Метасознание Ольги — искусственному интеллекту Сорок Седьмого.
«Сколько квазипульсаций существует Арбитр?»
…и розовое светящееся облако снаружи «Уазика» («огненный цветок»), и голубое внутри (Ольга) слились — на несколько мгновений всё сделалось призрачно-зеленоватым, затем, вспыхнув всеми цветами радуги, погасло, и Сергей увидел, что автомобиль замер метрах в двадцати перед неширокой, но быстрой и, судя по виду, глубокой речкой. Протекающей как раз там, где он собирался остановиться, если бы женщина его не поторопила.
«Ай да Ольга! — невольно восхитился Сергей, — почувствовала не только появление этого кошмарного облака-цветка, но и то, что оно намеревается утопить нас в речке! Или — нечаянно? О душегубстве не помышляя? Какая разница! Ещё бы двадцать пять, тридцать метров — ох бы пришлось поплавать! В зимней ледяной воде! Да к тому же — чёрт знает где. А кстати, действительно — где? Куда это сучье Облако нас затащило на этот раз? Уж не к обожаемым ли Светочкой «муравьям»? В эдакую развлекательно-познавательную экскурсию — всего-то за какую-нибудь тысячу световых лет от дома?»
Сергей огляделся по сторонам: тысяча световых лет — вздор, конечно. Они, вне всяких сомнений, у себя — на Земле, но… от дома, кажется, действительно далековато! Вокруг высокий, густой — прямо-таки дремучий! — лес, которого в задонских степях, разумеется, быть не может. По Дону, по Северному Донцу — да и то, вряд ли…
— Нет, Серёженька, мы переместились не в пространстве — во времени, — «утешила» Ольга.
— Это что, к динозаврам что ли? — осознавая драматическую нелепость ситуации, машинально отозвался Сергей. — И сейчас из-за этих кустов выйдет какой-нибудь очаровательный монстр — высотой с трёхэтажный дом? И сожрёт нас вместе с автомобилем?
Голышев, для которого перемещения во времени ассоциировались в первую очередь с динозаврами, попробовал «юмором висельника» отгородиться от фантастической — ирреальной — реальности.
— Нет, Серёженька, успокойся — гораздо ближе, — заговорив в шутливой тональности, Ольга как бы давала понять, что в их незапланированном «круизе» нет ничего особенного. — От пяти до десяти тысяч лет назад. И, как ты знаешь, никаких динозавров к этому времени не было уже давным-давно. Мамонт, может, какой-нибудь не до конца вымерший… или саблезубый тигр… да и то — вряд ли… они, кажется, тоже — раньше… наши героические предки особенно с ними не церемонились… кушали за милую душу… в те промежутки — когда не ели друг друга…
— Значит, и нас могут слопать? Утешила, называется!
На миг поддавшись Ольгиной наигранной бодрости, её ехидную шутку попробовал поддержать Сергей. Но сразу же, посерьёзнев, переспросил озабоченным голосом:
— Оля, так ты думаешь, нас действительно затянуло в прошлое?
— Не думаю, Серёженька — знаю… понимаешь… то, что появилось на дороге… оно со мной неразрывно связано… каким-то непостижимым образом…
Переполняющие её видения и образы иной реальности на совершенно недостаточный для этого язык приблизительных слов и неточных понятий пробовала «переводить» Ольга. Удавалось ей это плохо, представления относящиеся уже к пятимерному континууму, не говоря о прочих, не имели ничего общего с земной реальностью, и женщина скорее размышляла вслух, чем что-то объясняла. Разумеется, связавшись телепатически, как вчерашним вечером, она могла бы многое непосредственно передать Сергею, но сейчас, соединившись с Сорок Седьмым и став частью сложной симбиотической системы, осознала, что для его «четырёхмерного» человеческого ума такие сеансы далеко не безвредны — вполне могут спровоцировать острый приступ «замороженности» — и телепатическое общение «зарезервировала» только для крайних случаев.
— …совершенно непостижимым… я, как будто, оно, а оно — я… и здесь, и — одновременно — ещё во многих местах… нет, не так — сразу во многих местах и временах… и здесь — не более, чем во всех других… вот, погляди, только не пугайся, я ненадолго.
Сказав это, Ольга исчезла.
— Ну, ты даёшь, Оля! — изумлённым возгласом встретил Сергей вновь «материализовавшуюся» через минуту женщину. — Ведьма-ведунья — как же! Ты теперь, знаешь… наверно… богиня! Не меньше!