Читаем Принцесса Грамматика или Потомки древнего глагола полностью

Правда, то, прежнее, завтра уже прошло, а за ним прошло и другое, и третье завтра… Но впереди еще столько завтр! И можно не сомневаться: завтра я выступлю на собрании!

ДИСТРОФИКИ

Дистрофик (буквально: двухстрофный) — это в прошлом длинное стихотворение, из которого выброшены все строфы, кроме двух, самых необходимых. Этим дистрофик-жанр напоминает другого дистрофика — человека, от которого остались кожа да кости, то есть самое главное. Тем не менее это совершенно разные слова, хотя и имеющие одинаково греческое происхождение.

Дистрофик-жанр в своем первоначальном греческом варианте не ДИС-ТРОФ (нарушение питания), а ДИ-СТРОФ (удвоенная строфа). По линии приставки ДИ- он имеет таких признанных в нашем языке родственников, как диод, дилемма, дилогия, по линии корня СТРОФ- его родня — апостроф и катастрофа.

Да, наш дистрофик близок к катастрофе, но это ничем ему, не грозит, поскольку близок он к ней не в будущем (как тот, другой дистрофик), а в далеком греческом прошлом, где корень СТРОФ- означал перемену, поворот — например, от одной к другой части стихотворения. Такие повороты в нашем дистрофике сведены до минимума, и это делает чтение его если и не захватывающим, то, во всяком случае, безопасным.

Борей и Солнце

Однажды заспорили Солнце с Бореем,Кто снимет с прохожего шубу скорее,Борей попытался сорвать ее грубо —Прохожий плотнее закутался в шубу.А Солнце пригрело — и сразу прохожийСнял шубу и шапку, и валенки тоже…Поистине ласка — великое дело:Кого она только из нас не раздела!

Апельсин

У апельсина не доля, а долька,Но апельсин не в обиде нисколько:Долек-то много, а доля одна,Да и не редко горька, солона.Прячутся дольки под толстою кожей,Здесь их не видит никто, не тревожит,Доля ж открыта, у всех на виду —Всем на потеху, себе на беду.

Рога и ноги

Сказали оленю: — При виде врагаВсегда ты уходишь от драки.Ведь ты же имеешь такие рога,Каких не имеют собаки.Олень отвечал: — Моя сила в ногах,Иной я защиты не вижу,Поскольку витают рога в облаках,А ноги — к реальности ближе.

Собака и заяц

Огромный пес, а зайца не догнал,Пришлось ни с чем с охоты возвращаться.Ох этот заяц! Он хотя и мал,А бегает — большому не угнаться.А почему? Не взять собаке в толк,Она ведь тоже бегает не хуже…Собака только выполняет долг,А заяц в пятки вкладывает душу.

Волк в овечьей шкуре

За волком гонятся собаки.Сопротивляться что за толк?Чтоб избежать неравной драки,Не быть затравленным, как волк,Смирив жестокую натуру,Пошел матерый на обман:Он нацепил овечью шкуруИ был зарезан, как баран.

Лебедь, щука и рак

Перейти на страницу:
Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже