ЧТОБЫ БЫЛО ПОНЯТНО
Ганзейский союз (Hansa – буквально «группа», «союз») – это союз немецких свободных городов в XIII–XVII вв. в Северной Европе. В союз входили города Германской империи, либо города, населенные немецкими гражданами (бюргерами), имеющие автономное городское управление (городской совет) и собственные законы. Членами Ганзы в разное время были более двух сотен больших и малых городов, расположенных, главным образом, в бассейне Северного и Балтийского морей.
В 1219 году датчане оккупировали русскую Колывань и переименовали ее.
Первое упоминание о будущем Таллине предположительно относится к 1154 году, когда арабский географ Абу Абдуллах Мухаммад аль-Идриси описал в своем труде «Отрада страстно желающего пересечь мир» некий город под названием Колывань – в написании Quoluwany. В древнерусских письменных источниках это название встречалось с 1223 года и вышло из употребления только в XVIII веке.
Так вот, после сражения у Линданисе в 1219 году датчане построили замок Ревель (или Реваль), и название Колывань постепенно перестало употребляться. Ну, а название Таллин – значительно более позднее. Кстати сказать, название «Tallinn» в эстонском языке происходит от слов «taani linn» (датский город) или «tali linn» (зимний город).
Только на побережье Восточной Пруссии крестоносцы потерпели в те годы относительную неудачу, но и здесь через треть века они поставили свои оплоты: в 1252 году – Мемель (Мемельбург) и в 1255 году – Кёнигсберг.
Глава шестая
Что такое Ливония
Ливония – это «Земля ливов», историческая область на территории современных Латвии и Эстонии. Названа она была так германскими рыцарями-крестоносцами по имени одного из проживавших в то время на этой территории финно-угорских племен – ливов.
В русском языке долгое время преобладало название «Лифляндия», которое происходит от немецкого Livland, а искажением немецкого является польское название «Инфлянты», распространенное на территории Речи Посполитой.
Историк Георг Форстен (Георгий Васильевич Форстен) пишет:
Первое появление немцев в Ливонии относится к началу второй половины XII века.