Праздничная новелла (ЛП)

– Нечего рассказывать. Если бы я не оказался в твоей кухне, у нас не было бы этого разговора. Если бы ты встретила меня на улице, то подумала, что я просто какой-то парень.

– В общем: ты сильный и можешь открывать замки. В чем ещё ты хорош?

Дизель нагло ухмыльнулся.

– Ой, ладно, все мужики так думают, – отпарировала я.

Дизель, выехал на Гамильтон-авеню и, повернул налево:

– Что будет, когда ты найдешь Клауса?

– Я передам его полиции. Тогда мой кузен Винни, вероятно, пойдет в тюрьму и заплатит залог за Клауса во второй раз.

– Зачем Винни это делать?

– Ему заплатят больше денег. У Сэнди местный бизнес, и он заложил дом, поэтому, Винни ничем не рискует.

– А что, если Сэнди не захочет идти в полицию? Ты выстрелишь в него?

– Я почти никогда не стреляю в людей.

– Это будет весело, – сказал Дизель.

Я настороженно посмотрела на него:

–Ты чего-то мне не договариваешь?

– Много чего.

Я положила палец на своё нижнее веко.

– Проблемы? – спросил он.

– Глаз дёргается.

– Держу пари, это пройдет, когда ты купишь рождественскую ёлку.

– Хорошо. Хорошо! Я куплю ёлку.

– Когда?

– Когда у меня будет время. Ты едешь слишком медленно. Где тебя учили водить, во Флориде?

Дизель резко остановил машину посреди дороги:

– Сделай глубокий вдох.

– Какого хрена ты делаешь? Ты сдурел? Нельзя просто стать посреди дороги!

– Сделай глубокий вдох и сосчитай до десяти.

Я вздохнула, и посчитала до десяти.

– Считай медленнее, – сказал Дизель.

Парень позади нас сигналил, и я щёлкнула пальцами. Мой глаз дергался как сумасшедший:

– Это не помогает, – сказала я. – Из-за тебя моё сердце сейчас выскочит. Люди в Джерси так не тормозят!

– Мы застряли в пробке, – сказал Дизель, – если ты не заметила? Теперь единственный способ двигаться быстрее – это ехать по тротуару.

– И каков твой план?

– Я не могу съехать на тротуар.

– Так воспользуйся суперсилой, – посоветовала я. – Опрокинь машину на бок или ещё как-нибудь? В фильмах всегда так делают.

– Извини, я завалил левитацию.

Ну, конечно, с моим везением, мне попался парень, который завалил левитацию.

Двадцать минут спустя мы припарковались напротив витрины магазинчика. Потертая вывеска гласила: ТРЕБУЮТСЯ МАСТЕРА ИГРУШЕЧНОГО ДЕЛА. Я решила взглянуть ближе, поэтому, мы оставили автомобиль и пересекли улицу. Мы стояли на тротуаре и смотрели через пыльное круглое окно. Внутри всё было битком набито карликами.

– Это – эльфы? – спросила я Дизеля. Я не вижу заострённых ушей. ­­

– Трудно сказать на таком расстоянии, и я где-то слышал, что у эльфов не всегда заостренные уши.

– Что же получается: эльфы бродят среди нас, замаскированные под нормальных, обыкновенных, низкорослых жителей.

Дизель скорчил гримасу:

– Ты ведь не веришь в эльфов, да?

– Конечно, нет, – сказала я. Хотя, на самом деле, уж и не знаю, во что верить. Я имею в виду: кем, черт возьми, являлся Дизель? И если я верю в Дизеля, то почему бы не верить в эльфов?

– Ты видишь Бриггса? – спросила я.

– Он стоит сзади, разговаривает с высоким парнем с планшетом. И я не вижу Клауса.

Мы еще немного посмотрели, а затем вернулись к Ягуару и залезли в мамин пакет с едой. Через некоторое время Рэнди Бриггс вышел, и двинулся в конец квартала, где сел в ожидающий его автомобиль на пассажирское место. Автомобиль тронулся, и мы последовали за ним, но прежде чем мы проехали два квартала, мой сотовый телефон зазвонил в сумке.

– Мать вашу, это, вы едете за мной в Ягуаре? – спросил Бриггс. – Вы, охотники за головами, должно быть хорошо преуспеваете, разъезжаете кругом на Ягуаре.

– Дизель не охотник за головами. Он – пришелец… как бы.

– Ага, так и поверил, не важно. Прикинь, я никогда не видел столько маленьких людей в одном месте. Казалось, будто они лезут со всех дыр. Я думал, что знаю всех в районе, но на самом деле не знал ни одного из них.

– Тебя взяли?

– Да, но я не буду делать игрушки. Я получил работу в офисе по запуску веб-сайта.

– Что с Клаусом?

– Не видел его. Никто ничего о нем не сказал. Я начинаю работу завтра. Возможно, увижу его на фабрике.

– Фабрике?

– Да, у них небольшая игрушечная фабрика. Они собираются делать игрушки ручной работы, и рекламировать, будто бы их сделали эльфы. Довольно круто, а?

– Как ты думаешь, некоторые из этих маленьких людей сегодня, были настоящими эльфами?

Ой, секундная пауза, я представила как Бриггс, таращится на телефон с открытым ртом:

– Да ты спятила?! – выдал он, наконец.

– И где эта фабрика? – спросила я Бриггса.

– Она находится в комплексе легкой промышленности на Шоссе 1. Вы же не собираетесь запороть мне эту работу? Это работа моей мечты. Платят хорошо, и парень, который нанял меня, сказал, что туалеты все сделаны для низких людей. И мне больше не придется подниматься на табуретку, чтобы гадить.

– Я не собираюсь ничего пороть, говори адрес?

– Тебе я ничего не скажу. Я не хочу потерять работу, – сказал он и повесил трубку.

Я смерила недовольным взглядом Дизеля:

– Когда автомобиль перед нами остановится, и Бриггс выйдет, я хочу, чтобы ты его переехал.

– Я бы очень хотел это сделать, но тогда, вероятно, он будет очень мертв, и мы не сможем завтра проследить за ним до работы.