– Я добавлю его к головному убору так, чтобы все видели надпись. – Афродита коснулась своих локонов. – Это мне пойдет, как думаешь, крошка?
Я кивнула. Да даже бородавчатая жаба в волосах была бы ей к лицу.
– Яблоко станет моим священным плодом, – сказала Гера. – И золотистые яблочные пироги станут подавать на свадебных застольях.
Пристально посмотрев на меня, Афина ответила:
– Я отдам яблоко своему брату, чтобы утешить его.
Она даже не было ей нужно!
Все три богини повернулись к Парису в ожидании.
Я не выдержала:
– Его выбор приведет к войне! Множество людей погибнет!
Они начали говорить одновременно:
– Смертные…
– Не всегда умирают молодыми! – я сорвалась на крик. – Умрут дети! Женщины попадут в рабство. А это не закономерный для них исход! – Пыталась ли я их убедить? Получалось ли у меня? – Троя обратится в руины!
Гера спросила Энону:
– Что эта девушка здесь делает? Она не понимает, что действительно имеет значение.
Не обращая на нее внимания, я продолжила:
– Мы поклоняемся вам. Мы любим вас.
Гера просто ждала ответа Эноны.
– Мы с ней пытаемся спасти моего мужа от выбора, который его убьет.
Гера снова начала:
– Смертные…
– Я могу рассудить вас, и на этом все закончится. – Парис отпустил руку жены и погладил ее по щеке.
Он же сказал, что не будет этого делать! Обещал следовать моим указаниями!
Энона резко окрикнула его:
– Болван! Глупец! Ничто на этом не закончится. Ты не можешь спорить о будущем с провидцем и рассчитывать на свою правоту!
Явно перепуганный, Кориф спрятал лицо у Геры в коленях.
– Я докажу тебе. – Парис сперва посмотрел на Геру, затем на двух других богинь, что стояли рядом.
Афина подалась вперед, трогательно прекрасная, словно юнец, рвущийся в битву. Ее соломенные волосы откинул назад ветер, не коснувшийся никого другого. У нее была твердая линия подбородка и красивый изгиб губ, совсем как у Аполлона, и, в отличие от статуи, щеки ее казались не пухлыми, а просто округлыми.
– Вы – три совершенства. – Парис торжественно всплеснул руками. – Столь непохожие, но столь прекрасные, что нет ничего в этом мире, что могло бы преумножить вашу прелесть.
Рассудить, отказавшись выбирать. Богини, судя по выражению их лиц, остались недовольны. Мой брат ничего не добился.
Меня осенило.
– Вы можете разделить право на яблоко, и каждая будет владеть им определенный период времени.
Афродита кивнула, ее кудри подпрыгнули.
– Чудесная идея, милая.
Афина положила руку на запястье Афродиты, словно защищая ее.
– Я тоже согласна принять такое решение. Объявим перемирие.
Я затаила дыхание.
– План неплохой, но есть несколько мелочей. – Гера мягко отстранила Корифа и встала. – Афродита, прежде чем покинуть Олимп, ты попросила граций нарядить и надушить тебя, я же явилась в своем обычном облике. Афина, дорогая, никто не видит в тебе женской прелести. Я готова поделиться яблоком, но владеть им буду дольше прочих, потому что, в конце концов, самая красивая из вас – я.
Афродита мягко, а Афина яростно ответили ей одновременно:
– Нет.
У меня скрутило желудок.
– Да будет так. – Гера повернулась к Парису. – Если выберешь меня, то станешь повелителем всех изведанных земель. В твою честь будут называть детей.
Хотел ли он этого?
Парис взял руки Эноны в свои, и та мягко прикоснулась к ним губами.
Мне пришла в голову еще одна идея.
– Молю, услышьте мои слова. Я готова пожертвовать чем угодно просто за то, чтобы вы меня выслушали.
Сперва Гера нахмурилась, но стоило ей услышать о «пожертвовании», лоб богини разгладился.
– Да?
Я тяжело сглотнула.
– Есть ли кто-то более склонный и привычный к оценке красоты, чем женщины? Так может женщина должна быть судьей?
Афродита, задумчиво изучавшая Париса, обернулась, чтобы взглянуть на меня.
Энона сказала:
– Вот почему я восхищаюсь твоей сестрой, любовь моя.
Ободренная ее словами, я продолжила плести свою полуправду.
– Мы смотрим на наши отражения и сравниваем себя с другими женщинами. Мысленно мы постоянно соревнуемся друг с другом.
Судя по выражениям лиц, все трое обдумывали мои слова. Если выносить решение буду я, ярость двух богинь обрушится именно на меня, а Троя, Гектор, мои родители и все остальные выживут.
– Например, я знаю, что моя младшая сестра Лаодика затмевает меня. Достаточно одной ее изящной шеи.
Афродита спросила:
– Ты восхищаешься мной, не так ли, милая Кассандра?
– Более того. Я преклоняюсь перед вами, – безопасный ответ.
– Я соглашусь с ее решением. Ты милая девочка, дорогая.
Гера согласилась.
– И правда лучше, чтобы выбирала женщина. Мы проницательнее.
Неужели мы спасены?
Но Афина отказалась.
– Гера! Ты знаешь, что мой брат проклял ее. Она затаила на меня обиду.
– Я буду честна и беспристрастна! Я преклоняюсь перед всеми вами! Разве я не приносила вам вчера сардины? В соленом и пряном рассоле?
– Но лучшие из подношений получил малый бог.
Более добрый бог.
Я теряла их. Прежде чем шанс окончательно ускользнул от меня, я крикнула:
– Гера, я выбираю тебя! – Она была важнее прочих. Пусть она использует свою власть и силу, чтобы мой выбор стал решающим. – Ты самая красивая. – Хотя все они были красивыми.