— Заткнись! — повысила голос бабушка. Лора смешалась и села рядом с ней. Тронула за руку.
— Ты сама говорила, чтобы я спрашивала, если чего не понимаю.
— Говорила. Но ты не спрашиваешь. Ты бездарно судишь. Не смей продолжать этот разговор.
— Какими еще потерями мне закаливали сердце? — Теперь я желаю продолжить разговор.
— Я подозреваю, — усмехнулся Питер, — что Ханна с восторгом рассказала своей дочери про урок, который я тебе преподал. С котенком. Белым пушистым котенком с черными лапками. Ты его очень любила. Когда котенок терялся, ты рыдала до судорог, до температуры и приступа астмы.
— Почему я ничего не помню? — Я беспомощно посмотрела на бабушку.
— Потому что я сочла этот урок Питера безобразным и помогла тебе все забыть.
— А я что говорю? Полный садизм! — подвела итог Лора.
— Хватит. — Бабушка встала. — Все идут в дом. Инга, останься.
Оставшись одни, мы молчим. Стукнуло о землю еще одно яблоко.
Последнее время мне стало казаться, что я вообще не владею своей жизнью. Она существует помимо меня, как фильм, который долго не кончается. — Я беру бабушкину ладонь и глажу вздувшиеся вены.
— Я всегда тебе доверяла. Не могу поверить, что ты решала, что мне стоит помнить, что забыть…
— Я не решала. Я тебя спасала. И ты все помнишь. Закрой глаза. Тебе было шесть лет, котенок белый с черными лапками, хвостик — загнутый кончик… Люди многое забывают в своей жизни, если это не боль.
— Я помню котенка… Я помню, что его укусила собака…
— Да. Его погрызла собака, он не мог ходить, ты плакала, и в глазах совсем не осталось жизни, одно безумие. Тогда Питер сказал тебе, что в этой жизни ни к чему нельзя привязываться сердцем намертво. Ты кричала, что уже привязалась, а Питер сказал, что котенок умрет и ты его забудешь через неделю. “Он не умрет!” — кричала ты. “Умрет”, — приговорил Питер. — Бабушка задумалась.
— И что? — Я не выдержала молчания.
— Питер добил котенка.
— О господи…
— Его ошибка была в том, что он говорил с тобой как со взрослой. “Видишь, в этой жизни все недолговечно, береги свое сердце для живого, а не для мертвецов”.
— А я что?
— Ты оцепенела часа на четыре, пока я не напоила тебя отваром, не спела песню.
— Это все?..
— Нет. Через неделю Питер принес тебе другого котенка. Совсем крошечного, он только что открыл глаза. И сказал, чтобы ты всегда помнила о смерти, которая ходит рядом, и не привязывалась намертво ко всему, что любишь.
— Почему он так сделал? Зачем?
— Он только что сам все объяснил. Котенок пару раз терялся, залезал на высокое дерево. Ты кричала, падала в рыданиях на землю, начинала после плача задыхаться, мы вызывали врача… Питер тебя почти вылечил. Когда второй котенок пропал, ты только вздохнула и сказала, что нужно завести кошечку, кошечка не бросает дом.
— Он… Он не имел права так делать! Так поступать со мной. Это моя жизнь!
— Прояви снисхождение. — Бабушка притянула мою руку к лицу и прижалась к ней губами.
После чая я, бабушка и Лора остались сидеть за столом.
— У нас две проблемы. Детей надо устраивать в школу, — начала бабушка.
— Я знаю английский, немецкий и французский, два года изучала латынь и историю христианства, обучена приемам восточных единоборств, стреляю, прыгаю с парашютом, умею водить машину, мотоцикл и катер! Это меня — в школу?! — тут же выразила свою позицию Лора.
— Хорошо. — Бабушка не удивилась. — Чем ты собираешься заниматься в жизни?
— Дотяну как-нибудь до совершеннолетия и пойду учиться в академию военно-воздушных сил США.
Мы с бабушкой, как по команде, начали вертеть на блюдцах пустые чашки. Пришел Питер, забрал чашки с блюдцами.
— Мне еще с тобой повезло, — сказал он бабушке. — Бог миловал, ты не пошла в военные летчицы и даже не стала простым снайпером!
— Оставь нас, — попросила бабушка.
— Могу поспорить, что она решила до совершеннолетия заняться проституцией и изучением реакции своего организма на некоторые виды наркотиков. Чтобы время зря не терять. — Питер старательно собирал салфетки.
— У меня рост метр семьдесят пять, талия — пятьдесят пять, длина ноги почти метр! Я собиралась поискать работу в модельных агентствах! — повысила голос Лора.
— Что я говорил, — кивнул Питер.
— Уйдешь ты или нет? — устало спросила бабушка.
— Оставь блюдце, я покурю. — Лора задержала свое блюдце.
— А по сопатке не хочешь схлопотать? — ласково спросил Питер. — А то давай проверим, как такая всесторонне развитая и в боевом отношении подготовленная пацанка справится со стариком. Учти, опыт усмирения зазнавшихся воительниц у меня отменный! И запомни на будущее. При Антоне не смей засовывать в рот никотиновые соски. Не порть мальчика. Хочешь пососать — иди в уличный нужник и запрись там как следует.
Я во все глаза смотрю на Питера. Он совершенно спокоен, только чуть тренькает чашка в горке грязной посуды у него в руках.
— Питер, тебе вредно волноваться, — улыбается бабушка.
— Да. Если ты не станешь засовывать в рот эту гадость из пачки в твоем рюкзаке и мы не будем драться, то я, пожалуй, пойду спать. Поздно уже. — Постояв рядом с Лорой и выждав полминуты, Питер кивает и уходит.