Прекрасная ночь, чтобы умереть

«Я — человек случайный. Я занимаюсь проституцией, чтобы оплатить счета в конце месяца! Твои коллеги арестовали меня до того, как появился первый клиент».

«У неё точно есть машина, — сказал себе инспектор Лямотт, — к которой её вез неизвестный парень. Нужно отправить патруль на поиски брошенной машины. Рассказанная ей история точно не прокатывает. Она строит свой сценарий по мере поступления моих вопросов. То, как она называет меня на ты и демонстрирует свои достоинства, выглядит неестественно».

— Я могу предложить тебе дружеский тариф!

— Я гей, — с усмешкой ответил инспектор.

Подобный ответ ошеломил её. Она явно не ожидала подобного поворота. Этот флик пугал её. Он не реагировал, как обычно реагируют другие. Он говорил с ней на вы, а она упорно именовала его на ты. Его проникающий взгляд, казалось, пронзал ей душу. Но он ни в коем случае не должен был догадаться. Ей необходимо вернуться домой, предупредить товарищей, забрать свою машину.

— Я принесу тебе удостоверение личности завтра днём.

— Нет. Мы поступим по-другому. Я отвезу вас домой. И там вы покажете мне удостоверение личности.

«Чёртов флик! — подумала девушка. — Это неприятность. Настоящая засада. Такой куда угодно без мыла влезет. Он подозревает меня. Я должна быть осторожной, чтобы не выдать себя».

В машине, которую вел полицейский, он спросил её адрес. И она вынуждена была признаться, что живет не в красивых кварталах Кур-Мирабо, а за большим паркингом у супермаркета «Казино». Он улыбнулся. Его улыбка ещё больше напугала её. Они находились одни в обыкновенной машине.

— Зачем вы солгали?

— Я хотела, чтобы ты мне поверил, что я живу в центре.

«Она ответила на вопрос», — сказал себе инспектор Лямотт, все больше и больше убеждаясь, что девушка пытается скрыть свое присутствие сегодня вечером в Парке Журдан.

— Если ты педик, я могу доставить тебе удовольствие по-другому. Хочешь?

«Несомненно, — сказал он себе, — она не может выдавить из себя некоторые слова».

Он не ответил. Его молчание заставляло девушку чувствовать себя крайне неловко. Её прекрасное тело не интересовало его. Она поняла, что у неё нет другого способа ведения диалога. Она начала паниковать. Он войдет в её дом, все там осмотрит, перевернёт вверх дном. Флики — они такие проныры. Ей придется сопротивляться. Но, в конце концов, у него нет ордера на обыск. Оружие было хорошо спрятано в ящике шкафа в гостиной. «Чёрт! — сказала она сама себе. — Ящик заперт на ключ?» Она не помнила, и это заставило её побледнеть. «Какая же я дура, что забыла дома свои документы!» Ей нужно было отвлечь его от любых подозрений. Она подумала о том, чтобы сунуть руку между ног флика, чтобы спровоцировать его. Но её рука выглядела, словно парализованная. Её нервы не выдерживали. Он скоро поймет, что она не такая, что она просто вынуждена разыгрывать комедию, чтобы отвлечь его от чего-то ещё. Она начала снимать свой корсаж, обнажая груди.

— Посмотри, какие они красивые, твёрдые и загорелые.

Инспектор Лямотт посмотрел рассеянно и вяло улыбнулся.

— Одевайтесь. Я не ем такой хлеб!

Она резко бросила:

— Ты придурок или импотент?

— И то и другое.

Ответ лишил её слов. Она откинулась назад — тем хуже для него. Это лишь укрепило её решимость.

***

Когда они прибыли на место, инспектор Лямотт припарковал машину, не без труда найдя свободное место. Они вышли. Вдруг она пошатнулась. «Сейчас не время. Ты должна сопротивляться, думать о том, что нужно защищаться, помнить о своих товарищах…»

Квартира выглядела прилично. В ней была большая гостиная справа от входа, от входной двери шёл длинный коридор, в конце которого были видны две двери в комнаты. Глаза полицейского быстро пробежали по квартире. Стол и шесть стульев, на столе три грязных тарелки. Девушка побледнела, когда поняла, что он смотрит на столовые приборы.

— Вы живёте не одна?

— Сегодня днём я пригласила друзей.

«Чёрт! Чёрт! Чёрт! — закричала она про себя, глядя на три листовки, которые лежали на столе. — Эти придурки забыли их!» Инспектор тоже их увидел. Он подошёл, посмотрел на текст.

— Это на арабском?

— Да. Я марокканского происхождения и мои друзья тоже.

Инспектор Лямотт наблюдал за ней с любопытством. Понимал ли он арабский язык? Она чувствовала себя все хуже и хуже. Полицейский тем временем обошёл квартиру и остановился около шкафа. Кровь отхлынула у неё от лица. Ключи находились в замке. Она с усилием взяла себя в руки, бросилась вперёд, заперла ящик и положила ключи в карман.

Инспектор Лямотт усмехнулся.

— Там, наверное, спрятано что-то интересное?

— Нет! Просто я — маньячка. Мне не нравится, когда ключи валяются, где попало.

— А я вот подумал, что там находятся вещи, которые я не должен видеть.

Он улыбнулся и уставился на неё, как психотерапевт на своего клиента. Потом он ещё раз посмотрел на выдвижной ящик шкафа. Ей показалось, что он пронзает её взглядом и читает самые потаенные мысли.