Читаем Принцесса на горохе полностью

Когда осмотрели все помещения и, сидя за громадным овальным столом в столовой пили чай, любезно предложенный экономкой, Лена со свойственным ей напором стала интересоваться, не собираются ли сестры продавать дом, пояснив, что ее муж занимается недвижимостью и мог бы в этом помочь.

– Мне что-то не хочется родовое гнездо продавать, ― задумчиво сказала Ира. ― Юль, ты как?

– Мне тоже. Здесь наши предки жили. Мы не можем относиться к этому просто как к недвижимости.

– Но вы ведь не собираетесь сюда перебираться? Или я не права?

– Зато теперь нам есть куда приехать.

– Но зачем вам такой большой дом? ― не унималась Лена. ― Можно сдавать в ренту половину, например, то крыло, где гостиная примыкает к зимнему саду. За ней апартаменты для гостей. Вы ведь видели, там нет личных вещей вашего дяди, он жил на этой половине. Между прочим, содержание пустого дома обходится тоже недешево. Налоги и все такое. К тому же мой муж всегда твердит, что дома без людей умирают быстрее.

– Как тебе хочется мужу заработок устроить! ― не сдержалась Юля.

– И себе тоже, он ведь поделится со мной комиссионными.

Сестры удивленно переглянулись. Юля поднялась из-за стола:

– Ладно, пойдем еще раз все осмотрим, прикинем.

В результате они решили, что зимний сад будет буферной зоной между апартаментами хозяев и съемщиков. Дверь из большой гостиной, что находится в центральной части здания, можно закрыть. Фрау Зайферт останется на службе и будет продолжать следить за домом. Женщина работала у дяди с восьмидесятых годов, на нее спокойно можно положиться. Посоветовавшись с Леной, сестры решили перевезти сюда из отеля свои вещи.

– Зачем тратить лишние деньги, когда и так есть, где жить, ― рассудила Лена. ― В отеле вернут уплаченное вперед.

– Да бог с ними, с деньгами, пусть даже пропадут! ― беззаботно махнула рукой Юля. ― Здесь комфортнее и просторнее, и эти стены помнят наших прадеда и прабабку. Надо, когда поедем к Виктору, эти старые альбомы прихватить, пусть он нам про всех все расскажет.

– И видеокамеру купить, чтобы снять Виктора, ― добавила Ира.

– И он еще просил фотографию отца с камина. Да, он прав, дядя был настоящий красавец!

– И жена у него тоже ничего! Это ведь она, наверное?

– Девочки, если вы начнете рассматривать все альбомы, мы сегодня до Майрхофена не доберемся. А нам еще надо заехать в отель за вещами.

– А гараж? ― вдруг вспомнила Юля. ― Мы ведь еще машины не смотрели!

Гараж располагался позади дома.

Серебристый "Мерседес" выглядел совершенно новым, на спидометре было меньше двух тысяч километров.

– Герр Вильгельм редко выезжал в последние годы, ― пояснила экономка.

Увидев сигарообразный красный "Феррари", Юля завизжала от восторга:

– Прелесть какая! Ир, давай на ней поедем до отеля! Чур, я за рулем! Лена, ты мне дорогу будешь показывать!

– Не думаю, что это хорошая идея, ― заметила Лена. ― Фрау Зайферт, ― обратилась она к экономке по-немецки, ― вы не знаете, эта машина на ходу?

– О, да! В прошлом году герр Вильгельм участвовал в фестивале старых автомобилей, правда, за рулем был мой муж. Я могу спросить его, безопасно ли вам сейчас ехать.

Когда муж фрау по телефону подтвердил, что машина в порядке, Юля тут же забралась за руль и принялась разбираться с управлением. Но вскоре она вылезла из машины расстроенная.

– Ничего не выйдет. Переключатель скоростей на руле, мне с таким не справиться. Ничего, поедем на "Мерине".

– На ком? ― не поняла Шнайдер.

– На "Мерседесе"! А "БМВ" у нас "Бумером" называют. Ты кино разве не смотрела?

– Смотрела. Ужас!..

– А по-моему, классный фильм, и прикольный!


Выйдя на громадный балкон, который тянулся вдоль всего второго этажа отеля «Астра», Юля достала сигареты и протянула пачку Ире.

– Ну, как? ― спросила она, закурив и облокотившись на деревянные перила.

– Красотища! ― сестра окинула взглядом величественную горную панораму, раскинувшуюся перед ними.

– Чудесный вид, но я не об этом. Как тебе отель?

– Отличный! Номера уютные. Везде идеальный порядок.

– Даже бассейн есть, вот уж не ожидала! И ресторан стильный. Голливуд, 50-е. Заметила, сколько там фотографий звезд с дарственными надписями? Это же круто! Нет, думаю, продавать его не стоит…

– Согласна.

– Но все-таки проверить документацию и разобраться во всем придется. Шутка ли ― отельный бизнес! Это даже не салон красоты. Лена сейчас перекачает все с компьютера, дома переводчика найдем, попробуем разобраться, что к чему. Точно, надо тебе на бухгалтерские курсы сходить.

– Почему мне, Юль? Ты моложе, ухватистей. Занимайся финансами сама, а я тебе в чем-нибудь другом помогу. А пока давай по городку прогуляемся, время до обеда еще есть, а то вчера в темноте ничего не видели.

Прогулка заняла около часа. Они поняли, что сейчас не сезон и приезжих почти нет, городок выглядит вымершим, почти все лавочки закрыты. Еловая аллея вывела их к неработающему подъемнику, они осмотрели спуск.

– Обязательно научусь кататься! ― решительно заявила Юля.

Ира посмотрела вниз и поежилась.

– Нет, это не для меня. Я и по ровному-то на лыжах падаю.

– На зимние каникулы все вместе сюда приедем, с мужиками и мальчишками.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Дети мои
Дети мои

"Дети мои" – новый роман Гузель Яхиной, самой яркой дебютантки в истории российской литературы новейшего времени, лауреата премий "Большая книга" и "Ясная Поляна" за бестселлер "Зулейха открывает глаза".Поволжье, 1920–1930-е годы. Якоб Бах – российский немец, учитель в колонии Гнаденталь. Он давно отвернулся от мира, растит единственную дочь Анче на уединенном хуторе и пишет волшебные сказки, которые чудесным и трагическим образом воплощаются в реальность."В первом романе, стремительно прославившемся и через год после дебюта жившем уже в тридцати переводах и на верху мировых литературных премий, Гузель Яхина швырнула нас в Сибирь и при этом показала татарщину в себе, и в России, и, можно сказать, во всех нас. А теперь она погружает читателя в холодную волжскую воду, в волглый мох и торф, в зыбь и слизь, в Этель−Булгу−Су, и ее «мысль народная», как Волга, глубока, и она прощупывает неметчину в себе, и в России, и, можно сказать, во всех нас. В сюжете вообще-то на первом плане любовь, смерть, и история, и политика, и война, и творчество…" Елена Костюкович

Гузель Шамилевна Яхина

Проза / Современная русская и зарубежная проза / Проза прочее