Но голоса не умолкали, лишь обречённо стенали, переворачивая вверх дном мой воспалённый рассудок. Они что-то шептали, но так неразборчиво, что любые мои попытки разобрать хоть словечко с треском распались на миллион маленьких осколков. Не в силах вынести надоедливой трели, эхом отбивающейся от висков, я машинально приложилась головой о холодную каменную стену, пустив в кровь отрезвляющую боль и туман, кой хоть немного сумел успокоить призрачных покровителей. Ещё раз. И ещё. Билась головой до тех пор, пока по лицу не пронеслась тоненькая горячая струйка влаги, что стремительно скатилась по вздёрнутому, покрытому ссадинами, носу, миновала изгибы пухлых губ и устремилась вниз, к подбородку. За собой она оставляла приятный тёплый след, который я огладила пальцами, собрав мизерные капельки и поднеся их к губам, желая опробовать то, что так манило. Хоть я и прекрасно знала вкус собственной крови, сейчас она была не такой, словно и совсем не моей. Она напомнила мне сладкий шербет с приятной сладостью абрикоса, которым меня поил Мехмед не так давно, когда пришёл вечером читать мне свои стихи.
Я облизнула пальцы с дьявольски чистым упоением. Кровь, оказывается, была не такой отвратительной на вкус, как раньше, и запах её казался не таким едким и тошнотворным. Словно внутри что-то переключилось, и весь мир стал выглядеть иначе: то, что раньше было под запретом теперь — благословенный дар, сладкий заветный плод, что так хотелось вкусить, невзирая на клеймо греха.
Что, если я и сама теперь грех? Тогда каков толк сдерживать порывы внутренних демонов и их влечение к абсолютно привычным для них вещам? Может, если я выпущу их на свободу, то и сама обрету спокойствие? Ведь больше они не будут грызть меня изнутри, и сами смогут себе обеспечить питание, основанное на человеческих пороках и тьме, затаившейся в груди?
— En el nombre supremode mi Dios y de mi Diosa,callo tu mezquina boca,que si hablas de mí,te ardan los labios,te sangre la boca o temuerdas la lengua.Que si te acercas a mí,te ardan las piernas y los pies,si quieres alzar tu mano en micontra que los dedos te irriten,si tienes ojos no me veas,si tienes boca no hables de mí y ni me hables,si tienes pies no me alcances,si te levantas contra mí que el pesode la Diosa Paya caiga sobre ti.Asi sea. {?}[Во имя моего высшего Бога и Богини, если откроет рот ОН против меня, — до крови искусает язык. Если пойдет ко мне со враждой — запинаться начнёт. Руки поднимет на меня — пальцы сломаются. Есть у него глаза, да не видят меня. Есть рот, да не говорит со мной. Имеет ноги, но не идет ко мне. Все злобные замыслы его остановит богиня Пайя. Да будет так.] Голоса запричитали в безудержном сумасшествии, сотня разных тембров вопили не одновременно, то опережая, то отставая друг от друга. С каждым словом громкость нарастала, терпеть это — испытание, которое я вряд ли сумею пройти. Тело сковало крепким канатом, туго стянуло его, не давая шевельнуться, голос померк и даже попытка закричать от боли превратилась в тихий несвязный хрип. От этих бесконечных импульсов, оставляющих за собой пылающий длинный след, хотелось лезть на стену и царапать её, срывать свои ногти и ломать руки, вместо костей оставляя белую пыль, лишь бы избавиться от гнетущего чувства безысходности. Я не могу сбежать от собственной головы, от разума, в котором не осталось ничего, кроме желания отомстить и уйти на покой, спрятаться ото всех, чтобы никто больше не причинил мне душевной или физической боли. Во мне боролись две стихии, два желания, из-за которых я находилась на перепутье: либо остаться дома, обрекая себя на вечную боль, что в свою очередь даст почувствовать себя живой, или спрятаться в лесной непроглядной чаще, чтобы пустой бесчувственной оболочкой существовать до тех пор, пока не разрушится весь этот мир.
Слова на неведомом мне языке въелись в память, словно они — выжженное клеймо на стенках моей черепной коробки. Заклинание ядовитым осадком накрыло остатки рассудка, медленно отравляя его, подчиняя своей воле, подчиняя и ломая меня так, как угодно ему.
Что-то словно пронзило моё сердце, разразив всё тело раскатом грома, расколов его на части ударом смертоносной молнии. Все чувства и эмоции смешались воедино за одну жалкую секунду, заставив меня взреветь от грусти, засмеяться от радости и съёжиться от страха. И весь спектр человеческих эмоций закружил меня в чокнутом водовороте, где меня пронизывали все оттенки стыда и гнева, печали и радости.