— Нет, смерти. По существу, полицейские, судьи, адвокаты никогда не говорят о главном: о мертвецах. Что те думают об убийствах, жертвами которых стали? Что бы сделали, если бы могли за себя отомстить?
В его затемненных очках, за которыми прятались глаза, отражались клетки с насекомыми. Он перешел на «ты» — в конце концов, мы достойные противники.
— Впервые благодаря Господину, — продолжал он, — мертвые получили право высказаться. Еще один шанс. Я помогаю им вернуться и отомстить за жестокость живых.
Мне захотелось взвыть. По словам Белтрейна выходило, что «лишенные света» сами совершали преступления. Но я решил не сдаваться. Овладев собой, я произнес достаточно сдержанно:
— Это вы убили Сильви Симонис, Сальваторе Джедду, Артураса Рихиимяки. И других!
— Ты ничего не понял, Матье. Я никого не убивал. Я всего лишь помощник. Если хочешь, заступник. Я всего лишь поставляю… сырье.
Я не верил своим ушам. Наконец-то я нашел убийцу. Психа, Пришельца из Тьмы. И этот чокнутый вешает мне лапшу на уши.
— Я все знаю, — произнес я сквозь зубы. — О вашем влиянии на реанимированных. О ваших методах имитации негативного предсмертного опыта. При помощи внушения, ибоги и еще черт знает чего вы обработали этих людей. Вы заставили их поверить, будто они видели дьявола. Вы убедили их в их виновности. Но это вы, и никто другой, пытали и убивали.
— Я разочарован, Матье. Ты добрался до меня, но тем не менее большая часть правды еще скрыта от тебя. Потому что ты отказываешься признать очевидное. Могущество Сатаны. Только он их спас, а затем они отомстили. Когда-нибудь о «лишенных света» напишут книгу.
Кто был по-настоящему разочарован, так это я. Мне не удалось выудить у убийцы признание.
Белтрейн — пленник своего безумия. Вполне готов для сумасшедшего дома и оправдательного приговора. Я подумал о скрюченных мукой телах, о кастрированном Сарразене, о бесповоротном безумии Люка — и поднял свой «глок»:
— Все кончено, Белтрейн. Я — конец твоей истории.
— Ничего еще не кончено, Матье. Цепочка продолжится. Со мной или без меня.
Я ощутил вибрацию. Мобильник. Я застыл. Врач улыбнулся:
— Ответь. Я уверен, что сообщение тебя заинтересует.
Его уверенный голос заставил меня похолодеть. Похоже, и этот звонок им спланирован. Первая моя мысль — о Манон. Я поднес телефон к уху. Это Фуко:
— Ты где?
— В Швейцарии.
— Что ты забыл в Швейцарии?
Голос моего помощника звучал странно. Что-то случилось.
— Что там у вас?
Полицейский молчал. Я слышал его тяжелое дыхание. Как будто сдерживаемые всхлипы. Я не спускал глаз с Белтрейна, продолжая целиться в него.
— Что там у вас, черт подери?
— Лора мертва, Господи. Лора и обе девочки. Комната поплыла передо мной. Кровь застыла у меня в жилах. Белтрейн продолжал улыбаться. Я оперся о стол и дотронулся до колбы. И тут же отдернул пальцы.
— Что ты такое… говоришь?
— Зарезаны. Все три. Я только что от них. Туда все сбежались.
— Когда это случилось?
— Судя по первому впечатлению, час назад.
У меня выступили слезы. Туман застлал глаза. Я больше ничего не понимал. Но одно было ясно — убивал не Белтрейн. Я нашел в себе силы спросить:
— Точно не раньше?
— Нет. Тела еще теплые.
Кого же подозревать в этой резне? Как объяснить такой ужас? Вдруг я с ужасом вспомнил слова Люка: «Манон. Она захочет отомстить за себя». Люк умолял меня защитить его семью, а я не пошевелил и пальцем. Я даже и не вспомнил о его просьбе. Мой голос дрожал:
— Где Манон?
— В бегах. Ее отпустили пять часов назад.
— Черт. Я же тебя просил…
— Ты не понял: когда ты мне позвонил, она уже скрылась.
— И ты не знаешь, где она?
— Никто не знает. Вся полиция ее разыскивает.
— Зачем?
— Мат, какой чушью ты там занимаешься? Во время допроса Манон съехала с катушек. Впала в истерику. Она поклялась, что отомстит Люку. Что она уничтожит его семью. По всей квартире — ее отпечатки пальцев.
— ЧТО?
— Господи, проснись! Это она их убила! Всех трех. Монстр вырвался на волю!
Внутри у меня все оборвалось. Перед глазами маячил Белтрейн с его улыбочкой. Сквозь слезы я различал его плотную фигуру. Меня словно засасывало в воронку. Зло — это отсутствие света.
Теперь оно поглотило меня целиком, как гигантская черная дыра.
На долю секунды я потерял сознание. И тут же пришел в себя. Белтрейна передо мной не было. Я машинально сунул в карман мобильник и вскинул пистолет. Позади меня раздался его голос:
— Теперь убедился?
Резкий поворот. Белтрейн стоял у задней стены, на фоне жутких картинок. У него в руке был массивный «кольт» 44-го калибра.
Ерунда.
Теперь все ерунда. Мы умрем вместе.
— Манон их убила, не правда ли? — спросил он вкрадчивым голосом. — Она отомстила за себя. Я ожидал сообщения в этом роде.
— Это невозможно. Она была под арестом…
— Нет. И ты это знаешь. Пришло время взглянуть правде в глаза.
Я не мог подыскать ответа. Я утратил способность соображать.
— Она — его творение, — продолжал он. — Теперь ничто ее не остановит. Она свободна. Раскрепощена.
Я издал какой-то странный рык, нечто среднее между смехом и рыданием.
— Что вы с ней сделали? Что вы ей вкололи?