Прибалтийская «мясорубка»

Танкистам 29-го корпуса удалось отбросить противника от берега Кинежи к 10 часам утра 10 сентября. В 12 часов через речку были наведены мосты, и танковые полки рванулись вперед по открытой танкодоступной равнине, обходя с северо-запада город Галац, к мостам через Серет. К 14 часам танкисты вышли к мостам, удержанным до их подхода десантниками, и начали переправляться на южный берег. Армейская полоса обороны 4-й румынской армии была прорвана на всю глубину. Танковые дивизии 29-го корпуса вырвались на оперативный простор.

Не встречая организованного сопротивления, танкисты быстро продвигались в общем направлении на юго-запад вдоль правого берега реки Бузэу, обойдя с севера крупный город Брэила. К концу дня 11 сентября передовые отряды вышли к городу Бузэу. Не ввязываясь в бои за город, танкисты Рябышева, с ходу сбивая слабые заслоны противника, обошли город с юга. Стрелковые корпуса очистили от противника и полностью заняли города Галац и Брэила. Ширина нашего плацдарма в основании составила 40 км при глубине 90 км.

В ночь с 11-го на 12 сентября на железнодорожные и автомобильные мосты через небольшие реки Гигиу, Криковул-Серет и Теленяж, текущие на юг с предгорьев Карпат перед городом Плоешти, были десантированы три бригады 2-го воздушно-десантного корпуса генерала М. А. Усенко. Высадке десанта предшествовала мощная авиационная подготовка силами дальней и ночной авиации. Тем не менее высадка встретила сильное противодействие средств ПВО района Плоешти, включая действие крупных сил ночных истребителей, прожекторные поля и массированный зенитный огонь. Было сбито 59 транспортных самолетов из 256 участвовавших в операции.

6-я бригада десантировалась прямо на окапывающуюся по западному берегу Теленяжа немецкую дивизию. Поэтому десантникам не удалось захватить предмостные укрепления и мосты. Железнодорожный и автомобильный мосты через Теленяж немцы успели взорвать. Остатки 6-й бригады отошли в предгорья Карпат.

5-я бригада при высадке была атакована ночными истребителями и понесла потери еще в воздухе, затем в течение дня отбивала массированные атаки румын и немцев. Потеряв убитыми и ранеными три четверти состава, бригада удержала мосты до подхода танкистов.

4-я бригада при высадке легко подавила сопротивление охраны мостов на реке Гигиу. Предмостных укреплений у мостов не было.

29-й танковый корпус в середине дня 12 сентября с ходу по захваченным десантниками 4-й бригады мостам преодолел реку Гигиу. Танкисты, продвигаясь по равнине вдоль южных отрогов Карпат по шоссе Брэила – Бузэу – Мизил – Плоешти, обошли с севера город Мизил и вышли к реке Криковул-Серет в 12 километрах западнее Мизила. Форсировали реку по захваченным 5-й вдб мостам и вышли к реке Теленяж.

Командование противника к этому времени перебросило на этот рубеж немецкую пехотную дивизию, две румынские кавалерийские дивизии и одну пехотную бригаду. Румыны и немцы спешно подготовили оборону по западному берегу реки. Из района нефтепромыслов Плоешти на этот рубеж были переброшены до 40 зенитных орудий калибра 88 мм, способных поражать наши новейшие танки Т-34 с расстояния более полутора километров.

Танкистам Рябышева не удалось с ходу форсировать реку. Небольшая река, шириной 20–30 метров, протекала в довольно глубокой лощине и не могла быть форсирована танками вброд. Передовые танковые полки понесли серьезные потери от огня зенитных орудий. Мотострелки за день очистили от противника город Бузэу и множество населенных пунктов на территории между реками Бузэу и Кэлмэцуй.

На рубеж реки Теленяж 12–13 сентября командование группы армий «Юг» спешно выдвинуло еще одну немецкую и две румынские пехотные дивизии, румынскую кавдивизию и три пехотные бригады, несколько дивизионов зенитной артиллерии.

Тринадцатого сентября румынские позиции на Теленяже были подвергнуты массированному воздействию фронтовой бомбардировочной и штурмовой авиации. Авиаторам пришлось преодолевать резко возросшее сопротивление немецкой авиации. На стороне противника действовали отборные истребительные части, прикрывавшие нефтепромыслы, общим числом около 200 истребителей. Начали действовать и авиационные части, срочно переброшенные противником из Прибалтики. За 13–15 сентября было переброшено 140 истребителей и 180 бомбардировщиков. Наша авиация, наоборот, вынужденно ослабила воздействие на противника, в связи с удалением района боевых действий и необходимостью подготовки новых аэродромов.

Прорвать оборону по Теленяжу не удалось. К концу дня подтянулись артиллерийские части 18-го мотострелкового корпуса и саперные батальоны, срочно двинутые вперед командованием 1-й Ударной армии. В этот же день мотострелки очистили от противника город Мизил. Танковые части понесли потери от огня выдвинутых на прямую наводку зенитных орудий. Противник продолжал спешно подтягивать резервы на рубеж этой реки.