Агата резко выпрямилась. Вот и ответ!
– Здоровая
Пока учительница в тюрбане вещала о секретах арабской красоты, Агата сидела, вжавшись в диван. Всего один урок, а проблемы множатся и множатся. Впереди ждёт настоящий ужас – обязательный бал, целую неделю придётся мыть посуду, а в будущем – сплошные прыщи. Нужно решать загадку Директора школы, и как можно быстрее.
– Может быть, отравим её еду? – зло спросила Эстер.
– Она не ест, – сказала Анадиль, вместе с ней плетясь по залу Коварства.
– Тогда отравим её помаду?
– Нас на несколько недель запрут в комнате Страха! – испуганно возразила Дот, с трудом поспевая за подругами.
– Мне плевать, как мы это сделаем и какие у нас потом будут проблемы, – прошипела Эстер. – Я хочу, чтобы этой змеи здесь
Она распахнула дверь в комнату 66 и увидела Софи, всхлипывавшую на кровати.
– М-м-м, змея плачет, – проговорила Анадиль.
– Ты в порядке, милая? – спросила Дот. Ей вдруг стало очень жаль девочку, которую она должна была убить.
Софи, давясь слезами, пересказала им всё, что произошло в башне Директора школы.
– …но теперь мы должны разгадать загадку, а я не знаю ответа, а Тедрос думает, что я ведьма, потому что я всё занимаю и занимаю первые места на уроках, и никто не понимает, что я выигрываю только потому, что я хороша
Эстер была готова задушить её прямо на месте. Но потом вдруг изменилась в лице.
– Загадка. Если ты её разгадаешь, то… тебя вернут домой?
Софи кивнула.
– И мы больше никогда тебя не увидим? – спросила Анадиль.
Софи снова кивнула.
– Мы её разгадаем, – хором воскликнули соседки по комнате.
– Правда? – удивлённо заморгала Софи.
– Ты очень сильно хочешь домой, да? – спросила Эстер.
– Так вот, мы ещё сильнее хотим, чтобы ты вернулась домой, – сказала Анадиль.
– Ну, по крайней мере, вы мне верите, – нахмурилась Софи, утирая слёзы.
– Виновна, пока не доказано обратное, – сказала Эстер. – Так считают все никогдашники.
– Но вот всегдашникам обо всём этом рассказывать не советую. Они подумают, что ты совсем с ума сошла, – добавила Анадиль.
– Я вообще так и подумала, но зачем кому-то врать, что нарушил столько
– А какой он, Директор школы? – спросила Эстер у Софи.
– Старый. Очень, очень старый.
– И ты правда
– То странное перо? Оно всё время о нас писало.
– Оно…
– Но ты же учишься в школе! – проговорила Эстер.
– Что такого может случиться в
– Уверена, что это просто ошибка, как и всё остальное, – всхлипнула Софи. – Мне нужно просто разгадать загадку, сказать ответ Директору школы, и –
Её соседки переглянулись.
– Правда?
– Здесь на самом деле две загадки, – сказала Анадиль, покосившись на Эстер. – Сама загадка Директора школы…
Эстер повернулась к Софи.
– И почему он хочет, чтобы ты её разгадала.
Лишь одно слово пугало Агату больше, чем «бал»: слово «танец».
– Каждая девочка из школы Добра должна танцевать на балу, – сказал Поллукс, балансируя на ослиных ногах в гостиной Доблести.
Агата старалась не дышать. В комнате, пропахшей кожей и одеколоном, стояли коричневые диваны, лежал ковёр с головой медведя, шкафы ломились от книг об охоте и езде верхом, а на стене висела оленья голова с невероятно большими рогами. Она уже скучала по школе Зла и её кладбищенскому запаху.
Поллукс показал девочкам танцевальные фигуры для Снежного бала, ни одной из которых Агата не смогла повторить, потому что учитель постоянно падал и бормотал что-то вроде «вот вернут мне тело, будет всё нормально». Споткнувшись копытом о ковёр, проткнув ослиную тушу рогами насквозь и приземлившись крупом прямо в камин, Поллукс рявкнул «Ну вы поняли!» и развернулся к стайке фей с ивовыми скрипками в руках.
– Так! Играем вольту!
И они заиграли. Танец был невероятно быстрым, Агату перекидывали от партнёра к партнёру, от талии к талии, кружили всё быстрее и быстрее, пока перед глазами всё не поплыло. Её ноги словно загорелись. Все девочки в комнате превратились в Софи.
– Софи! Я иду!.. – закричала она.
А потом вдруг оказалась на полу.
– Падать в обморок нужно в строго определённые моменты, – нахмурился Поллукс. – И этот к ним не относится.
– Я
– Представь, что ты упадёшь в обморок на
– Я не падала в обморок!
– Забудьте о бале! Это будет настоящая Полуночная резня!
Агата посмотрела ему прямо в глаза.
– Я.
Когда девочки спустились к берегу Озера-на-Полпути на урок общения с животными, их ждала профессор Доуви.
– Принцесса Ума сказалась больной.
Девочки угрюмо посмотрели на Агату – это наверняка произошло из-за её фиаско с золотыми рыбками. На замену в такой короткий срок найти никого не удалось, так что профессор Доуви отменила занятие.