наверняка листы из этой работы. Кроме того, это объясняет, почему за этой папкой так охотились самые разные люди… Ты представляешь, Лолка, сколько могут стоить такие листки?

— Нет, — честно призналась Лола.

— Вот и я не представляю, но, несомненно, многие миллионы!

— С ума сойти! — странным тоном проговорила Лола.

— А почему ты так странно на меня смотришь? — спохватился Маркиз.

— Значит, ты с ней по-прежнему встречаешься?

— С кем? — Лёня оторопел от такого неожиданного поворота.

— С той престарелой мымрой из Эрмитажа! Ты ведь говорил, что с ней все кончено? А судя по той лекции, которую ты мне сейчас выдал, вы продолжаете встречаться за моей спиной и ведете умные разговоры!.. Вот только интересно — до секса или после?

— Ну, Лола, я тебя просто не понимаю! — заюлил Маркиз. — У нас такое важное событие, мы нашли сокровище мирового масштаба, а тебя беспокоит какая-то ерунда…

— Это еще как посмотреть — ерунда или не ерунда, — проворчала Лола. — А это что такое?

Лёня обрадовался, что Лола сменила тему, и посмотрел, на что она показывает.

Внизу, под стопкой желтоватых листов, был еще один — обычной белой бумаги, плотно исписанный по-русски.

— Это точно не Леонардо! — проговорила Лола.

— Да, конечно, думаю, это писал покойный Николай Львович, а адресовано письмо нашему заказчику Старицкому.

«Дорогой Сергей Сергеевич! Простите, что взвалил на Вас такое хлопотное и трудоемкое дело. С другой стороны, возможно, Вам будет приятно собственными глазами увидеть подлинные рукописи и рисунки великого Леонардо да Винчи и оказаться причастным к их дальнейшей судьбе…»

— Видишь, мы не ошиблись! — гордо проговорил Лёня. — Это действительно рукописи Леонардо!

Он снова склонился над письмом и продолжил читать: