Читаем Private полностью

“Saying we’re right about this,” Justine countered, “as soon as we broadcast a warning about texts from unlisted phones, the killer is going to change his pattern. And then we’ll be nowhere again. He might even accelerate the murders further. We know he likes publicity.”

“About what you said, Justine,” Sci said in his usual nasal monotone. “The different profiles. How could a man who would set a girl on fire do it only once? How could that same person shoot someone from fifty yards away?”

“What are you thinking, Sci?”

“What if it’s more than one piece of shit? What if it’s more than one killer?”

<p>Chapter 14</p>

RUDOLPH CROCKER was hiding out in a toilet stall in the eighth-floor men’s room at Wilshire Pacific Partners, a private equity firm, when his cell phone vibrated. He had been fantasizing about a new temp, Carmen Rodriguez, who had a perfect rack, beautiful brown eyes, and was practically brain-dead. He was thinking about asking her out on a date, preferably an all-nighter.

He fished the phone out of his jacket pocket, saw that the call was being forwarded from his direct line. It was Franklin Dale, senior partner, one of “the ancients.” Crocker answered, and Dale invited him to have a drink after work.

Crocker had been an equities analyst for over a year. He’d done his work diligently while at the same time keeping his head down. His concept was to be one of those bright young men with a huge future in number crunching, a dull and steady sort of worker who kept the portfolio safe, the profits flowing, and his light hidden safely under a bushel.

Now he had to have a drink with pesky Franklin Dale.

At seven p.m., Crocker locked his office door and met Dale at the elevator bank. They took the car downstairs together, and Crocker wondered if maybe the old fuck was gay and going to make a move on him.

Two drinks and a bowl of cashews later, Crocker had been told that he was doing extremely well, and that dinosaur Franklin Dale was highly impressed with his work. Dale said that he thought Crocker was an outlier, a guy with hidden talents who would be rewarded the longer he stayed at this fine old firm.

As if that would bake his fucking cake. As if he cared what Franklin Dale thought about him or his work.

By the time Crocker got home, it was half past nine. The rest of the night was his, and this was going to be great.

He dressed for his run, and ten minutes later he was jogging around the Marina del Rey, his mind on the recent outing when his group had taken Connie Yu down for the count.

Sweating and panting, Crocker slowed outside one of the slips in the marina. He put his hands on his knees and caught his breath.

When he was sure he was alone, he took a pint-sized ziplock bag out of his pocket and began to bury it under a heavy coil of rope.

When he was done, he calmly finished his run. He came through the entrance to his apartment building, waved to the doorman, and went upstairs.

After his shower he took a prepaid phone from the charger base.

He texted a message to LA’s mayor, Thomas Hefferon, telling him where he could find Connie Yu’s ear.

He signed it “Steemcleena.”

<p>Chapter 15</p>

THREE DAYS HAD passed since Shelby Cushman had been murdered. Still no charges had been filed, and I couldn’t get a peep one way or the other out of the DA’s office.

I had breakfast with Andy in his office, a corner in a smart new office building on Avenue of the Stars.

Andy told his assistant not to put through any calls. Then he eased shut his office door. I could barely recognize his drawn face. There were bags under his eyes, and he’d obviously stopped shaving.

“I’m not sleeping,” he said. “In case you missed that, Jack.”

He gulped down his coffee as he unlocked his file cabinets, pulled folders, and explained to me what a very successful hedge fund manager did to keep his edge in Los Angeles.

“These people out here, actors, agents, studio heads, lawyers to the stars,” he said, waving his arm so it took in the whole of Hollywood, “they make tens of millions. They don’t know what to do with it, so they give it to me. I invest it for them. I get a percentage of whatever I invest for my clients,” he said. “Five percent, usually.”

“And if the investments tank?” I said, thinking of the housing meltdown, the credit crunch, money swirling down the drain, taking with it the well-heeled and struggling alike.

“People hold it against you if you lose their money, even if it’s not your fault.”

“So you’ve got disgruntled clients.”

Andy sighed.

“You want the truth, Jack?”

“No, for Christ’s sake. Please lie to me, Andy. The more you lie, the more likely it is that you’re going to go to trial. I know the DA. He’s going to sic one of his young sharks on you, and they’re going to tear you into great bloody chunks-”

“Stop,” he said.

“If someone wants to hurt you, I have to know about it. C’mon, Andy. You have to tell me everything. This is Jack.”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер