Читаем Predicaments of a Schoolgirl (ЛП) полностью

- Вайлет, у меня есть лосьон, чтобы твоя попа лучше. Я не причиню тебе вреда, хорошо? Просто наклонись над столом, чтобы я мог его применить, - он мягко инструктирует, и я замираю.

- Что? Нет, все в порядке. Я в порядке. Тебе не обязательно это делать. Это полностью-

- Вайлет, - он щелкает, затыкает меня. Он всегда получает то, что хочет, так зачем спорить с ним?

Я послушно наклоняюсь снова, воспоминания о том, как он шлепал меня дневным светом, спешат внезапно вернуться. Мое лицо становится багровым, когда он переворачивает мое длинное платье, и теперь он может видеть мои стринги. Конечно, он видел это раньше, но я никогда к этому не привыкну.

Мое дыхание замирает, когда я чувствую, как его рука трет лосьон по моим больным ягодицам. Как он может заставить меня в один момент затаить дыхание, а в следующий-полностью унизить? Я просто не могу его понять!

Его длинные пальцы касаются моей теплой кожи, когда он бормочет: - Они действительно сделали это на тебе, любовь. Мне жаль, что это произошло.

- Мне было интересно… Почему тебя это вообще волнует? Ты шлепаешь меня все время и никогда не жалеешь об этом. Почему ты так расстроен, что они отшлепали меня? - я огрызаюсь на него.

Из-за того, как он трогает меня, теперь я помню все жестокие вещи, которые он сделал со мной. Например, когда он приковал меня к столу, чтобы я не могла пошевелиться. Или когда он положил лед на мою задницу перед поркой, чтобы было больно в десять раз больше. Или когда он трогал мою… Он совсем не очаровательный. Он ужасен. Тогда почему я чувствую к нему такое странное влечение? Боже, эти мои противоречивые мысли начинают меня раздражать.

Он заканчивает втирать лосьон, а затем поправляет мое платье, позволяя мне встать, пока он говорит: - Я расстроен, потому что я единственный, кому разрешено шлепать тебя. Никто больше. Ты принадлежишь мне в дисциплине, и они переступили черту, взяв все в свои руки. Я единственный, кто может нагнуть тебя и превратить твою круглую маленькую задницу в розовый цвет. Больше никто не сможет.

Я открываю рот, когда слышу его тревожные слова. Он думает, что я принадлежу ему? Как какая-то непослушная девчонка, которую только он может отшлепать? Например, что это за дурацкая логика? Не могу поверить, что хоть на секунду подумала, что он может… Быть таким тщательным.

Поджав губы, я уставилась на него и помчалась мимо. Он призывает меня остановиться, но я игнорирую его и спешу из комнаты, направляясь в бальный зал, где он не может

беспокоить меня перед всеми.

Я так противоречива тому, что должна чувствовать сейчас, что почти готова заплакать. Но когда Найл внезапно появляется передо мной, выглядя обиженным, я быстро маскирую свои чувства.

- Я думал, ты сказала следующий танец? Ну, это второй танец, который ты пропустила, и я не мог тебя нигде найти, - он говорит, похоже, что я просто отвергла его или что-то в этом роде.

- Мне жаль, что я просто… попала в самую гущу какой-то дурацкой драмы, но сейчас я здесь и буду танцевать с тобой. Мне очень жаль, Найл, - я говорю серьезно, зацикливаясь на его руке.

- Все в порядке. По крайней мере, ты не бросила меня намеренно, как большинство девушек, - он бормочет.

Мгновения спустя, текущий танец заканчивается, и я вытаскиваю его на танцпол, оглядываясь назад, чтобы увидеть Луи, стоящего у стены, наблюдая за мной взглядом, который я не могу расшифровать.

Я сосредотачиваю свое внимание на милом блондине передо мной и стараюсь вести себя счастливо, для него. Когда я снова оглядываюсь на Луи, я вижу перед ним блондинку.

Мои внутренности кипят при виде ее, и я хочу вылить пунш на ее невероятно короткое платье. Кто вообще ее пригласил? Она скользит больными руками по его одежде, пока не доходит до пояса. Она серьезно так с ним поступила?

Но я обнаруживаю, что делаю умственный победный танец, когда Луи слегка отталкивает ее и говорит ей что-то, что, очевидно, оскорбительно - я могу сказать, как она задыхается и отступает, явно раздраженная. Затем его голубые глаза неуклонно остаются на мне, когда он посылает наводящую ухмылку.

Комментарий к Twenty two

Окей гугл, как можно проораться в друга, потому что рядом больше никого нет.

Что то балую я вас. Только проснулась, и уже за перевод.

Эх, щедрость моя безграничная :(

========== Twenty three ==========

Комментарий к Twenty three

У меня просто одно слово.

Блять-несите-мне-воды

Как только мой танец с Найлом заканчивается, он любезно проводит меня к буфету.

— Хочешь чего-нибудь выпить? — он спрашивает меня, беря стакан розового пунша для себя.

— Нет, спасибо, — отвечаю я, «случайно» проводя рукой по моей заднице, которая неудобно теплая от того, что произошло раннее. Теперь, когда солнце ушло, в комнате стало значительно темнее, но свет повсюду и освещает все.

— Если ты извинишь меня, Вайлет, я собираюсь встретиться с друзьями. Было приятно потанцевать с тобой, — Найл тепло улыбается и уходит от меня, чтобы присоединиться к своим приятелям.

Я не против, что он ушел. Я думаю, он был расстроен, что я исчезла, когда мы должны были танцевать. Но это была не моя вина.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Сводный гад
Сводный гад

— Брат?! У меня что — есть брат??— Что за интонации, Ярославна? — строго прищуривается отец.— Ну, извини, папа. Жизнь меня к такому не подготовила! Он что с нами будет жить??— Конечно. Он же мой ребёнок.Я тоже — хочется капризно фыркнуть мне. Но я всё время забываю, что не родная дочь ему. И всë же — любимая. И терять любовь отца я не хочу!— А почему не со своей матерью?— Она давно умерла. Он жил в интернате.— Господи… — страдальчески закатываю я глаза. — Ты хоть раз общался с публикой из интерната? А я — да! С твоей лёгкой депутатской руки, когда ты меня отправил в лагерь отдыха вместе с ними! Они быдлят, бухают, наркоманят, пакостят, воруют и постоянно врут!— Он мой сын, Ярославна. Его зовут Иван. Он хороший парень.— Да откуда тебе знать — какой он?!— Я хочу узнать.— Да, Боже… — взрывается мама. — Купи ему квартиру и тачку. Почему мы должны страдать от того, что ты когда-то там…— А ну-ка молчать! — рявкает отец. — Иван будет жить с нами. Приготовь ему комнату, Ольга. А Ярославна, прикуси свой язык, ясно?— Ясно…

Эля Пылаева , Янка Рам

Современные любовные романы