Приглашение с подвохом

Первая половина ужина прошла в тишине. Единственное, мне все время казалось, что Дан к чему-то прислушивается, о чем я, не удержавшись, и спросила.

Не век же молча сидеть.

— Черныш делится впечатлениями, — короткий ответ меня, конечно, не устроил, но вопросы пришлось попридержать. Дан взглядом указал на пустую тарелку и сделал бровки домиком, прося добавки.

— И что говорит? — возвращаюсь к беседе через минуту.

— Если коротко, то шумно, людно и воняет, — я как-то сразу подбоченилась. Хоть и правда… но за собственный мир обидно. — Что кошки здесь меньше новорожденных барсуэфов. Кхм… — маг запнулся, — А что произошло, когда вы покупали рыбу? Я не совсем понимаю, что он пытается сказать, но, судя по всему, ему было весело.

Я фыркнула. Ну ещё бы! Кажется, там было весело всем, кроме меня.

— Что? — маг чуть напрягся, так что пришлось рассказать.

— Да так. Просто вспомнила сцену в магазине, — из груди рвется хихиканье. — На меня половина посетителей оглядывались, пока я рыбой трясла в воздухе — Черныш никак не мог определиться с выбором Кот у тебя тот ещё привереда, оказывается. Указывал на то, что повкуснее.

И что подороже, но этого я говорить вслух не стала.

Могла ведь и мойву купить, но не устояла перед умоляющим взглядом хитрого кошака.

Черныш, прислушиваясь к разговору, скорчил уморительную гримасу, высунув язык. Мы с Иллиданом расхохотались.

— Вообще-то, рыбка — это баловство вроде конфеток, надолго не хватит, — как-то задумчиво протянул Дан, переводя взгляд с одного кота на другого.

Я и сама об этом думала, надо вновь ехать на рынок. К счастью, это понимал и хозяин дома.

— Я не знаю, какие у вас расценки, — уверенно заявил Иллидан, повернув на пальце перстень печаткой вниз. Я едва не подавилась кусочком мяса, когда в воздухе с тихим хлопком возник ларец. Небольшой, из темного дерева. Он левитировал на высоте обеденного стола все время, пока Иллидан копошился внутри, и исчез, как только была закрыта крышка. — Но этого должно хватить на первое время.

Едва закончив фразу, Дан вытряхнул содержимое небольшого мешочка. По столу покатились золотые монеты.

— Что это? — пытаюсь держать лицо, пересчитывая кругляши. Пять, десять…

Семнадцать монет!

— А, это… что-то вроде тайника, — Иллидан как ни в чем не бывало вернулся к еде.

— Нет, я о золоте, — собираю монеты обратно в мешочек. — Это ведь золото?

— Ты же не думала, что я позволю платить за нас? — Иллидан так серьезно посмотрел, что вознамерься я с ним спорить — тут же передумала бы.

— Конечно, нет!

Я и сама хотела обсудить с Даном расходы. За последние пару дней мой кошелек заметно похудел. Если так продолжится и дальше, то я растрачу все свои сбережения. А это никуда не годится!

— Вот и хорошо. Они прожорливые, — мужчина кивает на питомцев. — Сразу говори, если денег не хватит. И спасибо тебе, что помогаешь. Без тебя нам пришлось бы туго.

Это, безусловно, замечательно. Но проблема-то не в этом!

— У нас в ходу другая валюта.

— Ну, так ты вроде собралась в мой мир, разве нет? А там расплачиваются золотом.

Он даже взгляда от тарелки не поднял, а у меня мир перевернулся. Одной простой фразой Иллидан выбил у меня из-под ног почву.

Я собралась в другой мир. А что я о нём, собственно, знаю?

Элементарно, я понятия не имею, какая валюта там в ходу. Какие законы? Что я там буду делать и чем зарабатывать на жизнь?

В мире, где есть магия!

Ну, стоит отдать себе должное, выторговать обратный билет ума хватило. Уже хоть что-то. Но в ломбард все же загляну. Проверю, настоящие ли монеты.

Наслаждаясь горячим чаем, я в очередной раз замечаю, как Дан поводит плечами. Словно шею продуло, и сейчас она болит. Не выдержав, интересуюсь, не заболел ли?

— Спал в неудобной позе, — мужчина едва заметно морщится. — Лег на нормальную кровать, а проснулся на кушетке-оттоманке. Ноги свисают, голова в подлокотник упирается, узенькая, пружины в бока впиваются.

Если в ситуации со стульями я веселилась, то сейчас мага было жалко.

— За что Дом так с тобой? У меня таких проблем нет.

— Не Дом, а источник, — поправляет меня Дан, — хотя это одно и тоже. Ты ему нравишься: восхищаешься, удивляешься и радуешься всему, что видишь. Вот он перед тобой и красуется. А если учесть, что ты кристалл вызволила и на место вернула, да еще ухаживала за ним, мыла-терла, не ленилась, то все его симпатии на твоей стороне. А я виноват кругом. Ведьму не распознал, в дом ее пустил. Не сладил с ней и в подпространстве спрятался, оставив источник без присмотра. Знать бы только, как она нашла к нему путь. В общем, неизвестно, сколько бы мы ещё спали, не появись ты с ключом.

— Может, тебе извиниться перед ним? — предлагаю робко, потому что звучит это все… несколько дико.

Воспринимать источник как нечто одушевленное, с чувствами, я еще не вполне привыкла, хотя всем сердцем ему сочувствовала. Даже больше, чем магу.

— Да пробовал, не отзывается, — отмахивается Иллидан. — Я и сам бы злился, окажись на его месте. У источника сейчас только один кристалл. Как только найду остальные — все наладится.